Mantra.Tips
annapurne-sadapurneannapurnafood-prayerbhojan-mantra

அந்நபூர்ணே ஸதாபூர்ணே

અન્નપૂર્ણે સદાપૂર્ણે in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 3× ஜபம்·🕐 உணவுக்கு முன்; தினமும், மற்றும் அன்னபூர்ணா/பார்வதி வழிபாட்டில்·📜 Annapurna prayer (from the Annapurna Stotram tradition)
Share:

பொருள்

இது புகழ்பெற்ற சமஸ்கிருத உணவு வேண்டுதலான "அன்னபூர்ணே சதாபூர்ணே சங்கர பிராண வல்லபே" ஆகும், இது சிவனின் அன்பிற்குரியவளும் பார்வதியின் வடிவமுமான அன்னபூர்ணா தேவியை நோக்கி அமைந்துள்ளது. உணவுக்கு முன் இதைப் பாராயணம் செய்து பக்தர் உணவுப் பிச்சையுடன் ஞானத்தையும் வைராக்கியத்தையும் வேண்டுகிறார். இது காசி (வாரணாசி) உடன் ஆழமாகப் பிணைந்துள்ளது.

தோற்றம் & கதை

Annapurna prayer (from the Annapurna Stotram tradition) · Traditional (attributed to Adi Shankaracharya) · Classical / Medieval

அன்னபூர்ணா ஸ்தோத்திரத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட இந்த அன்பான சுலோகம் இந்தியாவில் மிக அதிகமாக ஓதப்படும் உணவு வேண்டுதல்களில் ஒன்றாகும். பார்வதியை அன்னபூர்ணாவாக — 'உணவால் நிறைந்தவள்' — சிவனின் எப்போதும் நிறைவான அன்பிற்குரியவளாக அழைத்து, பக்தர் வெறும் உணவை மட்டுமல்ல, வியக்கத்தக்க வகையில் ஞானம் மற்றும் வைராக்கியத்தின் பிச்சையையும் வேண்டுகிறார்: உடலின் உணவும் ஆன்மாவின் உணவும் ஒன்றாக. இது காசி — அன்னபூர்ணாவின் நகரம் — உடன் ஆழமாகப் பிணைந்துள்ளது, அங்கு அவள் அனைவருக்கும் உணவளிக்கிறாள் என்று கூறப்படுகிறது.

சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இந்த சுலோகத்தால் அன்னபூர்ணாவை அழைக்கும் வீட்டில் ஒருபோதும் உணவுப் பஞ்சம் ஏற்படாது என்று கூறப்படுகிறது — ஏனெனில் காசி அன்னை, பக்தியுடன் தன்னை நினைக்கும் அனைவருக்கும் உணவளிக்கிறாள்.

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

அந்நபூர்ணே ஸதாபூர்ணே ஶங்கரப்ராணவல்லபே ஜ்ஞாநவைராக்யஸித்த்யர்தம் பிக்ஷாம் தேஹி பார்வதி

Annapurne sadapurne shankarapranavallabhe Jnanavairagyasiddhyartham bhiksham dehi cha parvati

பொருள்:அன்னபூர்ணியே, எப்போதும் நிறைவுடையவளே, சங்கரரின் உயிர்த்துணையே! ஞான வைராக்கிய சித்திக்காக, பார்வதியே, எனக்கு பிட்சை அளிப்பாயாக.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

அந்நபூர்ணே ஸதாபூர்ணே🔊Annapurne sadapurneஅன்னபூர்ணியே, எப்போதும் நிறைவுடையவளே (அன்னம், செழிப்புடன்)
ஶங்கரப்ராணவல்லபே🔊Shankara-prana-vallabheசங்கரரின் (சிவனின்) உயிர்த்துணையே
ஜ்ஞாநவைராக்யஸித்த்யர்தம்🔊Jnana-vairagya-siddhyarthamஞான வைராக்கிய சித்திக்காக
பிக்ஷாம் தேஹி ச பார்வதி🔊Bhiksham dehi cha parvatiபார்வதியே, எனக்கு பிட்சை அளிப்பாயாக

અન્નપૂર્ણે સદાપૂર્ણે பாராயணப் பலன்கள்

அன்னபூர்ணா தேவியின் (பார்வதியின் ஒரு வடிவம்) புகழ்பெற்ற வேண்டுதல், இது உணவுக்கு முன்னும், உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்தின் ஆசிக்காக அன்னபூர்ணா வழிபாட்டிலும் ஓதப்படுகிறது.

இது உணவை மட்டுமல்ல, ஞானத்தையும் வைராக்கியத்தையும் வேண்டுகிறது — அவையே ஆன்மாவின் உண்மையான ஊட்டச்சத்து.

வீட்டில் ஒருபோதும் உணவுக்குப் பஞ்சம் ஏற்படாமலிருக்கவும், ஒவ்வொரு உணவிற்கும் நன்றியுணர்வை வளர்க்கவும் இது ஓதப்படுகிறது.

இது காசி (வாரணாசி) — அன்னபூர்ணாவின் நகரம் — உடன் ஆழமாகப் பிணைந்துள்ளது, அங்கு பிக்ஷை மற்றும் பிரசாதத்திற்கு முன் இது ஓதப்படுகிறது.

இது சுருக்கமானது, உணவுக்கு முன் தினமும் எளிதாக ஓதக்கூடியது.

અન્નપૂર્ણે સદાપૂર્ણે பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை3முறை
சிறந்த நேரம்உணவுக்கு முன்; தினமும், மற்றும் அன்னபூர்ணா/பார்வதி வழிபாட்டில்
திசைFacing the food or an image of Annapurna

உணவை உட்கொள்வதற்கு முன் இதை ஓதுங்கள், இந்த உணவு அன்னை அன்னபூர்ணாவின் அருள் என்பதை நினைவில் கொண்டு, உடல் ஊட்டச்சத்துடன் சேர்த்து உள்ளார்ந்த ஞானத்தையும் வைராக்கியத்தையும் வேண்டுங்கள். மூன்று முறை திரும்பச் சொல்லுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு અન્નપૂર્ણે સદાપૂર્ણે தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.
ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.
இது உணவுக்கு முன் ஒரு உணவு வேண்டுதலாகவும், அன்னபூர்ணா தேவியின் (பார்வதியின் ஒரு வடிவம்) வழிபாட்டிலும் ஓதப்படுகிறது, ஊட்டச்சத்துக்காக அவளுக்கு நன்றி கூறி ஞானத்தையும் வைராக்கியத்தையும் வேண்டுகிறது. இது குறிப்பாக காசி (வாரணாசி) உடன் தொடர்புடையது.
அன்னபூர்ணா என்பது உணவையும் ஊட்டச்சத்தையும் அருளும் பார்வதி தேவியின் வடிவம் — 'அன்னபூர்ணா' என்றால் 'உணவால் நிறைந்தவள்' என்று பொருள். இந்த சுலோகம் அவளை எப்போதும் நிறைவானவள், சிவனின் அன்பிற்குரியவள் என அழைத்து, உணவு மற்றும் ஆன்மிக ஞானம் இரண்டின் பிச்சையையும் வேண்டுகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

Share:

முழு અન્નપૂર્ણે સદાપૂર્ણેஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்