bhagavad-gitagitakrishnakshetra-kshetrajna

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা 13.8 — অমানিত্বমদম্ভিত্বমহিংসা

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 সকালে আত্ম-চিন্তন অথবা শাস্ত্র-স্বাধ্যায়ের সময়।·📜 Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 8

আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ অর্থ

ক্ষেত্র-ক্ষেত্রজ্ঞ বিভাগ অধ্যায়ে শ্রীকৃষ্ণ সেই গুণগুলির প্রসিদ্ধ তালিকা আরম্ভ করেন যা মিলে সত্য জ্ঞান বলে অভিহিত হয়। এই শ্লোক অমানিত্ব, অদম্ভিত্ব, অহিংসা, ক্ষমা, আর্জব, আচার্য-সেবা, শুদ্ধি, স্থিরতা ও আত্মসংযমকে জ্ঞানের সাধন ও লক্ষণ বলে।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 8 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)

ত্রয়োদশ অধ্যায়ে, শ্রীকৃষ্ণ ক্ষেত্র (খেত, শরীর ও প্রকৃতি) এবং ক্ষেত্রজ্ঞ (জ্ঞাতা, আত্মা) মধ্যে মহান ভেদ বলেন। জ্ঞেয় পরমের বর্ণনা করার আগে, তিনি জ্ঞানকে সিদ্ধান্ত নয়, বরং গুণগুলির তালিকা রূপে সংজ্ঞায়িত করেন, যার এই শ্লোক আরম্ভ। বেদান্তী আচার্যগণ এই অংশকে আধ্যাত্মিক চরিত্রের ব্যবহারিক পাঠ্যক্রম রূপে আদর করেন।

✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

সাধুগণ শেখান যে যিনি এই শ্লোকের গুণগুলি নিরন্তর বিকাশ করেন, তাঁর মধ্যে জ্ঞান স্বয়ংই উদিত হতে থাকে; এতে বর্ণিত বিনম্রতা ও আত্মসংযম হৃদয়কে এত শুদ্ধ করে দেয় যে আত্মা নির্বাধ রূপে প্রকাশিত হয়ে ওঠে।

0মোট জপ

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

অমানিত্বমদম্ভিত্বমহিংসা ক্ষান্তিরার্জবম্।আচার্যোপাসনং শৌচং স্থৈর্যমাত্মবিনিগ্রহঃ॥

amānitvam adambhitvam ahinsā kṣhāntir ārjavam āchāryopāsanaṁ śhauchaṁ sthairyam ātma-vinigrahaḥ

অর্থ:অমানিত্ব (বিনম্রতা), অদম্ভিত্ব (নিষ্কপটতা), অহিংসা, ক্ষমা, আর্জব (সরলতা), আচার্যের সেবা, শুদ্ধি, স্থিরতা ও আত্মসংযম।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

অমানিত্বম্🔊amānitvamবিনম্রতা, অভিমানের অভাব

অদম্ভিত্বম্🔊adambhitvamনিষ্কপটতা, দম্ভহীনতা

অহিংসা🔊ahinsāঅহিংসা, কাউকে না পীড়ন করা

ক্ষান্তিঃ🔊kṣhāntiḥক্ষমা, সহনশীলতা

আর্জবম্🔊ārjavamসরলতা, ঋজুতা

আচার্যোপাসনম্🔊āchārya-upāsanamগুরুর সেবা, আচার্যের প্রতি শ্রদ্ধা

শৌচম্🔊śhauchamশরীর ও মনের শুদ্ধি, পবিত্রতা

স্থৈর্যম্🔊sthairyamস্থিরতা, দৃঢ়তা

আত্মবিনিগ্রহঃ🔊ātma-vinigrahaḥআত্মসংযম

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa পাঠের উপকারিতা

✦

সেই মৌলিক গুণগুলির তালিকা দেয় যা সত্য জ্ঞান (জ্ঞান) রচনা করে

✦

বিনম্রতা (অমানিত্ব) ও নিষ্কপটতা (অদম্ভিত্ব) বিকাশ করে

✦

আচরণে অহিংসা, ক্ষমা ও সরলতা প্রতিষ্ঠা করে

✦

আধ্যাত্মিক গুরু (আচার্য)র প্রতি শ্রদ্ধা ও সেবাকে উৎসাহিত করে

✦

শুদ্ধি, স্থিরতা ও আত্মসংযমের বিকাশ করে

✦

চরিত্র ও আধ্যাত্মিক উন্নতির জন্য সম্পূর্ণ দৈনিক পরীক্ষা-তালিকা

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার

উত্তম সময়সকালে আত্ম-চিন্তন অথবা শাস্ত্র-স্বাধ্যায়ের সময়।

শ্লোকটি ধীরে ধীরে পড়ুন এবং প্রত্যেক গুণের উপর পালা করে চিন্তন করুন — বিনম্রতা, নিষ্কপটতা, অহিংসা, ক্ষমা, সরলতা, গুরু-সেবা, শুদ্ধি, স্থিরতা, আত্মসংযম। এটিকে আপনার আচরণ পরীক্ষার জন্য দৈনিক দর্পণ রূপে ব্যবহার করুন এবং যে গুণ সবচেয়ে দুর্বল তাকে মৃদুভাবে দৃঢ় করুন, কারণ শ্রীকৃষ্ণ এই গুণগুলিকেই 'জ্ঞান' বলেন।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।

হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।

ভগবদ্গীতা 13.8-এ শ্রীকৃষ্ণ শেখান যে সত্য জ্ঞান (জ্ঞান) কেবল তথ্য নয়, বরং রূপান্তরিত চরিত্র। বিনম্রতা, অহিংসা, শুদ্ধি, আত্মসংযম ও অন্যান্য গুণ জ্ঞানের সাধন এবং সেই ব্যক্তির সহজ অভিব্যক্তি যিনি প্রকৃতপক্ষে জানেন।

অমানিত্ব হল বিনম্রতা — আত্ম-গুরুত্ব ও সম্মান পাওয়ার আকাঙ্ক্ষার অভাব। শ্রীকৃষ্ণ একে প্রথমে রাখেন কারণ অভিমান জ্ঞানের সবচেয়ে বড় বাধা, এবং বিনম্রতা হল সেই ভূমি যাতে জ্ঞান বেড়ে ওঠে।

এটি এখানে শ্লোক 13.8 থেকে আরম্ভ হয় এবং কয়েকটি শ্লোক পর্যন্ত (13.12 পর্যন্ত) চলে, যাতে প্রায় বিশটি গুণ গণনা করা হয়েছে — যেমন বৈরাগ্য, সমতা ও অনন্য ভক্তি। এই শ্লোক সেই প্রসিদ্ধ জ্ঞান-তালিকার আরম্ভ করে।

এখানে নামিত নয়টি গুণকে দৈনিক অনুশাসন মনে করুন। প্রতি সপ্তাহে একটিকে সচেতনভাবে বিকাশ করুন — উদাহরণস্বরূপ ক্ষমা (ক্ষান্তি) বা আত্মসংযম (আত্ম-বিনিগ্রহ) — এবং সম্পূর্ণ শ্লোককে চরিত্রের নিরন্তর পরিশীলনের পথপ্রদর্শক হতে দিন।

এগুলিও পড়ুন

Bhagavad Gita 13.2 — Idam Shariram Kaunteya (Kshetra-Kshetrajna)श्रीमद्भगवद्गीता १३.२ — इदं शरीरं कौन्तेय Bhagavad Gita 13.28 — Samam Sarveshu Bhuteshuश्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13)देहिनोऽस्मिन्यथा देहे Bhagavad Gita 16.3 — Tejah Kshama Dhritih Shauchamश्रीमद्भगवद्गीता 16.3 — तेजः क्षमा धृतिः शौचम्Bhagavad Gita 18.42 — Shamo Damas Tapah Shauchamश्रीमद्भगवद्गीता 18.42 — शमो दमस्तपः शौचम्Bhagavad Gita 16.21 — Tri-vidham Narakasyedam Dvaramश्रीमद्भगवद्गीता 16.21 — त्रिविधं नरकस्येदं द्वारम्Bhagavad Gita 2.56 — Duhkheshv-anudvigna-manahश्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

ॐ

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa (দেবনাগরী)সব মন্ত্র উদ্দেশ্য অনুযায়ী খুঁজুন