Chapter 4, Verse 1
Chapter 4: Śakrādi Stuti — शक्रादिस्तुतिॐ ऋषिरुवाच शक्रादयः सुरगणा निहतेऽतिवीर्ये तस्मिन्दुरात्मनि सुरारिबले च देव्या । तां तुष्टुवुः प्रणतिनम्रशिरोधरांसा वाग्भिः प्रहर्षपुलकोद्गमचारुदेहाः ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
oṃ ṛṣiruvāca śakrādayaḥ suragaṇā nihate'tivīrye tasmindurātmani surāribale ca devyā tāṃ tuṣṭuvuḥ praṇatinamraśirodharāṃsā vāgbhiḥ praharṣapulakodgamacārudehāḥ
Meaning
(ઓમ્. ઋષિ બોલ્યા:) તે અત્યંત પરાક્રમી, દુષ્ટ આત્માવાળો મહિષાસુર અને દેવોના શત્રુની સેના દેવી દ્વારા નાશ પામ્યાં, ત્યારે ઇન્દ્ર આદિ દેવો પોતાની ગરદન અને ખભા ભક્તિથી નમાવી, ઊભરાતા આનંદથી રોમાંચિત સુંદર શરીરો સહિત તેણીની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા:
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 4, Verse 1?▼
(ઓમ્. ઋષિ બોલ્યા:) તે અત્યંત પરાક્રમી, દુષ્ટ આત્માવાળો મહિષાસુર અને દેવોના શત્રુની સેના દેવી દ્વારા નાશ પામ્યાં, ત્યારે ઇન્દ્ર આદિ દેવો પોતાની ગરદન અને ખભા ભક્તિથી નમાવી, ઊભરાતા આનંદથી રોમાંચિત સુંદર શરીરો સહિત તેણીની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા:
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 1 of Chapter 4 (Śakrādi Stuti — The Praise by Indra and the Gods) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.