ક્લીં બીજ મંત્ર — Word-by-Word Meaning
क्लीं बीज मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
સૃષ્ટિનો આદિ નાદ — વિશ્વવ્યાપી સ્પંદન
क्लीं
Kleem
કામ-બીજ — દિવ્ય આકર્ષણ, પ્રેમ અને ચુંબકત્વનું બીજ; કામદેવ, કૃષ્ણ અને કાળી સાથે સંકળાયેલું
क
Ka
કામદેવ (પ્રેમના દેવ) અને કૃષ્ણનું પ્રતીક — અદમ્ય આકર્ષણની શક્તિ
ल
La
ઇન્દ્ર અને સંતોષ (પૃથ્વી તત્ત્વ)નું પ્રતીક — પૂર્ણતા અને તૃપ્તિ
ई
Ee
મહામાયા — તે પરમ સ્ત્રી-શક્તિ જે આપે છે અને આકર્ષે છે
ं (बिन्दु)
Anusvara (Bindu)
શક્તિનો અનુનાસિક નાદ અને બિંદુ — આનંદ આપનાર અને શોક હરનાર
नमः
Namah
હું નમન કરું છું, સમર્પિત થાઉં છું — હૃદયને દિવ્યને અર્પણ કરવું
कृष्णाय
Krishnaya
કૃષ્ણને — સર્વાકર્ષક ભગવાન, પ્રેમ અને ભક્તિનું પરમ લક્ષ્ય
काम
Kama
ઇચ્છા અને પ્રેમ — અહીં શુદ્ધ દિવ્ય ઝંખના અને આકર્ષણની શક્તિ
कामदेव
Kamadeva
પ્રેમ અને ઇચ્છાના દેવ, જેમનો બીજ-નાદ ક્લીં આકર્ષણનું સંચાલન કરે છે
आकर्षण
Akarshana
આકર્ષણ — ક્લીં બીજ દ્વારા આવાહિત ચુંબકીય ખેંચાણની શક્તિ
कृष्ण
Krishna
સર્વાકર્ષક ભગવાન — 'કૃષ્ણ' એટલે જે સર્વને પોતાની તરફ ખેંચે છે
काली
Kali
દેવી કાળી, જેમના માટે ક્લીં કૃપા અને આકર્ષણનું પ્રિય બીજ પણ છે
बीज
Beej
બીજ — એક જ અક્ષર જેમાં દેવતાની સંપૂર્ણ શક્તિ સમાયેલી છે
प्रेम
Prema
દિવ્ય પ્રેમ — તે સર્વોચ્ચ, નિઃસ્વાર્થ પ્રેમ જેને ક્લીં જગાડે છે
वशीकरण
Vashikarana
હૃદયો અને મનોને સંવાદિતા અને સદ્ભાવનામાં જોડવાની શક્તિ
Complete Translation
ૐ ક્લીં — કામદેવ, કૃષ્ણ અને કાળીના કામ-બીજ એવા દિવ્ય આકર્ષણ અને પ્રેમના બીજમંત્રને હું પ્રણામ કરું છું. ૐ ક્લીં, સર્વાકર્ષક ભગવાન કૃષ્ણને નમસ્કાર.
Origin & History
Source: Tantric tradition; Shakta and Vaishnava Agamas and bija-mantra texts
Author: Tantric and Vedic seers (traditional)
Period: Ancient
બીજ-મંત્ર પરંપરામાં ક્લીંને કામ-બીજ તરીકે મહિમા અપાયો છે — શુદ્ધતમ, દિવ્ય અર્થમાં આકર્ષણ અને ઇચ્છાનું બીજ. તે 'ક' (કામદેવ/કૃષ્ણ), 'લ' (સંતોષ અને પૃથ્વી તત્ત્વ), 'ઈ' (મહામાયા) અને બિંદુથી બનેલું છે. કૃષ્ણ દરેક હૃદયને ખેંચનારા સર્વાકર્ષક ભગવાન તરીકે પ્રસિદ્ધ હોવાથી, અને કામદેવ પ્રેમના અધિષ્ઠાતા હોવાથી, ક્લીં દિવ્ય પ્રેમના મંત્રોનું કેન્દ્ર બન્યું; તે કાળીના મંત્રોમાં પણ કૃપાના કોમળ બીજ રૂપે વિદ્યમાન છે.
Frequently Asked Questions
ક્લીં બીજ મંત્રનો અર્થ શું છે?▼
ક્લીં (ક્લીં) 'કામ-બીજ' છે — દિવ્ય આકર્ષણ, પ્રેમ અને ચુંબકત્વનો બીજ-નાદ. તેનો કોઈ શબ્દકોશીય અર્થ નથી, પરંતુ તેમાં કામદેવ (પ્રેમના દેવ), સર્વાકર્ષક ભગવાન કૃષ્ણ અને દેવી કાળીની ઊર્જા સમાયેલી છે. તેનો જપ પ્રેમભક્તિ અને સાત્ત્વિક આકર્ષણ-શક્તિ જગાડે છે.
ક્લીં કયા દેવતા સાથે સંકળાયેલું છે?▼
ક્લીં અનેક દેવતાઓ સાથે જોડાયેલું છે: કામદેવ (પ્રેમના દેવ), કૃષ્ણ (કૃષ્ણનો શાબ્દિક અર્થ છે 'સર્વાકર્ષક'), અને કાળી, જેમના મંત્રોમાં ક્લીં કૃપાના બીજ રૂપે આવે છે. તેથી તે વૈષ્ણવ ભક્તિ અને શાક્ત ઉપાસના બંનેમાં વપરાય છે.
શું ક્લીંનો ઉપયોગ આકર્ષણ કે પ્રેમ માટે થઈ શકે?▼
હા, પરંતુ યોગ્ય ભાવના સાથે. પરંપરાગત રીતે ક્લીંનો જપ દિવ્ય પ્રેમ જગાડવા, ભક્તિ ઊંડી કરવા અને સંબંધોમાં સંવાદિતા તથા સદ્ભાવના લાવવા માટે થાય છે. તેનો અભ્યાસ નિઃસ્વાર્થ ભાવે સર્વોચ્ચ કલ્યાણ માટે કરવો જોઈએ — કોઈના પર પ્રભુત્વ જમાવવા, તેને વશ કરવા કે નુકસાન પહોંચાડવા માટે નહીં, જે તેની સાચી ભાવનાની વિરુદ્ધ છે.
ક્લીં મંત્રનો જપ કેવી રીતે કરવો?▼
'ૐ ક્લીં કૃષ્ણાય નમઃ' (અથવા માત્ર ક્લીં)નો જપ રોજ 108 વાર માળા સાથે કરો, શ્રેષ્ઠ રીતે વહેલી સવારે અને શુદ્ધ, પ્રેમાળ હૃદયથી. 40 દિવસનો સંકલ્પ પરંપરાગત છે, અને હરે કૃષ્ણ મહામંત્ર જેવી કૃષ્ણ-ભક્તિ સાથે જોડવાથી તેની મધુરતા વધે છે.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →