atma-bodhaadvaitavedantashankaracharya

ಬೋಧೋಽನ್ಯಸಾಧನೇಭ್ಯೋ ಹಿ (ಆತ್ಮಬೋಧ ೨)

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 ಬೆಳಗ್ಗೆ, ವೇದಾಂತ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಧ್ಯಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ·📜 Atma Bodha (Self-Knowledge), Verse 2

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ ಅರ್ಥ

ಇದು ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ 'ಆತ್ಮಬೋಧ' (ಆತ್ಮಜ್ಞಾನ) ಎಂಬ ಗ್ರಂಥದ ಎರಡನೇ ಶ್ಲೋಕ. ಇದು ಅದ್ವೈತ ವೇದಾಂತದ ಕೇಂದ್ರ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ — ಕರ್ಮ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸಿನಂತಹ ಸಾಧನಗಳು ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರೂ, ನಿಜವಾಗಿ ಮೋಕ್ಷ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಪಮೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ — ಬೆಂಕಿಯಿಲ್ಲದೆ ಎಷ್ಟು ತಯಾರಿ ಮಾಡಿದರೂ ಆಹಾರ ಬೇಯದಂತೆ, ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವ ಇತರ ಸಾಧನವೂ ಮೋಕ್ಷ ನೀಡಲಾರದು.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Atma Bodha (Self-Knowledge), Verse 2 · Adi Shankaracharya · c. 8th century CE

ಆತ್ಮಬೋಧ ಅದ್ವೈತ ವೇದಾಂತದ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರವೇಶ ಗ್ರಂಥ, ಇದನ್ನು ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುವ ಸಚ್ಚಾ ಸಾಧಕರಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕ ಈ ಗ್ರಂಥ ಯಾರಿಗಾಗಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಎರಡನೇ ಶ್ಲೋಕ ಅದರ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ — ಸಮಸ್ತ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಮೋಕ್ಷ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು — ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನೇ ಉಳಿದ ಗ್ರಂಥ ಕ್ರಮೇಣ ಬಿಚ್ಚುತ್ತದೆ.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಆತ್ಮಬೋಧ ನೀಡುವ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಿಕೊಂಡವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗಲೇ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆತ್ಮವನ್ನು ದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತೆಂದೂ ಶೋಕ ಅಥವಾ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ — ಏಕೆಂದರೆ, ಈ ಶ್ಲೋಕ ಘೋಷಿಸುವಂತೆ, ಅಂತಹ ವಿಮುಕ್ತಿದಾಯಕ ಜ್ಞಾನವೇ ಅಜ್ಞಾನದ ಬಂಧನವನ್ನು ದಹಿಸುವ ಬೆಂಕಿ.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಬೋಧೋಽನ್ಯಸಾಧನೇಭ್ಯೋ ಹಿ ಸಾಕ್ಷಾನ್ಮೋಕ್ಷೈಕಸಾಧನಮ್। ಪಾಕಸ್ಯ ವಹ್ನಿವಜ್ಜ್ಞಾನಂ ವಿನಾ ಮೋಕ್ಷೋ ನ ಸಿಧ್ಯತಿ॥

bodho'nya-sādhanebhyo hi sākṣān mokṣaika-sādhanam | pākasya vahnivaj jñānaṃ vinā mokṣo na sidhyati ||

ಅರ್ಥ:ಇತರ ಸಮಸ್ತ ಸಾಧನಗಳಿಗಿಂತ ಜ್ಞಾನವೇ ಸಾಕ್ಷಾತ್ತಾಗಿ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಏಕೈಕ ಸಾಧನ. ಬೆಂಕಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಡುಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತೆ, ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಮೋಕ್ಷ ಸಿದ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಬೋಧಃ🔊bodhaḥಜ್ಞಾನ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜಾಗೃತಿ, ಆತ್ಮದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಬೋಧ

ಅನ್ಯ-ಸಾಧನೇಭ್ಯಃ🔊anya-sādhanebhyaḥಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗಿಂತ (ಕರ್ಮ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸಿನಂತಹ)

ಹಿ🔊hiನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ

ಸಾಕ್ಷಾತ್🔊sākṣātಸಾಕ್ಷಾತ್ತಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ

ಮೋಕ್ಷ-ಏಕ-ಸಾಧನಮ್🔊mokṣa-eka-sādhanamಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಏಕೈಕ / ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಧನ

ಪಾಕಸ್ಯ🔊pākasyaಅಡುಗೆಯ, ಪಾಕ ಕರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ

ವಹ್ನಿವತ್🔊vahnivatಬೆಂಕಿಯಂತೆ

ಜ್ಞಾನಮ್🔊jñānamಜ್ಞಾನ (ಆತ್ಮ / ಬ್ರಹ್ಮದ)

ವಿನಾ🔊vināಇಲ್ಲದೆ

ಮೋಕ್ಷಃ🔊mokṣaḥಮೋಕ್ಷ, ಅಂತಿಮ ವಿಮುಕ್ತಿ

ನ ಸಿಧ್ಯತಿ🔊na sidhyatiಸಿದ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಪಡೆಯಲಾಗದು

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವೇ (ಜ್ಞಾನ) ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಸಾಧನ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

✦

ಸಾಧಕನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಅಲ್ಪ ಫಲಗಳಿಗಿಂತ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುರಿಯೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

✦

ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಯ ಸಜೀವ ಉಪಮೆ ಒಂದು ಗಾಢ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

✦

ಜ್ಞಾನಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

✦

ವಿಮುಕ್ತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ವೇದಾಂತ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮನನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

✦

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಧನೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯಬೆಳಗ್ಗೆ, ವೇದಾಂತ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಧ್ಯಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ

ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಪಠಿಸಿ ಅದರ ಬೋಧನೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿಂತಿಸಿ: ಇತರ ಸಾಧನಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಜ್ಞಾನ ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಬೆಂಕಿ ಮಾತ್ರ ಬೇಯಿಸುವಂತೆ. ಇದನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ (ಶ್ರವಣ) ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸೆಷನ್ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ. ಆತ್ಮಬೋಧದ ಒಂದು ಚಿಂತನಾತ್ಮಕ ಶ್ಲೋಕವಾಗಿ ಇದು ಮನನ ಮಾಡಿದಾಗ ಅತ್ಯಂತ ಫಲದಾಯಕ; ಇದನ್ನು 11 ಅಥವಾ 21 ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ಸ್ಮೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಇದು 'ಆತ್ಮಬೋಧ' (ಆತ್ಮಜ್ಞಾನ) ಎಂಬ ಗ್ರಂಥದ ಎರಡನೇ ಶ್ಲೋಕ, ಇದು ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಂದ ರಚಿತವಾದ 68 ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಪ್ರಿಯವಾದ ಅದ್ವೈತ ವೇದಾಂತ ಪ್ರವೇಶಿಕೆ.

ಇಲ್ಲ. ಕರ್ಮ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸು ಮೌಲ್ಯಯುತವೆಂದು ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಅವು ಸ್ವತಃ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೊಲಗಿಸಲಾರವು, ಇದೇ ಬಂಧನದ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣ. ಜ್ಞಾನ ಮಾತ್ರ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೊಲಗಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಳಕು ಮಾತ್ರ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ತೊಲಗಿಸುವಂತೆ.

ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಂಬಂಧ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ. ನೀವು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಅನಂತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ತಯಾರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರವಿಲ್ಲ. ಅದೇ ರೀತಿ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಪೂರ್ವ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಆತ್ಮದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಮೋಕ್ಷವಿಲ್ಲ.

ವೇದಾಂತದ ಪಾರಂಪರಿಕ ತ್ರಿವಿಧ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ: ಶ್ರವಣ (ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗುರುವಿನಿಂದ ಉಪದೇಶ ಕೇಳುವುದು), ಮನನ (ಸಂದೇಹಗಳು ಪರಿಹಾರವಾಗುವವರೆಗೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಚಿಂತಿಸುವುದು), ಮತ್ತು ನಿದಿಧ್ಯಾಸನ (ಸತ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವಾಗುವವರೆಗೆ ಗಾಢ, ನಿರಂತರ ಧ್ಯಾನ).

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

Tat Tvam Asi (That Thou Art)तत्त्वमसि Aham Brahmasmi (I Am Brahman)अहं ब्रह्मास्मि Brahma Satyam Jagan Mithyaब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या Asato Ma Sadgamaya (Pavamana Mantra)असतो मा सद्गमय Nirvana Shatkam (Atma Shatkam)निर्वाण षट्कम् (आत्म षट्कम्)Prajnanam Brahma (Consciousness is Brahman)प्रज्ञानं ब्रह्म Shraddhavan Labhate Jnanam (Bhagavad Gita 4.39)श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम्Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34)तद्विद्धि प्रणिपातेन

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2)ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ Bodho'nyasadhanebhyo Hi (Atma Bodha 2) (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ