બ્રહ્મા ગાયત્રી મંત્ર — Word-by-Word Meaning
ब्रह्मा गायत्री मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ૐ, આદિ નાદ, પરમ બ્રહ્મ
वेदात्मनाय
Vedatmanaya
જેમનું સ્વરૂપ જ વેદ છે તેમને (પવિત્ર જ્ઞાનના આત્માને)
विद्महे
Vidmahe
આપણે જાણીએ / જાણવાની ઇચ્છા કરીએ છીએ
हिरण्यगर्भाय
Hiranyagarbhaya
હિરણ્યગર્ભને, સૃષ્ટિ જેમાંથી પ્રગટ થાય છે તે સુવર્ણ ગર્ભને
धीमहि
Dhimahi
આપણે ધ્યાન કરીએ છીએ
तन्नः
Tannah
તેથી, આપણા માટે / તે
ब्रह्मा
Brahma
બ્રહ્મા, વિશ્વના સર્જક
प्रचोदयात्
Prachodayat
તે આપણી બુદ્ધિને પ્રેરિત અને પ્રકાશિત કરે
Complete Translation
ૐ. આપણે વેદસ્વરૂપને જાણીએ, હિરણ્યગર્ભનું ધ્યાન કરીએ; તે બ્રહ્મદેવ આપણી બુદ્ધિને પ્રેરિત અને પ્રકાશિત કરે.
Origin & History
Source: The Gayatri mantra of Brahma
Author: Traditional (Vedic)
સાર્વત્રિક ગાયત્રી મંત્ર ઉપરાંત, વૈદિક પરંપરા દરેક મહાન દેવતાને તેની પોતાની ગાયત્રી આપે છે — પવિત્ર ગાયત્રી છંદમાં તે દેવતાને બુદ્ધિ પ્રકાશિત કરવા આવાહિત કરતી પ્રાર્થના. બ્રહ્મા ગાયત્રી વિશ્વના સર્જક બ્રહ્માને આવાહિત કરે છે, જે વેદોના આત્મા (વેદાત્મા) અને હિરણ્યગર્ભ — તે સુવર્ણ કોસ્મિક ગર્ભ જેમાંથી સમસ્ત સૃષ્ટિ પ્રગટ થાય છે. "વિદ્મહે… ધીમહિ… પ્રચોદયાત્" ની શાશ્વત શૈલીને અનુસરીને તે સૌથી ઉપર બુદ્ધિ, જ્ઞાન અને સર્જનશક્તિ માટે જપવામાં આવે છે.
Frequently Asked Questions
બ્રહ્મા ગાયત્રી મંત્ર શું છે?▼
તે સર્જક બ્રહ્માનો ગાયત્રી મંત્ર છે: "ૐ વેદાત્મનાય વિદ્મહે હિરણ્યગર્ભાય ધીમહિ। તન્નો બ્રહ્મા પ્રચોદયાત્". પવિત્ર ગાયત્રી છંદમાં રચાયેલ તે બ્રહ્માને — વેદોના આત્મા અને સુવર્ણ કોસ્મિક ગર્ભ (હિરણ્યગર્ભ) — ને આવાહિત કરીને "વિદ્મહે… ધીમહિ… પ્રચોદયાત્" શૈલીમાં બુદ્ધિને પ્રકાશિત કરવાની પ્રાર્થના કરે છે.
બ્રહ્મા ગાયત્રી મંત્રના શા લાભ છે?▼
તે બુદ્ધિ, જ્ઞાન, સર્જનશીલતા અને મનની સ્પષ્ટતા માટે, અને અધ્યયન, સંશોધન તથા વિદ્યામાં સફળતા માટે જપવામાં આવે છે. ગાયત્રી મંત્ર હોવાથી તે પવિત્ર અને સ્થિર કરનાર પણ છે, બુદ્ધિને જગાડે છે અને બ્રહ્માની સર્જનકૃપાને આકર્ષે છે.
મંત્રમાં નામિત હિરણ્યગર્ભ કોણ છે?▼
હિરણ્યગર્ભ એટલે 'સુવર્ણ ગર્ભ' અથવા 'સુવર્ણ ઈંડું' — જે કોસ્મિક બીજમાંથી વિશ્વ પ્રગટ થાય છે, જેને સર્જક બ્રહ્મા સાથે અભિન્ન માનવામાં આવે છે. હિરણ્યગર્ભનું ધ્યાન કરીને આ મંત્ર સૃષ્ટિ અને જ્ઞાનના મૂળ સ્રોતનું આવાહન કરે છે, જેથી આપણામાં બુદ્ધિ જાગે.
તેને ક્યારે અને કેટલી વાર જપવો જોઈએ?▼
તેને માળા પર 108 વાર જપો, આદર્શ રીતે પ્રભાતે અને અન્ય સંધ્યા સમયોમાં, પૂર્વાભિમુખ થઈને. અધ્યયન, અધ્યાપન કે સર્જનકાર્ય પહેલાં તે ખાસ યોગ્ય છે, અને તેને દૈનિક ગાયત્રી સાધનાનો ભાગ બનાવી શકાય.
શું બ્રહ્મા ગાયત્રી મંત્ર કોઈ પણ જપી શકે?▼
હા — દેવતા ગાયત્રી મંત્રો ભક્તિ સાથે કોઈ પણ જપી શકે છે. તેને પ્રભાતે સ્નાન પછી, સ્વચ્છ મનથી જપવામાં આવે છે, અને તે એક સરળ, સંપૂર્ણ દૈનિક સાધના છે, ખાસ કરીને વિદ્યાર્થીઓ અને જ્ઞાનના સાધકો માટે મૂલ્યવાન.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →