krishnagopaladevaki-nandanadhun

கோபால கோபால தேவகீநந்தந கோபால

Gopala Gopala Devaki Nandana Gopala in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 108× ஜபம்·🕐 எந்த நேரத்திலும்; குறிப்பாக காலை, மாலை, கீர்த்தனை நேரத்தில், அல்லது ஜன்மாஷ்டமி அன்று·📜 Traditional Krishna dhun / nama-kirtan

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

இது மிகவும் பிரபலமான கிருஷ்ண துன்களில் ஒன்று, இதில் 'கோபால' (பசுக்களின் காவலன்), 'தேவகீநந்தன' (தேவகியின் அன்பு மகன்) நாமங்களை அன்புடன் மீள்மொழிகிறார்கள். எளிய, இனிய, தாள கட்டுடைய இந்த துன் கீர்த்தனைகளில், சத்சங்கங்களில், வீடுகளில் பாடப்படுகிறது, இதயத்தை கிருஷ்ணமயமாக்குகிறது.

தோற்றம் & கதை

Traditional Krishna dhun / nama-kirtan · Unknown (traditional / devotional folk) · Medieval to modern Bhakti tradition

ஹரே கிருஷ்ண மகாமந்திரம் போல இந்த துன் நாம-சங்கீர்த்தனத்தின் உயிருள்ள பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தது — புனித நாமங்களின் கூட்டுப் பாடல். 'கோபால', 'தேவகீநந்தன' மீள்மொழிந்து பக்தர்கள் கிருஷ்ணரின் பிருந்தாவன ஆயர் காவலனாக நெருக்கமான பாத்திரத்தையும், இவ்வுலகில் தேவகி-மகனாக அவர் அவதாரத்தையும் இரண்டையும் நினைவுகூர்கின்றனர். இது கோயில்களிலும் வீடுகளிலும் சமமாக மிகவும் எளிய, மிகவும் அன்பான கிருஷ்ண கீர்த்தனைகளில் ஒன்று.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

புனித நாமம் இறைவனிடமிருந்து வேறுபடாதது என்று சாதுக்கள் போதிக்கின்றனர்; இந்த எளிய துன்னில் தம்மை மறக்கும் பக்தர்கள் அன்பின் கண்ணீரையும், கிருஷ்ணரின் அண்மையின் தெளிவான உணர்வையும் வர்ணிக்கின்றனர், ஏனெனில் மீள்மொழியும் நாமங்கள் கவலையைக் கரைத்து இதயத்தை மகிழ்ச்சியால் நிரப்புகின்றன.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

கோபால கோபால தேவகீநந்தந கோபால । கோபால கோபால தேவகீநந்தந கோபால ॥

Gopala Gopala Devaki-nandana Gopala Gopala Gopala Devaki-nandana Gopala

பொருள்:ஓ கோபாலா, கோபாலா — தேவகியின் அன்புப் புதல்வா, ஓ கோபாலா! (ஶ்ரீகிருஷ்ணரின், ஆயர் தலைவன், தேவகி அன்னையின் மகனின் புனித நாமங்களை அன்புடன் கீர்த்தனை செய்தல்.)

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

கோபால🔊Gopalaபசுக்களின் காவலன்; ஆயர் தலைவன் — கிருஷ்ணரின் அன்பு நாமம்

கோ🔊Goபசுக்கள்; புலன்களும் பூமியும்

பால🔊Palaகாவலன், போஷிப்பவன், பாதுகாவலன்

தேவகீ🔊Devakiதேவகி, கிருஷ்ணருக்குப் பிறப்பளித்த தெய்வீக அன்னை

நந்தந🔊Nandanaஅன்பு மகன்; (தேவகியின்) மகிழ்ச்சி

தேவகீநந்தந🔊Devaki-nandanaதேவகியின் அன்பு மகன் — ஶ்ரீகிருஷ்ணர்

கோபால கோபால🔊Gopala Gopala'கோபால' நாமத்தின் அன்புடன் மீள்மொழிதல் — கிருஷ்ணரை மீண்டும் மீண்டும் ஆயர் தலைவனாக அழைத்தல்

க்ரு'ஷ்ண🔊Krishnaகோபால நாமங்கள் அழைக்கும் அனைவரையும் கவரும் இறைவன் (கீர்த்தனையின் இலக்கு)

நந்த🔊Nandaமகிழ்ச்சி, ஆனந்தம்; கோகுலத்தில் கிருஷ்ணரின் வளர்ப்புத் தந்தை நந்த மகாராஜரின் நினைவும்

கோவிந்த🔊Govindaகிருஷ்ணரின் தொடர்புடைய நாமம் — பசுக்களுக்கும் புலன்களுக்கும் பூமிக்கும் மகிழ்ச்சி அளிப்பவர் (பெரும்பாலும் கோபாலுடன் பாடப்படுவது)

Gopala Gopala Devaki Nandana Gopala பாராயணப் பலன்கள்

✦

கிருஷ்ணரின் புனித நாமங்களின் ஜபம் (நாம-ஜபம்) இதயத்தையும் மனதையும் சுத்தம் செய்கிறது

✦

மிகவும் எளிமையானது, இனியது, குழு கீர்த்தனை, சத்சங்கம், குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது

✦

கிருஷ்ணரை கோபாலனாக — அனைத்து உயிர்களின் அன்புக் காவலன், போஷிப்பவனாக அழைக்கிறது

✦

அலையும் மனதை அமைதிப்படுத்துகிறது, பக்தியில் ஆழ்ந்த, மகிழ்ச்சியான தன்மயத்தைக் கொண்டுவருகிறது

✦

மணிக்கணக்கில் தொடர்ந்து ஜபிக்கலாம், மனதை ஒருமுக நினைவை நோக்கி நடத்துகிறது

✦

கிருஷ்ணரின் தேவகி-மகனாகப் பிறப்பை நினைவூட்டுகிறது, அன்பின் (பக்தியின்) பந்தத்தை ஆழப்படுத்துகிறது

Gopala Gopala Devaki Nandana Gopala பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை108முறை

சிறந்த நேரம்எந்த நேரத்திலும்; குறிப்பாக காலை, மாலை, கீர்த்தனை நேரத்தில், அல்லது ஜன்மாஷ்டமி அன்று

திசைEast

நாமங்களை ஒரு எளிய, மீள்மொழி இசையில் பாடுங்கள், தனியாக அல்லது குழுவில் கீர்த்தனை வினா-விடை பாணியுடன். தாளம் மனதை கிருஷ்ணரின் நாமங்களுக்குள் கொண்டு செல்லட்டும். நிலையான எண்ணிக்கை இல்லை — இதை மாலையில் (108 முறை) ஜபிக்கலாம் அல்லது இதயம் விரும்பும் வரை மகிழ்ச்சியுடன் பாடலாம். கைதட்டல், ஹார்மோனியம், எளிய இசைக்கருவிகள் தன்மயத்தை ஆழப்படுத்துகின்றன.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Gopala Gopala Devaki Nandana Gopala தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

கோபால என்றால் 'பசுக்களின் காவலன் / ஆயர் தலைவன்', இது கிருஷ்ணரின் அன்பு நாமம். தேவகீநந்தன என்றால் 'தேவகியின் அன்பு மகன்'. இரண்டும் சேர்ந்து இந்த துன் கிருஷ்ணரை இந்த இரு அன்பு நாமங்களால் அன்புடன் அழைக்கிறது.

கிருஷ்ணர் கோகுலம், பிருந்தாவனத்தின் ஆயர்களிடையே வளர்ந்தார், பசுக்களை மேய்த்து, தஞ்சம் புகுந்த அனைவரையும் காத்தார். 'கோபால' அவரை அன்புக் காவலனாக மகிமைப்படுத்துகிறது — கோ-பால, பசுக்கள், புலன்கள், அனைத்து சிருஷ்டியின் காவலன்.

இது ஒரு எளிய, இனிய இசையில் மீள்மொழி துன்னாகப் பாடப்படுகிறது, பெரும்பாலும் வினா-விடை பாணி கீர்த்தனையில். மீள்மொழிதலுக்கு நிலையான எண்ணிக்கை இல்லை; பக்தர்கள் விரும்பும் வரை பாடுகிறார்கள், நாமங்கள் கிருஷ்ண-அன்பில் மனதைத் தன்மயமாக்கட்டும்.

இது எந்த நேரத்திலும் நித்திய நினைவாக, பஜனை, சத்சங்க கூட்டங்களில், குறிப்பாக ஜன்மாஷ்டமி அன்று — கிருஷ்ணரின் பிறந்தநாள் — தேவகி-மகனாக அவர் மகிமையைப் பாடி பாடப்படுகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

Hare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्र Shri Krishna Govind Hare Murariश्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Krishna Aarti — Aarti Kunj Bihari Kiआरती कुंजबिहारी की Krishna Chalisaकृष्ण चालीसा Achyutam Keshavamअच्युतम् केशवम्Madhurashtakamमधुराष्टकम्

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு Gopala Gopala Devaki Nandana Gopalaஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Gopala Gopala Devaki Nandana Gopala (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்