Mantra.Tips
ayyappashastadharma-shastahariharaputra

ધર્મશાસ્તા સ્તોત્રમ્ (લોકવીરં મહાપૂજ્યમ્)

Dharma Shasta Stotram (Loka Veeram Mahapoojyam) in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 3× જપ·🕐 નિત્ય સવારે અને સાંજે; વિશેષત: મંડલ-મકરવિલક્કુ કાળ (નવેમ્બર–જાન્યુઆરી) તથા 41-દિવસીય અય્યપ્પા વ્રતમાં·📜 Traditional Ayyappa / Sri Dharma Shasta Namaskara Slokam
Share:

અર્થ

ધર્મશાસ્તા સ્તોત્રમ્, જે પોતાના આરંભ 'લોકવીરં મહાપૂજ્યમ્' થી પ્રસિદ્ધ છે, શબરીમલાના ભગવાન અય્યપ્પા (શ્રી ધર્મશાસ્તા) ની પ્રિય નમસ્કાર સ્તુતિ છે. પ્રત્યેક શ્લોક શાસ્તાને પ્રણામ કરે છે — સૌની રક્ષા કરનાર, વિષ્ણુ-શિવના પુત્ર, વિઘ્નહર્તા, કેરળનાયક — અને 'શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્' થી સમાપ્ત થાય છે. અય્યપ્પા ભક્તો તેને નિત્ય તથા વિશેષત: મંડલ-મકરવિલક્કુ તીર્થયાત્રા કાળમાં પાઠ કરે છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Traditional Ayyappa / Sri Dharma Shasta Namaskara Slokam · Traditional

ધર્મશાસ્તા સ્તોત્રમ્, જે વિશ્વભરમાં પોતાના આરંભિક શબ્દો 'લોકવીરં મહાપૂજ્યમ્' થી જાણીતું છે, શબરીમલાના દેવ ભગવાન અય્યપ્પાને સમર્પિત સૌથી પ્રચલિત નમસ્કાર પ્રાર્થના છે. અય્યપ્પા હરિહરપુત્ર — હરિ (વિષ્ણુ, મોહિની રૂપે) અને હર (શિવ) થી ઉત્પન્ન પુત્ર — રૂપે, અને મણિકંઠ રૂપે, જે પાંડ્ય રાજકુળમાં પાલિત થયા, તથા ભૂતનાથ, સમસ્ત ભૂતોના નાથ રૂપે પૂજિત છે. પાંચ શ્લોકોમાં આ ભજન તેમને સંસારના વીર, સૌના રક્ષક, વિઘ્નહર્તા, શત્રુઓના વિનાશક તથા કેરળના નાયક રૂપે નમસ્કાર કરે છે, પ્રત્યેક શ્લોક 'શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્' ના પ્રણામથી મુદ્રિત. તે તેમના ભક્તો દ્વારા નિત્ય પાઠ કરાય છે અને મંડલ-મકરવિલક્કુ તીર્થયાત્રા કાળભર 'સ્વામિયે શરણમ્ અય્યપ્પા' ની પુકાર સાથે ગૂંજે છે.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

અય્યપ્પા ભક્તો માને છે કે 41-દિવસીય વ્રતભર શ્રદ્ધાપૂર્વક પાઠ કરાયેલી આ પ્રણામ-પ્રાર્થના ઘરે પ્રભુની રક્ષાકારી કૃપા વરસાવે છે — શત્રુઓ તથા વિઘ્નોને એ જ રીતે છિન્ન-ભિન્ન કરે છે જેમ શાસ્તાએ ક્યારેક મહિષી રાક્ષસીનું દમન કર્યું હતું, અને તીર્થયાત્રીને શબરીમલાના પવિત્ર અઢાર સોપાનો પર તેમના દર્શન સુધી સુરક્ષિત પહોંચાડે છે.

અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

શ્લોક 1

લોકવીરં મહાપૂજ્યં સર્વરક્ષાકરં વિભુમ્ પાર્વતીહૃદયાનન્દં શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્ ૧॥

lokavīraṃ mahāpūjyaṃ sarvarakṣākaraṃ vibhum | pārvatīhṛdayānandaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 1||

અર્થ:હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું — લોકવીર, પરમ પૂજ્ય, સમસ્ત પ્રાણીઓની રક્ષા કરનાર સર્વવ્યાપી પ્રભુ, પાર્વતીના હૃદયના આનંદસ્વરૂપ.

શ્લોક 2

વિપ્રપૂજ્યં વિશ્વવન્દ્યં વિષ્ણુશમ્ભોઃ પ્રિયં સુતમ્ ક્ષિપ્રપ્રસાદનિરતં શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્ ૨॥

viprapūjyaṃ viśvavandyaṃ viṣṇuśambhoḥ priyaṃ sutam | kṣipraprasādaniratam śāstāraṃ praṇamāmyaham || 2||

અર્થ:હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું — બ્રાહ્મણોથી પૂજિત, સમસ્ત વિશ્વથી વંદિત, વિષ્ણુ અને શિવના પ્રિય પુત્ર (હરિહરપુત્ર), શીઘ્ર જ કૃપા પ્રદાન કરવામાં સદા તત્પર.

શ્લોક 3

મત્તમાતઙ્ગગમનં કારુણ્યામૃતપૂરિતમ્ સર્વવિઘ્નહરં દેવં શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્ ૩॥

mattamātaṅgagamanaṃ kāruṇyāmṛtapūritam | sarvavighnaharaṃ devaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 3||

અર્થ:હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું — મદમસ્ત હાથીની ચાલે ચાલનાર, કરુણામૃતથી પરિપૂર્ણ, સમસ્ત વિઘ્નોને હરનાર દેવ.

શ્લોક 4

અસ્મત્કુલેશ્વરં દેવં અસ્મચ્છત્રુવિનાશનમ્ અસ્મદિષ્ટપ્રદાતારં શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્ ૪॥

asmatkuleśvaraṃ devaṃ asmacchatruvināśanam | asmadiṣṭapradātāraṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 4||

અર્થ:હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું — અમારા કુળના ઈશ્વર, અમારા શત્રુઓના વિનાશક, અમારી સમસ્ત ઇષ્ટ કામનાઓને પ્રદાન કરનાર.

શ્લોક 5

પાણ્ડ્યવંશસમુદ્ભૂતં દેવં કેરલનાયકમ્ ભૂતનાથં સદાનન્દં શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્ ૫॥

pāṇḍyavaṃśasamudbhūtaṃ devaṃ keralanāyakam | bhūtanāthaṃ sadānandaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 5||

અર્થ:હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું — પાંડ્યવંશમાં પ્રગટ થયેલા, કેરળના નાયક, સમસ્ત ભૂતોના નાથ (ભૂતનાથ), સદા આનંદમય.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

લોકવીરં🔊loka-vīraṃલોકવીર — સંસારના વીર, સૌના પરાક્રમી સ્વામી
મહાપૂજ્યં🔊mahā-pūjyaṃમહાપૂજ્ય — પરમ પૂજનીય, સર્વથા પૂજાને યોગ્ય
સર્વરક્ષાકરં🔊sarva-rakṣā-karaṃસર્વરક્ષાકર — સૌની રક્ષા કરનાર, પ્રત્યેક પ્રાણીના રક્ષક
વિભુમ્🔊vibhumવિભુ — સર્વવ્યાપી, સામર્થ્યવાન પ્રભુ
પાર્વતીહૃદયાનન્દં🔊pārvatī-hṛdayānandaṃપાર્વતી-હૃદયાનંદ — પાર્વતીના હૃદયનો આનંદ (માતાના પ્રિય)
શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્🔊śāstāraṃ praṇamāmyahamશાસ્તાને હું પ્રણામ કરું છું (અય્યપ્પા, સ્વામી, શાસક) — પ્રત્યેક શ્લોકની ટેક
વિપ્રપૂજ્યં🔊vipra-pūjyaṃવિપ્રપૂજ્ય — બ્રાહ્મણો દ્વારા પૂજિત
વિશ્વવન્દ્યં🔊viśva-vandyaṃવિશ્વવંદ્ય — સમસ્ત વિશ્વ દ્વારા વંદિત
વિષ્ણુશમ્ભોઃ પ્રિયં સુતમ્🔊viṣṇu-śambhoḥ priyaṃ sutamવિષ્ણુ-શંભુના પ્રિય પુત્ર — હરિહરપુત્ર
ક્ષિપ્રપ્રસાદનિરતં🔊kṣipra-prasāda-niratamક્ષિપ્ર-પ્રસાદ-નિરત — શીઘ્ર જ કૃપા પ્રદાન કરવામાં સદા તત્પર
મત્તમાતઙ્ગગમનં🔊matta-mātaṅga-gamanaṃમત્ત-માતંગ-ગમન — મદમસ્ત હાથીની ચાલે ચાલનાર
કારુણ્યામૃતપૂરિતમ્🔊kāruṇyāmṛta-pūritamકરુણામૃત-પૂરિત — કરુણાના અમૃતથી પરિપૂર્ણ
સર્વવિઘ્નહરં🔊sarva-vighna-haraṃસર્વ-વિઘ્ન-હર — સમસ્ત વિઘ્નોના હર્તા
અસ્મત્કુલેશ્વરં🔊asmat-kuleśvaraṃઅસ્મત્-કુલેશ્વર — અમારા કુળના ઈશ્વર (અધિષ્ઠાતા દેવ)
અસ્મચ્છત્રુવિનાશનમ્🔊asmat-śatru-vināśanamઅસ્મત્-શત્રુ-વિનાશન — અમારા શત્રુઓના વિનાશક
અસ્મદિષ્ટપ્રદાતારં🔊asmat-iṣṭa-pradātāraṃઅસ્મત્-ઇષ્ટ-પ્રદાતા — અમારી ઇષ્ટ કામનાઓને પ્રદાન કરનાર
પાણ્ડ્યવંશસમુદ્ભૂતં🔊pāṇḍya-vaṃśa-samudbhūtaṃપાંડ્યવંશ-સમુદ્ભૂત — પાંડ્યવંશમાં પ્રગટ (પાલિત) થયેલા
કેરલનાયકમ્🔊kerala-nāyakamકેરળ-નાયક — કેરળના નાયક, સ્વામી
ભૂતનાથં સદાનન્દં🔊bhūta-nāthaṃ sadānandaṃભૂતનાથ, સદાનંદ — સમસ્ત ભૂતોના નાથ (ભૂતનાથ), સદા આનંદમય

Dharma Shasta Stotram (Loka Veeram Mahapoojyam) પાઠના લાભ

ભગવાન અય્યપ્પા / શ્રી ધર્મશાસ્તાની પ્રમુખ નમસ્કાર સ્તુતિ — પાંચ શ્લોકોમાં એક સંપૂર્ણ નિત્ય પ્રાર્થના

પ્રત્યેક શ્લોક પ્રભુને પ્રણામ કરે છે અને 'શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્' થી સમાપ્ત થાય છે

અય્યપ્પાને હરિહરપુત્ર, વિષ્ણુ-શિવના પુત્ર, સૌના રક્ષક, સમસ્ત વિઘ્નહર્તા રૂપે પૂજે છે

રક્ષા, શત્રુઓના નાશ તથા ઇષ્ટ કામનાઓની શીઘ્ર પૂર્તિ માટે આવાહિત કરાય છે

અય્યપ્પા ભક્તો દ્વારા નિત્ય પાઠ કરાય છે અને શબરીમલાની મંડલ-મકરવિલક્કુ યાત્રાનું કેન્દ્ર છે

સમર્પણ, સાહસ તથા ભક્તિને વિકસાવે છે, 41-દિવસીય અય્યપ્પા વ્રતની સાધનાને અનુરૂપ

Dharma Shasta Stotram (Loka Veeram Mahapoojyam) જપ વિધિ

જપ સંખ્યા3વાર
ઉત્તમ સમયનિત્ય સવારે અને સાંજે; વિશેષત: મંડલ-મકરવિલક્કુ કાળ (નવેમ્બર–જાન્યુઆરી) તથા 41-દિવસીય અય્યપ્પા વ્રતમાં

સ્નાન કરી ભગવાન અય્યપ્પાની છબી સમક્ષ બેસો, બને તો દીવો પ્રગટાવી. પાંચે શ્લોકોનો 'શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્' ટેક સાથે પાઠ કરો, પ્રત્યેક પર પ્રણામ કરતા. અય્યપ્પા વ્રત ધારણ કરનાર ભક્તો તેને સવારે અને સાંજે પાઠ કરે છે, પ્રાય: તેના પછી 'સ્વામિયે શરણમ્ અય્યપ્પા'. આ પ્રણામની પ્રાર્થના છે, એટલે તેને ધીમે-ધીમે અને શ્રદ્ધાપૂર્વક, પ્રભુ સમક્ષ પ્રણામ કરતા પાઠ કરો.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Dharma Shasta Stotram (Loka Veeram Mahapoojyam) ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
આ ભગવાન અય્યપ્પા, જેમને શબરીમલાના શ્રી ધર્મશાસ્તા પણ કહે છે, ની નમસ્કાર સ્તુતિ છે. પોતાની આરંભિક પંક્તિ 'લોકવીરં મહાપૂજ્યમ્' થી પ્રસિદ્ધ, પ્રત્યેક શ્લોક પ્રભુને પ્રણામ કરે છે અને 'શાસ્તારં પ્રણમામ્યહમ્' — 'હું શાસ્તાને પ્રણામ કરું છું' — થી સમાપ્ત થાય છે.
ધર્મશાસ્તા — જે અય્યપ્પા, હરિહરપુત્ર, મણિકંઠ તથા ભૂતનાથ રૂપે પૂજિત છે — વિષ્ણુ (મોહિની રૂપે) અને શિવના પુત્ર મનાય છે. કેરળના શબરીમલા મંદિરના અધિષ્ઠાતા દેવ, તેઓ ધર્મ, રક્ષા તથા કરુણાના મૂર્તરૂપ છે, અને પાંડ્ય રાજવંશમાં મણિકંઠ રૂપે પાલિત થયા.
તેનો પાઠ અય્યપ્પા ભક્તો દ્વારા નિત્ય કરાય છે, અને વિશેષત: મંડલ-મકરવિલક્કુ તીર્થયાત્રા કાળ તથા 41-દિવસીય અય્યપ્પા વ્રતમાં, જ્યારે ભક્તો શબરીમલાની યાત્રા પૂર્વે તપનું પાલન કરે છે. તેને પ્રાય: 'સ્વામિયે શરણમ્ અય્યપ્પા' સાથે પાઠ કરાય છે.
તેનો અર્થ છે 'હું શાસ્તાને પ્રણામ (પ્રણમામિ) કરું છું'. 'શાસ્તા' નો અર્થ છે 'શાસક, જે ઉપદેશ આપે અને શાસન કરે' — ધર્મના સ્વામી અય્યપ્પાનું એક નામ. આ ટેક ભજનને તેમના પ્રત્યે પ્રણામનું અખંડ અર્પણ બનાવી દે છે.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ Dharma Shasta Stotram (Loka Veeram Mahapoojyam) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ