ૐ જય શિવ ઓમકારા આરતી — Complete Lyrics

ॐ जय शिव ओमकारा आरती

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

ॐ जय शिव ओमकारा, स्वामी जय शिव ओमकारा। ब्रह्मा विष्णु सदाशिव अर्द्धांगी धारा॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Om Jai Shiv Omkara, Swami Jai Shiv Omkara Brahma Vishnu Sadashiv Ardhangi Dhara Om Jai Shiv Omkara

ૐ ભગવાન શિવ ઓમકારાની જય, શિવ ઓમકારાની જય! બ્રહ્મા, વિષ્ણુ અને સદાશિવ — આપ આપની અર્ધાંગિનીને આપના અડધા શરીરમાં ધારણ કરો છો. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 2

एकानन चतुरानन पंचानन राजे। हंसासन गरुड़ासन वृषवाहन साजे॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Ekanan Chaturanan Panchanan Raje Hansasan Garudhasan Vrishvahan Saje Om Jai Shiv Omkara

એકમુખ, ચતુર્મુખ, પંચમુખ — આપ સર્વોચ્ચ બિરાજો છો. હંસ, ગરુડ અને વૃષભ પર આસીન — આપ સુંદર રૂપે સુશોભિત છો. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 3

दो भुज चार चतुर्भुज दस भुज अति सोहे। त्रिगुण रूप निरखते त्रिभुवन जन मोहे॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Do Bhuj Char Chaturbhuj Das Bhuj Ati Sohe Trigun Roop Nirakhte Tribhuvan Jan Mohe Om Jai Shiv Omkara

બે ભુજાઓ, ચાર ભુજાઓ, દસ ભુજાઓથી — આપ અતિ ભવ્ય દેખાઓ છો. આપના ત્રિગુણ રૂપને જોઈ ત્રણેય લોકના લોકો મોહિત થાય છે. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 4

अक्षमाला वनमाला मुण्डमाला धारी। चन्दन मृगमद सोहे भाले शशिधारी॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Akshamala Vanmala Mundmala Dhari Chandan Mrigmad Sohe Bhale Shashidhari Om Jai Shiv Omkara

આપ અક્ષમાલા, વનમાલા અને મુણ્ડમાલા ધારણ કરો છો. ચંદન અને કસ્તૂરી આપને સુશોભિત કરે છે, અને અર્ધચંદ્ર આપના ભાલને સુશોભિત કરે છે. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 5

श्वेताम्बर पीताम्बर बाघम्बर अंगे। सनकादिक गरुणादिक भूतादिक संगे॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Shwetambar Pitambar Baaghambar Ange Sanakadik Garunadik Bhootadik Sange Om Jai Shiv Omkara

શ્વેત વસ્ત્ર, પીત વસ્ત્ર અને બાઘંબર આપના શરીરને સુશોભિત કરે છે. સનક આદિ ઋષિ, ગરુડ આદિ, ભૂત અને પ્રાણી — સૌ આપની સાથે રહે છે. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 6

कर के मध्य कमण्डलु चक्र त्रिशूलधारी। सुखकारी दुखहारी जगपालनकारी॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Kar Ke Madhya Kamandalu Chakra Trishuldhari Sukhkari Dukh-hari Jagpalankari Om Jai Shiv Omkara

આપના હાથોમાં કમણ્ડલુ, ચક્ર અને ત્રિશૂલ છે. આપ સુખના દાતા, દુઃખના હર્તા અને જગતના પાલનકર્તા છો. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 7

ब्रह्मा विष्णु सदाशिव जानत अविवेका। प्रणवाक्षर में शोभित ये तीनों एका॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Brahma Vishnu Sadashiv Janat Aviveka Pranavakshar Mein Shobhit Ye Teenon Eka Om Jai Shiv Omkara

બ્રહ્મા, વિષ્ણુ અને સદાશિવ — અજ્ઞાની તેમને અલગ માને છે. પરંતુ ૐ અક્ષરમાં ત્રણેય એક થઈને પ્રકાશિત થાય છે. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Verse 8

त्रिगुण स्वामी जी की आरती जो कोई नर गावे। कहत शिवानन्द स्वामी मनवांछित फल पावे॥ ॐ जय शिव ओमकारा॥

Trigun Swami Ji Ki Aarti Jo Koi Nar Gaave Kahat Shivanand Swami Manvanchhit Phal Pave Om Jai Shiv Omkara

જે કોઈ ત્રિમૂર્તિ પ્રભુની આ આરતી ગાય છે, સ્વામી શિવાનંદ કહે છે — તે પોતાના મનની સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરે છે. ૐ જય શિવ ઓમકારા!

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →