દ્વાદશ જ્યોતિર્લિંગ સ્તોત્ર Meaning — Line by Line
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of દ્વાદશ જ્યોતિર્લિંગ સ્તોત્ર with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
Saurashtre Somanatham cha Shrishaile Mallikarjunam.
सौराष्ट्रे सोमनाथं च श्रीशैले मल्लिकार्जुनम्। उज्जयिन्यां महाकालम् ॐकारममलेश्वरम्॥
Saurashtre Somanatham cha Shrishaile Mallikarjunam. Ujjayinyam Mahakalam Omkaram Amaleshwaram.
Meaningસૌરાષ્ટ્રમાં સોમનાથ, શ્રીશૈલ પર મલ્લિકાર્જુન; ઉજ્જૈનમાં મહાકાળેશ્વર, નર્મદા તટ પર ૐકારેશ્વર (અમલેશ્વર).
Parlyam Vaidyanatham cha Dakinyam Bhimashankaram.
परल्यां वैद्यनाथं च डाकिन्यां भीमशंकरम्। सेतुबन्धे तु रामेशं नागेशं दारुकावने॥
Parlyam Vaidyanatham cha Dakinyam Bhimashankaram. Setubandhe tu Ramesham Nagesham Darukavane.
Meaningપરલીમાં વૈદ્યનાથ, ડાકિની ભૂમિમાં ભીમશંકર; સેતુબંધ (રામેશ્વરમ્)માં રામેશ્વર, દારુકાવનમાં નાગેશ્વર.
Varanasyam tu Vishwesham Tryambakam Gautamitate.
वाराणस्यां तु विश्वेशं त्र्यम्बकं गौतमीतटे। हिमालये तु केदारं घुश्मेशं च शिवालये॥
Varanasyam tu Vishwesham Tryambakam Gautamitate. Himalaye tu Kedaram Ghushmesham cha Shivalaye.
Meaningવારાણસીમાં વિશ્વેશ્વર (વિશ્વનાથ), ગૌતમી (ગોદાવરી) તટ પર ત્ર્યમ્બકેશ્વર; હિમાલયમાં કેદારનાથ, શિવાલયમાં ઘુશ્મેશ્વર.
Etani Jyotirlingani Sayam Pratah Pathennarah.
एतानि ज्योतिर्लिङ्गानि सायं प्रातः पठेन्नरः। सप्तजन्मकृतं पापं स्मरणेन विनश्यति॥
Etani Jyotirlingani Sayam Pratah Pathennarah. Saptajanmakritam Papam Smaranena Vinashyati.
Meaningજે મનુષ્ય આ બાર જ્યોતિર્લિંગોનો રોજ પ્રભાત અને સાંજે પાઠ કરે છે, તે આ સ્મરણ માત્રથી જ સાત જન્મોમાં કરેલાં પાપોથી મુક્ત થઈ જાય છે.
Etesham Darshanadeva Paatakam Naiva Tishthati.
एतेषां दर्शनादेव पातकं नैव तिष्ठति। कर्मक्षयो भवेत्तस्य यस्य तुष्टो महेश्वरः॥
Etesham Darshanadeva Paatakam Naiva Tishthati. Karmakshayo Bhavettasya Yasya Tushto Maheshwarah.
Meaningએમના દર્શન માત્રથી જ કોઈ પાપ ટકતું નથી; અને જેના પર ભગવાન મહેશ્વર પ્રસન્ન થાય, એના કર્મોનો ક્ષય થઈ જાય છે.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Shaiva stotra, widely attributed to Adi Shankaracharya
Author: Traditionally attributed to Adi Shankaracharya
Period: Classical; rooted in the Jyotirlinga tradition of the Shiva Purana
શિવ પુરાણ બાર એવાં સ્થાનોનું વર્ણન કરે છે જ્યાં શિવ જ્યોતિ — સ્વયં પ્રગટ પ્રકાશ-સ્તંભ — રૂપે પ્રગટ થયા, જેથી એમને જ્યોતિર્લિંગ નામ મળ્યું, જે સમસ્ત શિવ તીર્થોમાં સૌથી પવિત્ર છે. એ સમસ્ત ભૂમિમાં ફેલાયેલાં છે — પશ્ચિમ સમુદ્ર પર સોમનાથથી લઈને સુદૂર દક્ષિણમાં રામેશ્વર અને હિમાલયની ઊંચાઈઓમાં કેદારનાથ સુધી. આ પ્રિય સ્તોત્ર થોડાં સંક્ષિપ્ત શ્લોકોમાં બધાં બારને એક સૂત્રમાં પરોવી દે છે, જેથી ગમે ત્યાં રહેલો ભક્ત એક જ નિત્ય પ્રાર્થનામાં પ્રત્યેક જ્યોતિર્લિંગની વંદના કરી શકે.
Frequently Asked Questions
દ્વાદશ જ્યોતિર્લિંગ સ્તોત્ર શું છે?▼
સ્તોત્રમાં નામાંકિત 12 જ્યોતિર્લિંગ કયાં છે?▼
દ્વાદશ જ્યોતિર્લિંગ સ્તોત્રના પાઠનો શું લાભ છે?▼
દ્વાદશ જ્યોતિર્લિંગ સ્તોત્રનો પાઠ ક્યારે કરવો જોઈએ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →