દ્વા સુપર્ણા (એક જ વૃક્ષ પર બે પક્ષી) PDF
Full દ્વા સુપર્ણા (એક જ વૃક્ષ પર બે પક્ષી) lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते । तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीति ॥
dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṁ vṛkṣaṁ pariṣasvajāte tayoranyaḥ pippalaṁ svādvattyanaśnannanyo abhicākaśīti
સુંદર પાંખોવાળાં બે પક્ષી, સદા સાથે રહેનારા મિત્રો, એક જ વૃક્ષ પર બેઠાં છે. તેમાંથી એક તે વૃક્ષનું મીઠું ફળ સ્વાદપૂર્વક ખાય છે, અને બીજું ખાધા વિના કેવળ જોતું રહે છે. (એક પક્ષી જીવાત્મા છે જે કર્મફળોનો ભોગ કરે છે; બીજું પરમાત્મા છે જે સાક્ષીમાત્ર બનીને શાંત ભાવે જુએ છે.)