અક્રૂર સ્તુતિ (અક્રૂરની પ્રાર્થના) — Complete Lyrics

अक्रूर स्तुति

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

नतोऽस्म्यहं त्वाखिलहेतुहेतुं नारायणं पूरुषमाद्यमव्ययम् । यन्नाभिजातादरविन्दकोशाद् ब्रह्माविरासीद्यत एष लोकः ॥ १॥

nato'smy ahaṁ tvākhila-hetu-hetuṁ nārāyaṇaṁ pūruṣam ādyam avyayam | yan-nābhi-jātād aravinda-kośād brahmāvirāsīd yata eṣa lokaḥ || 1||

હું આપને પ્રણામ કરું છું — સમસ્ત કારણોના કારણ, નારાયણ, આદિ અને અવ્યય પરમ પુરુષ — જેમની નાભિમાંથી ઉત્પન્ન કમલકોશથી બ્રહ્મા પ્રગટ થયા અને જેમનાથી આ સમગ્ર લોક ઉત્પન્ન થયો.

Verse 2

भूस्तोयमग्निः पवनं खमादिर् महानजादिर्मन इन्द्रियाणि । सर्वेन्द्रियार्था विबुधाश्च सर्वे ये हेतवस्ते जगतोऽङ्गभूताः ॥ २॥

bhūs toyam agniḥ pavanaṁ kham ādir mahān ajādir mana indriyāṇi | sarvendriyārthā vibudhāś ca sarve ye hetavas te jagato'ṅga-bhūtāḥ || 2||

પૃથ્વી, જળ, અગ્નિ, વાયુ, આકાશ અને તેમનું આદિકારણ (અહંકાર); મહત્તત્ત્વ; અજન્મા પ્રકૃતિ; મન, ઇન્દ્રિયો, ઇન્દ્રિયોના વિષય તથા સમસ્ત અધિષ્ઠાતૃ દેવતા — આ સૌ જગતના કારણ આપના જ અંગભૂત છે.

Verse 3

नमो विज्ञानमात्राय सर्वप्रत्ययहेतवे । पुरुषेशप्रधानाय ब्रह्मणेऽनन्तशक्तये ॥ ३॥

namo vijñāna-mātrāya sarva-pratyaya-hetave | puruṣeśa-pradhānāya brahmaṇe'nanta-śaktaye || 3||

આપને નમસ્કાર છે, જે વિશુદ્ધ વિજ્ઞાન (ચૈતન્ય) માત્ર છો, સમસ્ત જ્ઞાનના હેતુ છો, પુરુષ અને પ્રધાન (પ્રકૃતિ)ના સ્વામી છો — અનંત શક્તિઓવાળા એ પરબ્રહ્મને નમસ્કાર.

Verse 4

नमस्ते वासुदेवाय सर्वभूतक्षयाय च । हृषीकेश नमस्तुभ्यं प्रपन्नं पाहि मां प्रभो ॥ ४॥

namas te vāsudevāya sarva-bhūta-kṣayāya ca | hṛṣīkeśa namas tubhyaṁ prapannaṁ pāhi māṁ prabho || 4||

હે વાસુદેવ, આપને નમસ્કાર, જે સમસ્ત ભૂતોના આશ્રય છો; હે હૃષીકેશ, આપને નમસ્કાર. હે પ્રભો, હું આપની શરણમાં છું — મારી રક્ષા કરો.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →