લક્ષ્મીનૃસિંહ કરાવલંબ સ્તોત્ર — Complete Lyrics

लक्ष्मीनृसिंह करावलम्ब स्तोत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

श्रीमत्पयोनिधिनिकेतन चक्रपाणे भोगीन्द्रभोगमणिरञ्जितपुण्यमूर्ते । योगीश शाश्वत शरण्य भवाब्धिपोत लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१॥

Shrimatpayonidhiniketana chakrapane Bhogindrabhogamaniranjitapunyamurte Yogisha shashvata sharanya bhavabdhipota Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે ક્ષીરસાગરના દિવ્ય નિવાસી, ચક્રધારી; જેમનું પવિત્ર રૂપ નાગરાજ શેષની ફણાઓના મણિઓથી અરુણિમા ધારણ કરે છે; હે યોગીઓના સ્વામી, સનાતન, સર્વશરણ્ય, સંસાર-સાગરથી પાર ઉતારનારી નૌકા — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 2

ब्रह्मेन्द्ररुद्रमरुदर्ककिरीटकोटि सङ्घट्टिताङ्घ्रिकमलामलकान्तिकान्त । लक्ष्मीलसत्कुचसरोरुहराजहंस लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥२॥

Brahmendrarudramarudarkakiritakoti Sanghattitanghrikamalamalakantikanta Lakshmilasatkuchasaroruharajahamsa Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે પ્રભુ, જેમના ચરણ-કમલોની નિર્મળ આભા બ્રહ્મા, ઇન્દ્ર, રુદ્ર, મરુદ્ગણ અને સૂર્યના નમન કરતી વખતે તેમના કરોડો મુકુટોના સ્પર્શથી વધુ સુંદર બને છે; હે લક્ષ્મીના વક્ષ-કમલ પર ક્રીડા કરનાર રાજહંસ — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 3

संसारघोरगहने चरतो मुरारे मारोग्रभीकरमृगप्रवरार्दितस्य । आर्तस्य मत्सरनिदाघनिपीडितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥३॥

Samsaraghoragahane charato murare Marograbhikaramrigapravararditasya Artasya matsaranidaghanipiditasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે મુરારી! જ્યારે હું સંસારના આ ભયંકર ગાઢ વનમાં ભટકું છું, કામના ઉગ્ર ભયાનક પશુથી પીડિત, ઈર્ષ્યાના ગ્રીષ્મ-તાપથી સંતપ્ત અને દાઝેલો — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 4

संसारकूपमतिघोरमगाधमूलं सम्प्राप्य दुःखशतसर्पसमाकुलस्य । दीनस्य देव कृपणापदमागतस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥४॥

Samsarakupamatighoramagadhamulam Samprapya duhkhashatasarpasamakulasya Dinasya deva kripanapadamagatasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

સંસારના અત્યંત ભયાનક અને અથાગ કૂવામાં પડીને, જે શોકના સેંકડો સર્પોથી ભરેલો છે; દીન થઈને, હે દેવ, દયનીય વિપત્તિને પામેલો — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 5

संसारसागरविशालकरालकाल नक्रग्रहग्रसननिग्रहविग्रहस्य । व्यग्रस्य रागरसनोर्मिनिपीडितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥५॥

Samsarasagaravishalakaralakala Nakragrahagrasananigrahavigrahasya Vyagrasya ragarasanorminipiditasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

સંસારના વિશાળ અને ભયાવહ સાગરમાં, કાળ રૂપી મગરની પકડમાં ફસાયેલો, તૃષ્ણાની ચંચળ જીભ રૂપી લહેરોથી પીડિત અને ઘવાયેલો — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 6

संसारवृक्षमघबीजमनन्तकर्म शाखाशतं करणपत्रमनङ्गपुष्पम् । आरुह्य दुःखफलितं पततो दयालो लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥६॥

Samsaravrikshamaghabijamanantakarma Shakhashatam karanapatramanangapushpam Aruhya duhkhaphalitam patato dayalo Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે કરુણામય! સંસાર રૂપી વૃક્ષ પર ચઢીને — જેનું બીજ પાપ છે, મૂળ અનંત કર્મ છે, સેંકડો શાખાઓ કર્મ છે, પાંદડાં ઇન્દ્રિયો છે અને પુષ્પ કામના છે — હું પડી રહ્યો છું, કેમ કે તેનું ફળ શોક છે — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 7

संसारसर्पघनवक्त्रभयोग्रतीव्र दंष्ट्राकरालविषदग्धविनष्टमूर्तेः । नागारिवाहन सुधाब्धिनिवास शौरे लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥७॥

Samsarasarpaghanavaktrabhayogrativra Damshtrakaralavishadagdhavinashtamurteh Nagarivahana sudhabdhinivasa shaure Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે શૌરિ, જે સર્પોના શત્રુ (ગરુડ) પર સવારી કરે છે અને અમૃત-સાગરમાં નિવાસ કરે છે! સંસાર રૂપી સર્પના ગાઢ મુખમાં રહેલા ક્રૂર ભયાનક દાઢના ભયંકર વિષથી દાઝીને મારું રૂપ જ નષ્ટ થઈ ગયું છે — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 8

संसारदावदहनातुरभीकरोरु ज्वालावलीभिरतिदग्धतनूरुहस्य । त्वत्पादपद्मसरसीशरणागतस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥८॥

Samsaradavadahanaturabhikaroru Jvalavalibhiratidagdhatanuruhasya Tvatpadapadmasarasisharanagatasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

સંસાર રૂપી દાવાનળની ભયંકર વિશાળ જ્વાળાઓની હારમાળાથી મારા શરીરના રોમેરોમ દાઝી ગયા છે; દીન થઈને મેં આપના ચરણ-કમલોના સરોવરમાં શરણ લીધી છે — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 9

संसारजालपतितस्य जगन्निवास सर्वेन्द्रियार्तवडिशार्थझषोपमस्य । प्रोत्खण्डितप्रचुरतालुकमस्तकस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥९॥

Samsarajalapatitasya jagannivasa Sarvendriyartavadisharthajhashopamasya Protkhanditaprachuratalukamastakasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે વિશ્વના આશ્રય! હું સંસારની જાળમાં પડ્યો છું, તે માછલીની જેમ જે વિષયોના ચારા લાગેલા કાંટામાં ફસાઈ ગઈ હોય, જેનું તાળવું અને માથું વીંધાઈ ગયું હોય — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 10

संसारभीकरकरीन्द्रकराभिघात निष्पिष्टमर्मवपुषः सकलार्तिनाश । प्राणप्रयाणभवभीतिसमाकुलस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१०॥

Samsarabhikarakarindrakarabhighata Nishpishtamarmavapushah sakalartinasha Pranaprayanabhavabhitisamakulasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે સમસ્ત પીડાના નાશક! સંસાર રૂપી ભયાનક હાથીની સૂંઢના પ્રહારથી મારો પ્રાણાધાર ચૂર-ચૂર થઈ ગયો છે, અને પ્રાણ નીકળતી વખતે હું મૃત્યુ અને પુનર્જન્મના ભયથી અભિભૂત છું — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 11

अन्धस्य मे हृतविवेकमहाधनस्य चोरैः प्रभो बलिभिरिन्द्रियनामधेयैः । मोहान्धकूपकुहरे विनिपातितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥११॥

Andhasya me hritavivekamahadhanasya Choraih prabho balibhirindriyanamadheyaih Mohandhakupakuhare vinipatitasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

હે પ્રભુ! હું અંધ છું, મારા વિવેકનું મહાન ધન ઇન્દ્રિય નામના બળવાન ચોરો દ્વારા ચોરાઈ ગયું છે, અને હું મોહના અંધકારમય ખાડામાં ધકેલાઈ ગયો છું — હે લક્ષ્મીનૃસિંહ, મને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 12

लक्ष्मीपते कमलनाभ सुरेश विष्णो वैकुण्ठ कृष्ण मधुसूदन पुष्कराक्ष । ब्रह्मण्य केशव जनार्दन वासुदेव देवेश देहि कृपणस्य करावलम्बम् ॥१२॥

Lakshmipate kamalanabha suresha vishno Vaikuntha krishna madhusudana pushkaraksha Brahmanya keshava janardana vasudeva Devesha dehi kripanasya karavalambam

હે લક્ષ્મીપતિ, પદ્મનાભ, દેવેશ, વિષ્ણુ; વૈકુંઠ, કૃષ્ણ, મધુસૂદન, કમલનયન; સંતોના હિતૈષી, કેશવ, જનાર્દન, વાસુદેવ — હે દેવેશ, આ દીનને આપના કરનો સહારો આપો.

Verse 13

यन्माययोर्जितवपुःप्रचुरप्रवाह मग्नार्थमत्र निवहोरुकरावलम्बम् । लक्ष्मीनृसिंहचरणाब्जमधुव्रतेन स्तोत्रं कृतं सुखकरं भुवि शङ्करेण ॥१३॥

Yanmayayorjitavapuhprachurapravaha Magnarthamatra nivahorukaravalambam Lakshminrisimhacharanabjamadhuvratena Stotram kritam sukhakaram bhuvi shankarena

આ આનંદમય સ્તોત્ર પૃથ્વી પર શંકર દ્વારા રચાયું — જે લક્ષ્મીનૃસિંહના ચરણ-કમલોના મધુપ છે — તેમની માયાથી રચાયેલા જન્મોના પ્રચુર પ્રવાહમાં ડૂબતા જનસમૂહ માટે એક મહાન સહારા-કર રૂપે.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →