Mantra.Tips

શાન્તાકારં ભુજગશયનં (વિષ્ણુ ધ્યાન) Meaning — Line by Line

शान्ताकारं भुजगशयनं

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of શાન્તાકારં ભુજગશયનં (વિષ્ણુ ધ્યાન) with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Verse 1#

Shantakaram bhujagashayanam padmanabham suresham

शान्ताकारं भुजगशयनं पद्मनाभं सुरेशं विश्वाधारं गगनसदृशं मेघवर्णं शुभाङ्गम्

Shantakaram bhujagashayanam padmanabham suresham Vishvadharam gaganasadrisham meghavarnam shubhangam

Meaningશાંત રૂપવાળા, સર્પ (શેષ) પર શયન કરનાર, નાભિમાંથી કમળ પ્રગટ કરનાર, દેવોના સ્વામી; વિશ્વના આધાર, આકાશ સમાન અસીમ, મેઘવર્ણ, સમસ્ત શુભ અંગોવાળા;

Verse 2#

Lakshmikantam kamalanayanam yogibhirdhyanagamyam

लक्ष्मीकान्तं कमलनयनं योगिभिर्ध्यानगम्यं वन्दे विष्णुं भवभयहरं सर्वलोकैकनाथम्

Lakshmikantam kamalanayanam yogibhirdhyanagamyam Vande vishnum bhavabhayaharam sarvalokaikanatham

Meaningલક્ષ્મીના પ્રિય, કમળનયન, ધ્યાનમાં યોગીઓ દ્વારા પ્રાપ્ય — હું તે વિષ્ણુને નમસ્કાર કરું છું, જે સાંસારિક ભયને હરનાર અને સમસ્ત લોકોના એકમાત્ર સ્વામી છે.

Word-by-Word Breakdown

शान्ताकारम्
Shantakaram
શાંત, સૌમ્ય રૂપવાળા
भुजगशयनम्
Bhujagashayanam
ક્ષીરસાગર પર શેષનાગ (આદિશેષ) પર શયન કરનાર
पद्मनाभम्
Padmanabham
જેમની નાભિમાંથી બ્રહ્માનો જન્મ થાય તે કમળ પ્રગટે છે
लक्ष्मीकान्तम्
Lakshmikantam
દેવી લક્ષ્મીના પ્રિય (પતિ)
भवभयहरम्
Bhavabhayaharam
સાંસારિક અસ્તિત્વ (ભવ)ના ભય (ભય)ને હરનાર

Origin & History

Source: Traditional Vishnu Dhyana Shloka

Author: Traditional

Period: Classical

આ એક તેજસ્વી શ્લોક ભગવાન વિષ્ણુનો શાસ્ત્રીય ધ્યાન (ધ્યાન) શ્લોક છે, જે સમગ્ર ભારતમાં તેમની પૂજા અને વિષ્ણુ સહસ્રનામ પહેલાં વાંચાય છે. એક જ ઝલકમાં તે નારાયણને ક્ષીર-સાગર પર શેષનાગ પર સૂતા દર્શાવે છે — શાંત, નાભિ-કમળ, મેઘવર્ણ અને કમળનયન — સમસ્ત લોકોના આધાર અને દરેક ભયને હરનાર.

Frequently Asked Questions

શાન્તાકારં ભુજગશયનં શું છે?
આ ભગવાન વિષ્ણુનો સૌથી પ્રસિદ્ધ ધ્યાન શ્લોક (ધ્યાન-પદ્ય) છે, જે તેમને શાંત મૂર્તિમાં શેષનાગ પર શયન કરતા, નાભિમાંથી કમળ, મેઘવર્ણ અને કમળનયન રૂપમાં વર્ણવે છે. તે પરંપરાગત રીતે પૂજા અને વિષ્ણુ સહસ્રનામ પહેલાં પ્રભુના દર્શન માટે વાંચાય છે.
શાન્તાકારં શ્લોક ક્યારે વાંચાય છે?
તે દરરોજ અને ખાસ કરીને ગુરુવાર (વિષ્ણુનો દિવસ) તથા એકાદશીએ, અને વિષ્ણુ સહસ્રનામ, ભગવદ્ ગીતાના પાઠ પહેલાં કે વિષ્ણુ/સત્યનારાયણ પૂજા પહેલાં આરંભિક ધ્યાન તરીકે વાંચાય છે.
શાન્તાકારં ભુજગશયનંનો અર્થ શું છે?
તેનો અર્થ છે: 'હું વિષ્ણુને નમસ્કાર કરું છું — શાંત રૂપવાળા, શેષનાગ પર શયન કરનાર, નાભિ-કમળવાળા, દેવોના સ્વામી, વિશ્વના આધાર, આકાશ સમાન વિશાળ, મેઘવર્ણ અને શુભ અંગોવાળા, લક્ષ્મીના પ્રિય, કમળનયન, ધ્યાનમાં યોગીઓ દ્વારા પ્રાપ્ય, સાંસારિક ભયને હરનાર અને સમસ્ત લોકોના એકમાત્ર સ્વામીને.'
વિષ્ણુને સર્પ પર શયન કરતા કેમ બતાવાય છે?
વિષ્ણુ ક્ષીરસાગર પર તરતા સહસ્ર-ફણ આદિશેષ પર શયન કરે છે, જે સૃષ્ટિ-ચક્રો વચ્ચે પ્રભુના શાંત બ્રહ્માંડીય ચૈતન્યમાં વિશ્રામનું પ્રતીક છે, જેમની નાભિમાંથી કમળ ઊગે છે જેમાંથી બ્રહ્મા લોકોની રચના કરે છે.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →