ভাগ্য সূক্তম্
Bhagya Suktam in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
ভাগ্য সূক্তম্ ঋগ্বেদের (মণ্ডল ৭, সূক্ত ৪১) প্রসিদ্ধ ভগ-সূক্ত — একটি প্রাতঃকালীন প্রার্থনা যা ভগের আবাহন করে, যিনি আদিত্যদের মধ্যে সৌভাগ্য, সমৃদ্ধি ও প্রতিটি প্রাণীর উচিত ভাগের স্বরূপ। এটি সূর্যোদয়ের সময় অগ্নি, ইন্দ্র, মিত্র-বরুণ, অশ্বিন, পূষা প্রভৃতির আবাহন করে, তারপর ভগের কাছে প্রার্থনা করে যেন তিনি উপাসককে গরু, অশ্ব, বীর সন্তান ও দেবগণের চিরস্থায়ী কৃপা প্রদান করেন। এটি ধন, সাফল্য ও শুভারম্ভের জন্য জপ করা অত্যন্ত জনপ্রিয় বৈদিক সূক্ত।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Rigveda (Mandala 7, Sukta 41) · Rishi Vasishtha Maitravaruni · Vedic period (c. 1500-1000 BCE)
ভাগ্য সূক্তম্ ঋগ্বেদের সপ্তম মণ্ডলের ভগ-সূক্ত, যা পরম্পরাগতভাবে মহর্ষি বসিষ্ঠের প্রতি আরোপিত। এটি একটি প্রাতঃকালীন সূক্ত (প্রাতরনুবাক): প্রথম আলোর সময় ঋষি সমস্ত তেজস্বী দেবতা — অগ্নি, ইন্দ্র, মিত্র ও বরুণ, অশ্বিন, পূষা, ব্রহ্মণস্পতি, সোম ও রুদ্র — এর আবাহন করেন, তারপর সৌভাগ্যের আদিত্য ভগের দিকে ফিরে প্রার্থনা করেন যেন তিনি উপাসককে গরু, অশ্ব, বীর সন্তান ও দেবগণের চিরস্থায়ী সদ্ভাবের তার উচিত ভাগ প্রদান করেন। যেহেতু ভগ নিয়তি ও সমৃদ্ধির স্বরূপ, এই সূক্ত ধন, সাফল্য ও শুভারম্ভের জন্য একটি প্রিয় বৈদিক প্রার্থনায় পরিণত হয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
পরম্পরাগতভাবে মনে করা হয় যে যিনি শ্রদ্ধার সঙ্গে প্রাতঃকালে ভাগ্য সূক্তম্ পাঠ করেন, তাঁর কখনও নিজের উচিত ভাগের অভাব হয় না, কারণ ভগই সেই দেবতা যিনি সৌভাগ্য বণ্টন করেন; অসহায় ও রাজা উভয়েই নিজের ভাগের জন্য তাঁকে ডাকে, এবং তিনি কোনো সত্যনিষ্ঠ উপাসককে ফিরিয়ে দেন না। শ্রী সূক্তম্-এর সঙ্গে পাঠ করলে এটি লক্ষ্মীর কৃপার দ্বার খুলে দেয় ও দুর্ভাগ্যকে সমৃদ্ধিতে পরিণত করে বলে কথিত আছে।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
প্রাতরগ্নিং প্রাতরিন্দ্রং হবামহে প্রাতর্মিত্রাবরুণা প্রাতরশ্বিনা । প্রাতর্ভগং পূষণং ব্রহ্মণস্পতিং প্রাতঃ সোমমুত রুদ্রং হুবেম ॥১॥
Prātaragniṃ prātarindraṃ havāmahe prātarmitrāvaruṇā prātaraśvinā | prātarbhagaṃ pūṣaṇaṃ brahmaṇaspatiṃ prātaḥ somamuta rudraṃ huvema ||1||
অর্থ:প্রাতঃকালে আমরা অগ্নির আবাহন করি, প্রাতঃ ইন্দ্রের, প্রাতঃ মিত্র ও বরুণের, প্রাতঃ উভয় অশ্বিনীকুমারের; প্রাতঃ আমরা ভগ, পূষা ও ব্রহ্মণস্পতির আবাহন করি, প্রাতঃ সোম ও রুদ্রের।
প্রাতর্জিতং ভগমুগ্রং হুবেম বযং পুত্রমদিতের্যো বিধর্তা । আধ্রশ্চিদ্যং মন্যমানস্তুরশ্চিদ্রাজা চিদ্যং ভগং ভক্ষীত্যাহ ॥২॥
Prātarjitaṃ bhagamugraṃ huvema vayaṃ putramaditeryo vidhartā | ādhraścidyaṃ manyamānasturaścidrājā cidyaṃ bhagaṃ bhakṣītyāha ||2||
অর্থ:প্রাতঃকালে আমরা সদা-বিজয়ী, উগ্র ভগের আবাহন করি — অদিতির সেই পুত্রের যিনি সবার ধারণকর্তা; যাঁকে অসহায়, বেগবান ও রাজা সকলেই বলে — 'আমাকে আমার ভাগ দাও'।
ভগ প্রণেতর্ভগ সত্যরাধো ভগেমাং ধিযমুদবা দদন্নঃ । ভগ প্র ণো জনয গোভিরশ্বৈর্ভগ প্র নৃভির্নৃবন্তঃ স্যাম ॥৩॥
Bhaga praṇetarbhaga satyarādho bhagemāṃ dhiyamudavā dadannaḥ | bhaga pra ṇo janaya gobhiraśvairbhaga pra nṛbhirnṛvantaḥ syāma ||3||
অর্থ:হে ভগ, আমাদের নেতা! হে সত্য-ধনের অধিকারী ভগ! হে ভগ, আমাদের এই প্রার্থনা সফল করো, আমাদের আমাদের অংশ প্রদান করে। হে ভগ, আমাদের গরু ও অশ্বে সমৃদ্ধ করো; হে ভগ, আমরা বীর পুরুষে যুক্ত, সন্তানবান হই।
উতেদানীং ভগবন্তঃ স্যামোত প্রপিত্ব উত মধ্যে অহ্নাম্ । উতোদিতা মঘবন্সূর্যস্য বযং দেবানাং সুমতৌ স্যাম ॥৪॥
Utedānīṃ bhagavantaḥ syāmota prapitva uta madhye ahnām | utoditā maghavansūryasya vayaṃ devānāṃ sumatau syāma ||4||
অর্থ:আমরা এই সময়েও ভাগ্যবান হই, পূর্বাহ্নেও ও দিনের মধ্যাহ্নেও; এবং হে ঐশ্বর্যবান, সূর্যের উদয়ের সময়েও আমরা দেবগণের কৃপাদৃষ্টিতে থাকি।
ভগ এব ভগবাং অস্তু দেবাস্তেন বযং ভগবন্তঃ স্যাম । তং ত্বা ভগ সর্ব ইজ্জোহবীতি স নো ভগ পুরএতা ভবেহ ॥৫॥
Bhaga eva bhagavāँ astu devāstena vayaṃ bhagavantaḥ syāma | taṃ tvā bhaga sarva ijjohavīti sa no bhaga puraetā bhaveha ||5||
অর্থ:হে দেবগণ, ভগই ঐশ্বর্যের দাতা হোক, এবং তাঁর দ্বারা আমরা ভাগ্যবান হই। হে ভগ, তোমাকে সকলে ডাকে; হে ভগ, তুমি এখানে আমাদের আগে চলা অগ্রণী হও।
সমধ্বরাযোষসো নমন্ত দধিক্রাবেব শুচযে পদায । অর্বাচীনং বসুবিদং ভগং নো রথমিবাশ্বা বাজিন আ বহন্তু ॥৬॥
Samadhvarāyoṣaso namanta dadhikrāveva śucaye padāya | arvācīnaṃ vasuvidaṃ bhagaṃ no rathamivāśvā vājina ā vahantu ||6||
অর্থ:প্রাতঃকালের ঊষারা আমাদের যজ্ঞে নমন করুক, পবিত্র স্থানে দধিক্রার মতো এসে; দ্রুত অশ্বের মতো যারা রথ টানে, তারা ধনদাতা ভগকে আমাদের কাছে নিয়ে আসুক।
অশ্বাবতীর্গোমতীর্ন উষাসো বীরবতীঃ সদমুচ্ছন্তু ভদ্রাঃ । ঘৃতং দুহানা বিশ্বতঃ প্রপীতা যূযং পাত স্বস্তিভিঃ সদা নঃ ॥৭॥
Aśvāvatīrgomatīrna uṣāso vīravatīḥ sadamucchantu bhadrāḥ | ghṛtaṃ duhānā viśvataḥ prapītā yūyaṃ pāta svastibhiḥ sadā naḥ ||7||
অর্থ:কল্যাণময়ী ঊষারা সদা আমাদের উপর উদিত হোক, অশ্ব, গরু ও বীর সন্তান এনে, ঘৃত প্রবাহিত করে ও সর্বত্র পরিপূর্ণ হয়ে। হে দেবগণ, তোমরা সদা তোমাদের কল্যাণে আমাদের রক্ষা করো।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Bhagya Suktam পাঠের উপকারিতা
ভগের আবাহন করে, যিনি সৌভাগ্য, সমৃদ্ধি ও উত্তম বস্তুতে নিজের উচিত ভাগের বৈদিক দেবতা
শুভ ও সফল দিনের আরম্ভের জন্য প্রাতঃকালে পাঠ করা হয়
গরু, অশ্ব, প্রাচুর্য ও সম্পদের রূপে ধনের প্রার্থনা করে
উপাসককে বীর সন্তান, যোগ্য আত্মীয় ও সমৃদ্ধ পরিবারের আশীর্বাদ দেয়
অগ্নি, ইন্দ্র, মিত্র-বরুণ, অশ্বিন ও অন্যান্য প্রাতঃকালীন দেবতার সম্মিলিত কৃপা আকর্ষণকারী বলে মনে করা হয়
সমৃদ্ধি, কার্যে সাফল্য ও দুর্ভাগ্য নিবারণের জন্য ব্যবহৃত হয়
সারাদিন দেবগণের 'সুমতি' (শুভ কৃপা) তে থাকতে সাহায্য করে
Bhagya Suktam পাঠের নিয়ম
স্নান করে সূর্যোদয়ের সময় পূর্ব দিকে মুখ করে বসুন। সাতটি মন্ত্র স্পষ্ট বৈদিক উচ্চারণে ধীরে ধীরে পাঠ করুন, আদর্শভাবে উদীয়মান সূর্যের দিকে মুখ করে। এটি পরম্পরাগতভাবে সৌভাগ্য ও শুভ দিনের জন্য প্রাতঃকালীন প্রার্থনা (প্রাতরনুবাক) রূপে পাঠ করা হয়, এবং শ্রী সূক্তম্-এর সঙ্গে হোম ও লক্ষ্মী/ধন অনুষ্ঠানেও ব্যবহৃত হয়। ভগের সমৃদ্ধি-আশীর্বাদের আবাহনের জন্য এটি ৭ বার, বা প্রতিদিন প্রাতঃকালে পাঠ করা পরম্পরাগত।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Bhagya Suktam শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন