Yam Brahma Varunendra Rudra Marutah — Vishnu Dhyana Shloka — Complete Lyrics
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः — विष्णु ध्यान श्लोक
Sanskrit text with English transliteration and translation
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः स्तुन्वन्ति दिव्यैः स्तवै-
र्वेदैः साङ्गपदक्रमोपनिषदैर्गायन्ति यं सामगाः ।
ध्यानावस्थिततद्गतेन मनसा पश्यन्ति यं योगिनो
यस्यान्तं न विदुः सुरासुरगणा देवाय तस्मै नमः ॥
Yam brahma varunendra-rudra-marutah stunvanti divyaih stavair
Vedaih sanga-pada-kramopanishadair gayanti yam samagah
Dhyanavasthita-tad-gatena manasa pashyanti yam yogino
Yasyantam na viduh surasura-gana devaya tasmai namah
જેમની બ્રહ્મા, વરુણ, ઇન્દ્ર, રુદ્ર અને મરુદ્ગણ દિવ્ય સ્તોત્રોથી સ્તુતિ કરે છે; જેમને સામવેદના ગાયકો અંગ, પદ, ક્રમ અને ઉપનિષદો સહિત વેદોથી ગાય છે; જેમને યોગીઓ ધ્યાનમાં સ્થિત તદ્ગત મનથી નિહાળે છે; અને જેમના અંતને દેવ-અસુરગણ પણ જાણતા નથી — તે દેવ (વિષ્ણુ)ને મારા નમસ્કાર.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →