શિવ પંચાક્ષર સ્તોત્ર Meaning — Line by Line
शिव पञ्चाक्षर स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of શિવ પંચાક્ષર સ્તોત્ર with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
Nagendraharaya trilochanaya
नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय भस्माङ्गरागाय महेश्वराय । नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय तस्मै नकाराय नमः शिवाय ॥ १॥
Nagendraharaya trilochanaya Bhasmangaragaya maheshvaraya Nityaya shuddhaya digambaraya Tasmai nakaraya namah shivaya
Meaningજે સર્પરાજને માળા રૂપે ધારણ કરે છે, ત્રિનેત્રધારી, જેમનું શરીર ભસ્મથી લેપાયેલું છે, મહાન પ્રભુ — સનાતન, શુદ્ધ અને દિગંબર — તે 'ન' અક્ષર રૂપ શિવને નમસ્કાર.
Mandakinisalilachandanacharchitaya
मन्दाकिनीसलिलचन्दनचर्चिताय नन्दीश्वरप्रमथनाथमहेश्वराय । मन्दारपुष्पबहुपुष्पसुपूजिताय तस्मै मकाराय नमः शिवाय ॥ २॥
Mandakinisalilachandanacharchitaya Nandishvarapramathanathamaheshvaraya Mandarapushpabahupushpasupujitaya Tasmai makaraya namah shivaya
Meaningજે ગંગાજળ અને ચંદનથી અભિષિક્ત છે, નંદી અને પ્રમથગણોના સ્વામી, મહાન પ્રભુ, મંદાર અને અનેક પુષ્પોથી પૂજિત — તે 'મ' અક્ષર રૂપ શિવને નમસ્કાર.
Shivaya gaurivadanabjavrinda-
शिवाय गौरीवदनाब्जवृन्द- सूर्याय दक्षाध्वरनाशकाय । श्रीनीलकण्ठाय वृषध्वजाय तस्मै शिकाराय नमः शिवाय ॥ ३॥
Shivaya gaurivadanabjavrinda- Suryaya dakshadhvaranashakaya Shrinilakanthaya vrishadhvajaya Tasmai shikaraya namah shivaya
Meaningકલ્યાણકારી, ગૌરીના મુખકમળ-સમૂહના સૂર્ય, દક્ષ-યજ્ઞના વિનાશક, નીલકંઠ, વૃષભધ્વજ — તે 'શિ' અક્ષર રૂપ શિવને નમસ્કાર.
Vasishthakumbhodbhavagautamarya-
वसिष्ठकुम्भोद्भवगौतमार्य- मुनीन्द्रदेवार्चितशेखराय । चन्द्रार्कवैश्वानरलोचनाय तस्मै वकाराय नमः शिवाय ॥ ४॥
Vasishthakumbhodbhavagautamarya- Munindradevarchitashekharaya Chandrarkavaishvanaralochanaya Tasmai vakaraya namah shivaya
Meaningજેમના મુકુટની વસિષ્ઠ, કુંભજ અગસ્ત્ય, ગૌતમ તથા ઋષિ-દેવગણોના અધિપતિ પૂજા કરે છે, જેમના ત્રણ નેત્ર ચંદ્ર, સૂર્ય અને અગ્નિ છે — તે 'વ' અક્ષર રૂપ શિવને નમસ્કાર.
Yakshasvarupaya jatadharaya
यक्षस्वरूपाय जटाधराय पिनाकहस्ताय सनातनाय । दिव्याय देवाय दिगम्बराय तस्मै यकाराय नमः शिवाय ॥ ५॥
Yakshasvarupaya jatadharaya Pinakahastaya sanatanaya Divyaya devaya digambaraya Tasmai yakaraya namah shivaya
Meaningજે યક્ષ રૂપધારી, જટાધારી, હાથમાં પિનાક ધનુષ લઈને, સનાતન, દિવ્ય, દિગંબર દેવ છે — તે 'ય' અક્ષર રૂપ શિવને નમસ્કાર.
Panchaksharamidam punyam yah pathechchhivasannidhau
पञ्चाक्षरमिदं पुण्यं यः पठेच्छिवसन्निधौ । शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ॥
Panchaksharamidam punyam yah pathechchhivasannidhau Shivalokamavapnoti shivena saha modate
Meaningજે કોઈ આ પવિત્ર પંચાક્ષર સ્તોત્રનો શિવ સમક્ષ પાઠ કરે છે તે શિવલોકને પ્રાપ્ત કરે છે અને તેમના સાંનિધ્યમાં સદા આનંદિત રહે છે.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Attributed to Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya (traditional)
Period: c. 8th century CE
પંચાક્ષર — 'નમઃ શિવાય' — શૈવ સંપ્રદાયનો હૃદય-મંત્ર છે, જે યજુર્વેદના શ્રીરુદ્રમ્ માંથી લેવાયો છે. આ સ્તોત્ર, જે પરંપરાગત રીતે આદિ શંકરાચાર્યને આરોપિત છે, પાંચે પવિત્ર અક્ષરોને માળા રૂપે ગૂંથે છે, દરેકને એક શ્લોક સમર્પિત કરે છે, જેથી મંત્રના અક્ષરો જ મહાદેવના સ્વરૂપ અને મહિમાનું પૂર્ણ ધ્યાન બની જાય.
Frequently Asked Questions
શિવ પંચાક્ષર સ્તોત્ર શું છે?▼
શિવ પંચાક્ષર સ્તોત્રની રચના કોણે કરી?▼
નમઃ શિવાયના પાંચ અક્ષર કયા છે?▼
તેના પાઠનો શો લાભ છે?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →