bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೮.೭೨ — ಕಚ್ಚಿದೇತಚ್ಛ್ರುತಂ ಪಾರ್ಥ

Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Partha in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 ಗೀತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿ·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 72

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ ಅರ್ಥ

ತನ್ನ ಉಪದೇಶ ಮುಕ್ತಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಅರ್ಜುನನ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ -- ಅರ್ಜುನನು ಏಕಾಗ್ರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೇಳಿದನೇ, ಅವನ ಅಜ್ಞಾನಜನಿತ ಮೋಹ ದೂರವಾಯಿತೇ ಎಂದು. ಈ ಶ್ಲೋಕ ಭಗವಂತನನ್ನು ಆದರ್ಶ ಗುರುವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತೇ, ಅದರ ಉದ್ದೇಶ -- ಮೋಹದ ನಾಶ -- ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತೇ ಎಂದೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 72 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ 'ಮೋಕ್ಷ ಸನ್ಯಾಸ ಯೋಗ'ದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಗುರುವಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅರ್ಜುನನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಜುನನು ಏಕಾಗ್ರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೇಳಿದನೇ, ಅವನ ಅಜ್ಞಾನ ಮೋಹ ದೂರವಾಯಿತೇ ಎಂದು ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ -- ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅರ್ಜುನನ ದೃಢ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತದೆ.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಗೀತೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ -- ಭಗವಂತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಶಿಷ್ಯ ನಿಜವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುವವನೇ ಅವನು; ಅರ್ಜುನನ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯಂತೆಯೇ, ಗೀತೆಯ ನಿಷ್ಠಾಪೂರ್ವಕ ಅಧ್ಯಯನ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಅಜ್ಞಾನ ಮೋಹವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ನಂಬುತ್ತದೆ.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಕಚ್ಚಿದೇತಚ್ಛ್ರುತಂ ಪಾರ್ಥ ತ್ವಯೈಕಾಗ್ರೇಣ ಚೇತಸಾ।ಕಚ್ಚಿದಜ್ಞಾನಸಂಮೋಹಃ ಪ್ರನಷ್ಟಸ್ತೇ ಧನಞ್ಜಯ॥

kachchid etach chhrutaṁ pārtha tvayaikāgreṇa chetasā kachchid ajñāna-sammohaḥ pranaṣhṭas te dhanañjaya

ಅರ್ಥ:ಓ ಪಾರ್ಥ! ಇದನ್ನು ನೀನು ಏಕಾಗ್ರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೇಳಿದೆಯಾ? ಓ ಧನಂಜಯ! ನಿನ್ನ ಅಜ್ಞಾನಜನಿತ ಮೋಹ ನಾಶವಾಯಿತೆ?

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಕಚ್ಚಿತ್🔊kachchitಏನು; ಆಯಿತೆ

ಏತತ್🔊etatಇದು

ಶ್ರುತಮ್🔊śhrutamಕೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತೆ; ಆಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತೆ

ಪಾರ್ಥ🔊pārthaಓ ಪಾರ್ಥ (ಅರ್ಜುನ)

ತ್ವಯಾ🔊tvayāನಿನ್ನಿಂದ

ಏಕಾಗ್ರೇಣ ಚೇತಸಾ🔊eka-agreṇa chetasāಏಕಾಗ್ರ, ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ತದಿಂದ

ಕಚ್ಚಿತ್🔊kachchitಏನು; ಆಯಿತೆ

ಅಜ್ಞಾನಸಂಮೋಹಃ🔊ajñāna-sammohaḥಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಮೋಹ

ಪ್ರನಷ್ಟಃ🔊pranaṣhṭaḥನಾಶವಾಯಿತು; ದೂರವಾಯಿತು

ತೇ🔊teನಿನ್ನ

ಧನಞ್ಜಯ🔊dhanañjayaಓ ಧನಂಜಯ (ಅರ್ಜುನ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗೆದ್ದವ)

Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Partha ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಏಕಾಗ್ರ, ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೇಳುವ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ

✦

ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಗುರುವಾಗಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಉಪದೇಶದ ಗುರಿ ಮೋಹದ ನಾಶವೆಂದು ಸಾಧಕನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಉಪದೇಶ ನಿಜವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತೇ ಎಂಬ ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಏಕಾಗ್ರ, ನಿಷ್ಠಾಪೂರ್ವಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ

✦

ತನ್ನ ಮೋಹ ದೂರವಾಯಿತೆಂದು ಅರ್ಜುನ ಹೇಳುವ ವಿಜಯಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಕೆ ರಚಿಸುತ್ತದೆ

Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Partha ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯಗೀತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿ

ನಿಮ್ಮ ಗೀತಾ ಅಧ್ಯಯನದ ಮುಕ್ತಾಯದಲ್ಲಿ ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಲು ಬಿಡಿ -- ನಾನು ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೇಳಿದೆನೇ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮೋಹ ದೂರವಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? ಪಠಿಸುವಾಗ ಏಕಾಗ್ರ ಗಮನದಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಅಜ್ಞಾನ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಎಡೆ ಕೊಡುವವರೆಗೆ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿ. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ ೧೮.೭೩ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನ ದೃಢ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Partha ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ತನ್ನ ಉಪದೇಶ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಅರ್ಜುನನನ್ನು -- ಇದನ್ನು ಏಕಾಗ್ರ, ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೇಳಿದೆಯಾ, ನಿನ್ನ ಅಜ್ಞಾನಜನಿತ ಮೋಹ ನಾಶವಾಯಿತೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಉಪದೇಶ ನಿಜವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತೇ ಎಂಬ ಭಗವಂತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ಇದು.

ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವು ಏಕಾಗ್ರ, ಸ್ಥಿರ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಪವಿತ್ರ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅರ್ಜುನನು ಅದನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಸಾತ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡನೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.

'ಅಜ್ಞಾನ-ಸಂಮೋಹ' ಎಂದರೆ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಮೋಹ ಅಥವಾ ಭ್ರಮೆ -- ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ಆ ತಲ್ಲಣವೇ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೀತೆಯ ಉದ್ದೇಶ ಈ ಮೋಹವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದೇ, ಆ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತೇ ಎಂದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಮುಂದಿನ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲೇ (೧೮.೭೩) ಅರ್ಜುನನು ಸಂತೋಷದಿಂದ -- ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಮೋಹ ನಾಶವಾಯಿತೆಂದು, ತನ್ನ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತೆಂದು, ತಾನು ಭಗವಂತನ ವಚನದಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ -- ಹೀಗೆ ಉಪದೇಶದ ಯಶಸ್ಸು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Yada Yada Hi Dharmasya (Bhagavad Gita 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य Bhagavad Dhyana Sopanamश्री भगवद्ध्यानसोपानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Parthaವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 18.72 — Kachchid Etach Chhrutam Partha (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ