atma-bodhaadvaitavedantashankaracharya

బోధోఽన్యసాధనేభ్యో హి (ఆత్మబోధ ౨)

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 ఉదయము, వేదాంత అధ్యయనము లేదా ధ్యానము ఆరంభములో·📜 Atma Bodha (Self-Knowledge), Verse 2

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

ఇది ఆది శంకరాచార్యుల 'ఆత్మబోధ' (ఆత్మజ్ఞానము) యొక్క రెండవ శ్లోకము. ఇది అద్వైత వేదాంత కేంద్ర సిద్ధాంతమును స్థాపిస్తుంది — కర్మ, దానము, తపస్సు వంటి సాధనలు చిత్తమును శుద్ధి చేసినప్పటికీ, నిజానికి మోక్షము కేవలం ఆత్మజ్ఞానము ద్వారానే లభిస్తుంది. ప్రసిద్ధ ఉపమానము జ్ఞానమును అగ్నితో పోల్చుతుంది — అగ్ని లేకుండా ఎంత తయారీ చేసినా ఆహారము ఉడకనట్లే, ఆత్మస్వరూప జ్ఞానము లేకుండా ఏ ఇతర సాధనమూ మోక్షము ఇవ్వలేదు.

మూలం & కథ

Atma Bodha (Self-Knowledge), Verse 2 · Adi Shankaracharya · c. 8th century CE

ఆత్మబోధ అద్వైత వేదాంతపు ఒక సంక్షిప్త ప్రవేశ గ్రంథము, దీనిని ఆది శంకరాచార్యులు తమ చిత్తమును శుద్ధి చేసుకుని మోక్షము కొరకు ఆరాటపడే సచ్చీల సాధకుల కొరకు రచించారు. మొదటి శ్లోకము ఈ గ్రంథము ఎవరి కొరకు అని తెలిపిన తర్వాత, ఈ రెండవ శ్లోకము దాని పునాదిని వేస్తుంది — సమస్త సాధనములలో ఆత్మజ్ఞానమే ప్రత్యక్షంగా మోక్షము ఇస్తుందని — మరియు ఈ విషయమునే మిగిలిన గ్రంథము క్రమంగా విప్పుతుంది.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

ఆత్మబోధ ఇచ్చే జ్ఞానమును సాక్షాత్కరించినవాడు జీవించి ఉండగానే ముక్తుడవుతాడని, సమస్త ప్రాణులలో ఒకే ఆత్మను దర్శిస్తాడని, ఇక ఎన్నడూ శోకము లేదా పునర్జన్మ తాకదని అది వాగ్దానం చేస్తుంది — ఎందుకంటే, ఈ శ్లోకము ప్రకటించినట్లు, అటువంటి విముక్తిదాయక జ్ఞానమే అజ్ఞాన బంధనమును దహించే అగ్ని.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

బోధోఽన్యసాధనేభ్యో హి సాక్షాన్మోక్షైకసాధనమ్। పాకస్య వహ్నివజ్జ్ఞానం వినా మోక్షో న సిధ్యతి॥

bodho'nya-sādhanebhyo hi sākṣān mokṣaika-sādhanam | pākasya vahnivaj jñānaṃ vinā mokṣo na sidhyati ||

అర్థం:ఇతర సమస్త సాధనముల కంటే జ్ఞానమే సాక్షాత్తుగా మోక్షమునకు ఏకైక సాధనము. అగ్ని లేకుండా వంట సాధ్యం కానట్లే, జ్ఞానము లేకుండా మోక్షము సిద్ధించదు.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

బోధః🔊bodhaḥజ్ఞానము, ఆధ్యాత్మిక మేల్కొలుపు, ఆత్మ యొక్క ప్రత్యక్ష బోధ

అన్య-సాధనేభ్యః🔊anya-sādhanebhyaḥఇతర సాధనముల కంటే (కర్మ, దానము, తపస్సు వంటివి)

హి🔊hiనిశ్చయముగా, తప్పక

సాక్షాత్🔊sākṣātసాక్షాత్తుగా, ప్రత్యక్షముగా

మోక్ష-ఏక-సాధనమ్🔊mokṣa-eka-sādhanamమోక్షమునకు ఏకైక / ప్రత్యక్ష సాధనము

పాకస్య🔊pākasyaవంట యొక్క, పాక కర్మ కొరకు

వహ్నివత్🔊vahnivatఅగ్ని వలె

జ్ఞానమ్🔊jñānamజ్ఞానము (ఆత్మ / బ్రహ్మము యొక్క)

వినా🔊vināలేకుండా

మోక్షః🔊mokṣaḥమోక్షము, అంతిమ విముక్తి

న సిధ్యతి🔊na sidhyatiసిద్ధించదు, పొందలేము

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

ఆత్మజ్ఞానము (జ్ఞానము) మోక్షమునకు ప్రత్యక్ష మరియు ఏకైక సాధనమని స్పష్టం చేస్తుంది.

✦

సాధకుని ప్రయత్నమును అల్ప ఫలముల కంటే అత్యున్నత లక్ష్యము వైపు మరల్చుతుంది.

✦

అగ్ని మరియు వంట యొక్క సజీవ ఉపమానము ఒక గాఢ సత్యమును సులభంగా గుర్తుంచుకునేలా చేస్తుంది.

✦

జ్ఞానమార్గములో నిష్ఠను దృఢపరుస్తుంది.

✦

విముక్తి సాధనముగా వేదాంత అధ్యయనమునకు మరియు మననమునకు ప్రేరేపిస్తుంది.

✦

ఆధ్యాత్మిక సాధనకు స్పష్టత మరియు దిశను ఇస్తుంది.

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంఉదయము, వేదాంత అధ్యయనము లేదా ధ్యానము ఆరంభములో

శ్లోకమును పఠించి దాని బోధనపై ఆలోచించండి: ఇతర సాధనలు భూమిని సిద్ధం చేస్తాయి, కానీ మోక్షము కేవలం జ్ఞానము ఇస్తుంది, అగ్ని మాత్రమే వండినట్లే. దీనిని శాస్త్ర అధ్యయనము (శ్రవణము) మరియు ఆత్మ విచారణ సెషన్ ఆరంభమునకు ఉపయోగించండి. ఆత్మబోధ లోని ఒక చింతనాత్మక శ్లోకముగా ఇది మననము చేసినప్పుడు అత్యంత ఫలదాయకము; దీనిని 11 లేదా 21 సార్లు పునరావృత్తి చేయడం స్మృతిలో నిలుపుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

ఇది 'ఆత్మబోధ' (ఆత్మజ్ఞానము) యొక్క రెండవ శ్లోకము, ఇది ఆది శంకరాచార్యులు రచించిన 68 శ్లోకముల సంక్షిప్త, ప్రియమైన అద్వైత వేదాంత ప్రవేశిక.

కాదు. కర్మ, దానము, తపస్సు విలువైనవని శంకరాచార్యులు బోధిస్తారు, ఎందుకంటే అవి చిత్తమును శుద్ధి చేసి జ్ఞానమునకు యోగ్యం చేస్తాయి. కానీ అవి స్వయంగా అజ్ఞానమును తొలగించలేవు, ఇదే బంధనమునకు నిజమైన కారణము. కేవలం జ్ఞానమే అజ్ఞానమును తొలగిస్తుంది, వెలుగు మాత్రమే చీకటిని తొలగించినట్లే.

ఎందుకంటే ఆ సంబంధము ప్రత్యక్ష మరియు అనివార్యం. మీరు పదార్థములను అనంతంగా సేకరించి తయారు చేయవచ్చు, కానీ అగ్ని లేకుండా ఉడికిన ఆహారము ఉండదు. అదేవిధంగా మీరు ప్రతి పూర్వ సాధనమును చేయవచ్చు, కానీ ఆత్మ యొక్క ప్రత్యక్ష జ్ఞానము లేకుండా మోక్షము ఉండదు.

వేదాంత సాంప్రదాయిక త్రివిధ మార్గము ద్వారా: శ్రవణము (శాస్త్రము మరియు గురువు నుండి ఉపదేశమును వినడం), మననము (సందేహములు తీరే వరకు దానిపై ఆలోచించడం), మరియు నిదిధ్యాసన (సత్యము ప్రత్యక్షంగా సాక్షాత్కరించే వరకు గాఢ, నిరంతర ధ్యానము).

ఇవి కూడా చదవండి

Tat Tvam Asi (That Thou Art)तत्त्वमसि Aham Brahmasmi (I Am Brahman)अहं ब्रह्मास्मि Brahma Satyam Jagan Mithyaब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या Asato Ma Sadgamaya (Pavamana Mantra)असतो मा सद्गमय Nirvana Shatkam (Atma Shatkam)निर्वाण षट्कम् (आत्म षट्कम्)Prajnanam Brahma (Consciousness is Brahman)प्रज्ञानं ब्रह्म Shraddhavan Labhate Jnanam (Bhagavad Gita 4.39)श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम्Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34)तद्विद्धि प्रणिपातेन

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి