અઘમર્ષણ સૂક્તમ્ PDF
Full અઘમર્ષણ સૂક્તમ્ lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
ऋतं च सत्यं चाभीद्धात्तपसोऽध्यजायत । ततो रात्र्यजायत ततः समुद्रो अर्णवः ॥१॥
Ṛtaṃ ca satyaṃ cābhīddhāttapaso'dhyajāyata | tato rātryajāyata tataḥ samudro arṇavaḥ ||1||
તેજોમય તપ (સૃષ્ટિની ઉષ્ણતા અને તપસ્યા)માંથી ઋત (બ્રહ્માંડીય વ્યવસ્થા) અને સત્ય ઉત્પન્ન થયા; તેમાંથી રાત્રિ ઉત્પન્ન થઈ, અને તેમાંથી તરંગિત, ગહન સમુદ્ર (બ્રહ્માંડીય જળ) ઉત્પન્ન થયો.
समुद्रादर्णवादधि संवत्सरो अजायत । अहोरात्राणि विदधद्विश्वस्य मिषतो वशी ॥२॥
Samudrādarṇavādadhi saṃvatsaro ajāyata | ahorātrāṇi vidadhadviśvasya miṣato vaśī ||2||
તે તરંગિત સમુદ્રમાંથી સંવત્સર (વર્ષ — કાળનું માન) ઉત્પન્ન થયો, જે દિવસ-રાતનું વિધાન કરનાર તથા સમસ્ત ચેતન (પલક ઝપકાવનાર) પ્રાણીઓનો સ્વામી છે.
सूर्याचन्द्रमसौ धाता यथापूर्वमकल्पयत् । दिवं च पृथिवीं चान्तरिक्षमथो स्वः ॥३॥
Sūryācandramasau dhātā yathāpūrvamakalpayat | divaṃ ca pṛthivīṃ cāntarikṣamatho svaḥ ||3||
ધાતા (સૃષ્ટિકર્તા)એ પૂર્વ કલ્પોની જેમ સૂર્ય અને ચંદ્રની રચના કરી, તથા દ્યુલોક, પૃથ્વી, અંતરિક્ષ અને સ્વર્લોક (પ્રકાશમય લોક)ની પણ.