મંત્ર પુષ્પમ્ Meaning — Line by Line
मन्त्र पुष्पम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of મંત્ર પુષ્પમ્ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Yo Apaam Pushpam Veda
ॐ यो ऽपां पुष्पं वेद पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति। चन्द्रमा वा अपां पुष्पम्। पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति। य एवं वेद ।
Om Yo Apaam Pushpam Veda Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati Chandrama Va Apaam Pushpam Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningજે જળના પુષ્પને જાણે છે, તે પુષ્પવાન, પ્રજાવાન અને પશુવાન થાય છે; ચંદ્ર જળનું પુષ્પ છે — જે આમ જાણે છે, તે સર્વ સમૃદ્ધિ પામે છે.
Yo Apaam Aayatanam Veda
यो ऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति। अग्निर्वा अपामायतनम्। आयतनवान् भवति। यो ऽग्नेरायतनं वेद आयतनवान् भवति। आपो वा अग्नेरायतनम्। आयतनवान् भवति। य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Agnirvaa Apaam Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Yo Agner Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Aapo Vaa Agner Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningજે જળના આયતન (આધાર)ને જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; અગ્નિ જળનું આયતન છે — જે આમ જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; જે અગ્નિના આયતનને જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; જળ અગ્નિનું આયતન છે — જે આમ જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે.
Yo Apaam Aayatanam Veda
यो ऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति। वायुर्वा अपामायतनम्। आयतनवान् भवति। यो वायोरायतनं वेद आयतनवान् भवति। आपो वै वायोरायतनम्। आयतनवान् भवति। य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Vaayurvaa Apaam Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Yo Vayor Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Aapo Vai Vayor Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningજે જળના આયતનને જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; વાયુ જળનું આયતન છે — જે આમ જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; જે વાયુના આયતનને જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે; જળ વાયુનું આયતન છે — જે આમ જાણે છે, તે પ્રતિષ્ઠિત થાય છે.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Taittiriya Aranyaka (Yajurveda)
Author: Vedic Rishis
Period: 1200-800 BCE
મન્ત્ર પુષ્પમ્ તૈત્તિરીય આરણ્યકમાંથી આવે છે, જે યજુર્વેદનો એ ભાગ છે જે વન (અરણ્ય)માં ગહન ચિંતન દરમિયાન અધ્યયન કરવા રચાયેલો છે. તે વિશ્વ-તત્ત્વો વચ્ચેના ગહન પરસ્પર સંબંધની શોધ કરે છે — કેવી રીતે જળ, અગ્નિ, વાયુ, ચન્દ્ર અને સૂર્ય બધાં પરસ્પર નિર્ભર છે. વિશ્વ-એકતાની આ સમજ જ્ઞાનનું સર્વોચ્ચ 'પુષ્પ' મનાય છે, તેથી તેને દેવતાને અંતિમ, સર્વશ્રેષ્ઠ અર્પણ રૂપે ચઢાવાય છે.
Frequently Asked Questions
મન્ત્ર પુષ્પમ્ શું છે?▼
તેને પૂજાના અંતે કેમ પઢાય છે?▼
તેનો દાર્શનિક અર્થ શું છે?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →