hanumanhanuman-chalisachaupaitulsidas

రామ దూత అతులిత బల ధామా

Ram Doot Atulit Bal Dhama in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 మంగళవారం మరియు శనివారం ఉదయాలు; బలం లేదా ధైర్యం అవసరమయ్యే పనుల ముందు·📜 Hanuman Chalisa (chaupai, verse 2)

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

హనుమాన్ చాలీసా యొక్క రెండవ చౌపాయి హనుమంతుని ఆయన మూల మహిమతో మరియు ఆయన అత్యంత ప్రియమైన రెండు పేర్లతో గుర్తిస్తుంది. ఆయన 'రామ దూత' — శ్రీరాముని విశ్వసనీయ దూత — మరియు 'అతులిత బల ధామ' అనగా సాటిలేని బలానికి నిలయం. అటుపిమ్మట తులసీదాసు ఆయనను అంజన మాత కుమారుడు అంజనీ-పుత్ర అని, వాయుదేవుని కుమారుడు పవనసుత అని పిలుస్తారు. ఈ పంక్తి శ్రీరాముని పట్ల హనుమంతుని భక్తిని మరియు ఆయన అద్వితీయ బలాన్ని — రెండింటినీ ఒకేసారి వ్యక్తం చేయడం వల్ల ప్రియమైనది.

మూలం & కథ

Hanuman Chalisa (chaupai, verse 2) · Tulsidas · 16th century CE

హనుమాన్ చాలీసాలో, హనుమంతుని జ్ఞాన సాగరంగా నమస్కరించిన తర్వాత, గోస్వామి తులసీదాసు ఈ రెండవ చౌపాయిని హనుమంతుడు ఎవరో స్థాపించడానికి అంకితం చేస్తారు: ఆయన భగవాన్ శ్రీరాముని విశ్వసనీయ దూత మరియు అపరిమిత బలానికి నిలయం, అంజన మాత మరియు వాయుదేవుని నుండి జన్మించినవాడు. ఈ పంక్తి సంపూర్ణ రామాయణంలో కీర్తించబడిన ఆ ద్విముఖ స్వరూపాన్ని సారంగా వ్యక్తం చేస్తుంది — హనుమంతుని పరిపూర్ణ భక్తితో కూడిన ఆయన సాటిలేని బలం.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

ఈ 'అపరిమిత బలానికి నిలయం' ప్రాణరక్షక సంజీవని మూలికను తీసుకురావడానికి సంపూర్ణ ద్రోణగిరి పర్వతాన్ని ఎలా ఎత్తారో, మరియు రాముని దూతగా లంకకు సముద్రాన్ని ఎలా దాటారో సంప్రదాయం గుర్తు చేస్తుంది — భక్తులు తమ కష్టాలలో బలం కోసం ఆయనను రామ దూత మరియు అతులిత బల ధామగా ఆవాహన చేసినప్పుడు గుర్తుంచుకునే పరాక్రమాలు.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

రామ దూత అతులిత బల ధామా। అంజని-పుత్ర పవనసుత నామా॥

Ram Doot Atulit Bal Dhama. Anjani-Putra Pavansut Nama.

అర్థం:నీవు రాముని దూతవు మరియు అపరిమిత బలానికి నిలయమవు; నీవు అంజనీ-పుత్ర (అంజన కుమారుడు) మరియు పవనసుత (వాయుదేవుని కుమారుడు) అను పేర్లతో ప్రసిద్ధుడవు.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

రామ🔊Ramభగవాన్ శ్రీరాముడు

దూత🔊dootదూత, సందేశహరుడు

అతులిత🔊atulitఅపరిమితమైన, సాటిలేని, పోలికకు అందని

బల🔊balబలం, శక్తి

ధామా🔊dhamaనిలయం, ఆలవాలం — అనగా అపరిమిత బలానికి నిలయం

అంజని-పుత్ర🔊Anjani-putraఅంజన (హనుమంతుని తల్లి) కుమారుడు

పవనసుత🔊Pavansutవాయుదేవుని (పవన/వాయువు) కుమారుడు

నామా🔊namaపేరుతో, ఇవి నీ పేర్లు

Ram Doot Atulit Bal Dhama పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

హనుమంతుని 'అతులిత బల ధామ' — అపరిమిత బలానికి నిలయం — గా ఆవాహన చేస్తుంది; శారీరక మరియు అంతరంగ బలం కోసం జపిస్తారు

✦

రాముని అంకిత దూతగా హనుమంతుని పాత్రను భక్తునికి గుర్తు చేస్తుంది, రామ-భక్తిని లోతుగా చేస్తుంది

✦

ఆయన పేర్లు అంజనీ-పుత్ర మరియు పవనసుత జపించడం ఆయన శీఘ్ర సాన్నిధ్యాన్ని ఆవాహన చేస్తుందని నమ్ముతారు

✦

కష్ట సమయంలో ధైర్యాన్ని మరియు ఆత్మవిశ్వాసాన్ని పెంపొందిస్తుంది

✦

శక్తి, ఓజస్సు మరియు నిర్భయత్వం కోసం జపించదగిన శక్తివంతమైన చిన్న పంక్తి

✦

శ్రీరాముని పట్ల దాస్య భావ బంధాన్ని దృఢపరుస్తుంది

Ram Doot Atulit Bal Dhama పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంమంగళవారం మరియు శనివారం ఉదయాలు; బలం లేదా ధైర్యం అవసరమయ్యే పనుల ముందు

మీకు బలం, ఓజస్సు లేదా నిర్భయత్వం అవసరమైనప్పుడు, ఈ చౌపాయిని 11 లేదా 21 సార్లు జపించండి, హనుమంతుని ఆయన పేర్లతో భక్తితో పిలుస్తూ. ఆయనను రాముని సేవలో సిద్ధంగా నిలబడి, సాటిలేని శక్తికి సాక్షాత్ స్వరూపంగా భావించండి. వ్యాయామం, శ్రమ, పరీక్షలు లేదా ఏదైనా కష్టమైన పని ముందు దీనిని పఠించడం అత్యుత్తమం, మరియు ఇది సంపూర్ణ హనుమాన్ చాలీసా పఠనంలో భాగం.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Ram Doot Atulit Bal Dhama తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

దీని అర్థం 'రాముని దూత, అపరిమిత బలానికి నిలయం.' 'దూత' అనగా సందేశహరుడు, 'అతులిత' అనగా సాటిలేని/అపరిమిత, 'బల' అనగా శక్తి, మరియు 'ధామ' అనగా నిలయం — ఈ విధంగా హనుమంతుని రాముని దూతగా మరియు అపారమైన శక్తికి నిలయంగా స్తుతిస్తారు.

అంజనీ-పుత్ర అనగా 'అంజన కుమారుడు', ఆయన తల్లి, మరియు పవనసుత (పవన-సుత) అనగా 'వాయుదేవుని పవన/వాయువు కుమారుడు', ఆయన దివ్య తండ్రి. రెండు పేర్లు హనుమంతుని అత్యంత ప్రియమైన పేర్లలో ఉన్నాయి మరియు ఆయనను పిలవడానికి ఆవాహన చేస్తారు.

ఇది హనుమాన్ చాలీసా యొక్క రెండవ చౌపాయి, ఆరంభ పద్యం 'జై హనుమాన్ జ్ఞాన గుణ సాగర' తర్వాత వస్తుంది. ఇది హనుమంతుని రాముని దూతగా మరియు అపరిమిత బలానికి నిలయంగా పరిచయం చేస్తుంది.

ఇది హనుమంతుని 'అతులిత బల ధామ' — సాటిలేని బలానికి నిలయం — గా నమస్కరిస్తుంది కాబట్టి, భక్తులు దీనిని ధైర్యం, ఓజస్సు మరియు కష్టమైన పనులను ఎదుర్కొనే శక్తి కోసం జపిస్తారు, అదే సమయంలో హనుమంతుని వలె రాముని పట్ల వినయంతో అంకితమై ఉంటారు.

ఇవి కూడా చదవండి

Hanuman Chalisaहनुमान चालीसा Hanuman Mantraहनुमान मंत्र Bajrang Baanबजरंग बाण Hanuman Aartiहनुमान आरती Sankat Mochan Hanumanashtakसंकट मोचन हनुमानाष्टक Ram Raksha Stotraराम रक्षा स्तोत्र Hanuman Stuti (Atulita Bala Dhamam)हनुमान स्तुति (अतुलितबलधामं)

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Ram Doot Atulit Bal Dhamaను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Ram Doot Atulit Bal Dhama (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి