bhagavad-gitagitakrishnavishvarupa

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૧.૧૨ — દિવિ સૂર્યસહસ્રસ્ય

Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 પ્રાતઃકાલીન ધ્યાન, સૂર્યોદય સમયે, અથવા ઈશ્વરની કૉસ્મિક વિશાળતા પર ચિંતન કરતી વખતે·📜 Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 12

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളംગુજરાતીবাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ અર્થ

અગિયારમા અધ્યાયનો આ પ્રસિદ્ધ શ્લોક ભગવાન શ્રીકૃષ્ણના વિશ્વરૂપ — અર્જુનને દર્શાવેલા વિરાટ્ રૂપ — ના અપાર તેજનું વર્ણન કરે છે. સંજય કહે છે કે તેનો પ્રજ્વલિત પ્રકાશ આકાશમાં એક સાથે ઉદિત થયેલા સહસ્ર સૂર્યો સમાન હશે. આ દૃશ્ય પરમાત્માની અસીમ મહિમા અને તેજ પ્રગટ કરે છે, વિસ્મય અને સમર્પણ જગાડે છે, અને ભક્તને સ્મરણ કરાવે છે કે ભગવાનનું યથાર્થ રૂપ સમસ્ત માપથી પર અનંત તેજ છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 12 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

અગિયારમા અધ્યાય, વિશ્વરૂપ દર્શન યોગમાં, અર્જુન શ્રીકૃષ્ણનું વિરાટ્ રૂપ જોવાની પ્રાર્થના કરે છે. દિવ્ય દૃષ્ટિ પામીને તેઓ ભગવાનમાં સમસ્ત બ્રહ્માંડ જુએ છે. આ શ્લોક એ દર્શનના અકલ્પનીય તેજનું વર્ણન કરે છે — આકાશમાં એક સાથે પ્રજ્વલિત થયેલા સહસ્ર સૂર્યો સમાન કાંતિ.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

સંજય જણાવે છે કે વિશ્વરૂપનું તેજ એટલું અપાર હતું કે યોદ્ધાઓમાં શ્રેષ્ઠ અર્જુન પણ કાંપી ઊઠ્યા અને તેમણે માથું નમાવી દીધું; આ શ્લોક ત્યારથી દિવ્ય તેજનો શાસ્ત્રીય માપદંડ બની રહ્યો છે — સહસ્ર સૂર્યોનું એક સાથે ઉદિત થવું.

0કુલ જપ

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

દિવિ સૂર્યસહસ્રસ્ય ભવેદ્યુગપદુત્થિતા। યદિ ભાઃ સદૃશી સા સ્યાદ્ભાસસ્તસ્ય મહાત્મનઃ॥

divi sūrya-sahasrasya bhaved yugapad utthitā yadi bhāḥ sadṛiśhī sā syād bhāsas tasya mahātmanaḥ

અર્થ:આકાશમાં સહસ્ર સૂર્યોના એક સાથે ઉદય થવાથી ઉત્પન્ન જે પ્રકાશ થશે, તે એ (વિશ્વરૂપ) મહાત્મા (પરમાત્મા)ના પ્રકાશ સમાન હશે.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

દિવિ🔊diviઆકાશમાં

સૂર્ય🔊sūryaસૂર્યોનું

સહસ્રસ્ય🔊sahasrasyaસહસ્રનું

ભવેત્🔊bhavetથઈ જાય

યુગપત્🔊yugapatએક સાથે, યુગપત્

ઉત્થિતા🔊utthitāઉદિત, પ્રજ્વલિત

યદિ🔊yadiજો

ભાઃ🔊bhāḥપ્રકાશ, તેજ

સદૃશી🔊sadṛiśhīસમાન, સદૃશ

સા🔊sāતે

સ્યાત્🔊syātહશે

ભાસઃ🔊bhāsaḥતે પ્રકાશ

તસ્ય🔊tasyaએ (પરમ પુરુષ)નો

મહાત્મનઃ🔊mahā-ātmanaḥમહાત્મા (પરમ પુરુષ)નો

Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya પાઠના લાભ

✦

વિશ્વરૂપની અસીમ મહિમા પ્રત્યે વિસ્મય અને શ્રદ્ધા જગાડે છે

✦

ઈશ્વરના અનંત તેજ સમક્ષ વિનમ્રતા અને સમર્પણને પ્રેરિત કરે છે

✦

મનને ભગવાનના અસીમ પ્રકાશના દર્શન તરફ ઉઠાવે છે

✦

ગીતાની સૌથી ભવ્ય છબીઓમાંની એક દ્વારા ભક્તિને ઊંડી કરે છે

✦

ચંચળ મનને એક ઉજ્જવળ કેન્દ્ર પર લાવી સ્થિર કરે છે

✦

શ્રીકૃષ્ણને સમસ્ત માપથી પર પરમ પુરુષ રૂપે વિશ્વાસ દૃઢ કરે છે

Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર

ઉત્તમ સમયપ્રાતઃકાલીન ધ્યાન, સૂર્યોદય સમયે, અથવા ઈશ્વરની કૉસ્મિક વિશાળતા પર ચિંતન કરતી વખતે

આ શ્લોકને ધીમે ધીમે જપો અને છબીને તમારી અંતર્દૃષ્ટિમાં ભરવા દો — સહસ્ર સૂર્ય એક સાથે પ્રજ્વલિત થતા, ભગવાનના યથાર્થ તેજની એક ઝલક રૂપે. તેની સમ્પૂર્ણ વિશાળતા મનની ક્ષુદ્ર ચિંતાઓને વિસ્મય અને સમર્પણમાં ઓગાળવા દો. આ શ્રદ્ધા વિકસાવવા માટે એક શક્તિશાળી ચિંતન છે, જેને આંખો બંધ કરીને, વિશ્વરૂપના અસીમ પ્રકાશનું ચિત્રણ કરતા જપવું સર્વોત્તમ છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.

હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.

આ શ્રીકૃષ્ણના વિશ્વરૂપ (વિરાટ્ રૂપ)ના આંજી દેનારા તેજનું વર્ણન કરે છે: જો સહસ્ર સૂર્ય આકાશમાં એક સાથે ઉદિત થાય, તો તેમનો સંયુક્ત પ્રકાશ એ મહાન પુરુષના તેજ સમાન હશે. આ શ્લોક પરમાત્માની અસીમ મહિમા અને તેજ પ્રગટ કરે છે.

આ સંજય દ્વારા કહેવાય છે (અથવા, અધ્યાયના પ્રવાહમાં, અર્જુનને પ્રાપ્ત દર્શનને વ્યક્ત કરે છે) જ્યારે શ્રીકૃષ્ણ પોતાનું દિવ્ય વિશ્વરૂપ પ્રગટ કરે છે. દિવ્ય દૃષ્ટિ પામીને અર્જુન ભગવાનમાં સમસ્ત બ્રહ્માંડ જુએ છે, અને આ શ્લોક એ દૃશ્યના અપાર તેજને વ્યક્ત કરે છે.

વિશ્વરૂપ શ્રીકૃષ્ણનું સર્વસમાવેશી વિરાટ્ રૂપ છે, જેમાં સમ્પૂર્ણ બ્રહ્માંડ — સમસ્ત દેવ, પ્રાણી, લોક અને કાળ — તેમનામાં જ સમાયેલું જોવાય છે. આ સમસ્ત શાસ્ત્રોમાં સૌથી વિસ્મયકારી પ્રકાશનોમાંનું એક છે, જે ભગવાનની અનંત શક્તિ અને ઉપસ્થિતિ પ્રદર્શિત કરે છે.

તેને ભગવાનની વિશાળતાના ચિંતન રૂપે વાપરો, ખાસ કરીને સૂર્યોદય સમયે કે તારાભર્યા આકાશ નીચે. સહસ્ર સૂર્યોને એક સાથે પ્રજ્વલિત થતા ચિતરવું મનને ક્ષુદ્ર ચિંતાઓથી ઉઠાવી ઈશ્વરની અસીમ મહિમા સમક્ષ શ્રદ્ધા અને સમર્પણમાં લઈ જવામાં સહાય કરે છે.

આ પણ વાંચો

Bhagavad Gita 11.32 — Kalo'smi Loka-kshaya-kritश्रीमद्भगवद्गीता ११.३२ — कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्Bhagavad Gita 10.21 — Adityanam Aham Vishnurश्रीमद्भगवद्गीता १०.२१ — आदित्यानामहं विष्णुः Bhagavad Gita 15.15 — Sarvasya Chaham Hridi Sannivishtoश्रीमद्भगवद्गीता १५.१५ — सर्वस्य चाहं हृदि सन्निविष्टो Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

ॐ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 11.12 — Divi Surya-Sahasrasya (દેવનાગરી)બધા મંત્રો હેતુ પ્રમાણે શોધો