๐ถ๐๐ฐ๐ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐๐ ๐๐ ๐๐ฐ๐ค๐
Yamuna Aarti in Grantha ยท ๐๐๐ฐ๐จ๐๐ฅ
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Braj devotional aarti (Aarti Sangrah); the deity Yamuna is glorified in the Puranas and in Vallabhacharya's Yamunashtakam ยท Traditional / Anonymous ยท Medieval to modern (sung in the Pushtimarg and broader Vaishnava tradition)
Yamuna, the daughter of Surya and sister of Yama, descended to earth as a holy river and became intimately linked with the life of Lord Krishna in Braj. Within the Pushtimarg tradition of Vallabhacharya, Yamuna (Shri Yamunaji) is revered as a divine goddess and the bestower of Krishna-bhakti. This aarti is sung at her ghats in Mathura and Vrindavan to honour her as the purifier of sins and the loving mother of Braj.
โฆ As told in scripture
It is traditionally held that because Yamuna is the sister of Yama, the lord of death, those who bathe in her waters and sing her praises with devotion are released from the fear of death and the punishments of Yamaloka; her dark waters are said to dissolve the sins of countless lifetimes.
Complete Text with Meaning
Tap any line โ or the โถ button โ to hear it recited
๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ, ๐ฎ๐๐ฏ๐พ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅค ๐ธ๐๐ฐ-๐จ๐ฐ-๐ฎ๐๐จ๐ฟ๐๐จ ๐ธ๐๐ต๐ค, ๐ค๐๐จ๐๐ ๐ฒ๐๐ ๐ต๐ฟ๐๐๐ฏ๐พ๐ค๐พ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Om Jai Yamuna Mata, Maiya Jai Yamuna Mata Sura-nara-munijana sevata, teenon loka vikhyaata Om Jai Yamuna Mata
Meaning:Victory to you, O Mother Yamuna! Gods, humans and sages serve you, and you are renowned across the three worlds.
๐ช๐ฟ๐ค๐พ ๐๐ช๐๐ ๐ธ๐๐ฐ๐, ๐๐พ๐ฏ๐พ ๐ฎ๐น๐ค๐พ๐ฐ๐ เฅค ๐ฏ๐ฎ-๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ธ๐น๐๐ฆ๐ฐ, ๐๐๐ท๐๐ฃ๐ช๐๐ฐ๐ฟ๐ฏ๐พ ๐ช๐๐ฏ๐พ๐ฐ๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Pita aapke sooraj, chhaaya mahataari Yama-Yamuna sahodara, Krishnapriya pyaari Om Jai Yamuna Mata
Meaning:Your father is the Sun God Surya and your mother is Chhaya; Yama, the lord of death, is your own brother, and you are the beloved of Lord Krishna.
๐ถ๐๐ฏ๐พ๐ฎ-๐ต๐ฐ๐ฃ ๐๐ฒ ๐ถ๐๐ญ๐ฟ๐ค, ๐ฎ๐จ๐๐ฆ-๐ฎ๐จ๐๐ฆ ๐ฌ๐น๐ค๐ เฅค ๐๐ฒ-๐๐ฒ ๐ง๐๐ต๐จ๐ฟ ๐๐ฐ๐ค๐ ๐น๐๐, ๐ญ๐๐๐ค๐จ ๐ธ๐๐ ๐ฆ๐๐ค๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Shyama-varana jala shobhita, manda-manda bahati Kala-kala dhvani karati hui, bhaktana sukha deti Om Jai Yamuna Mata
Meaning:Your dark, gentle waters flow softly, murmuring sweetly and bringing joy to your devotees.
๐๐พ๐ฒ๐ฟ๐จ๐๐ฆ๐ ๐๐ฒ๐ฟ-๐จ๐พ๐ถ๐ฟ๐จ๐ฟ, ๐๐ท๐๐ ๐จ๐ฟ๐ต๐พ๐ฐ๐ฃ๐ เฅค ๐ช๐พ๐ช-๐ค๐พ๐ช ๐ธ๐ฌ ๐น๐ฐ๐ค๐, ๐ญ๐ต-๐ฌ๐จ๐๐ง๐จ ๐น๐พ๐ฐ๐ฟ๐ฃ๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Kalindi kali-naashini, kashta nivaarani Paapa-taapa saba harati, bhava-bandhana haarini Om Jai Yamuna Mata
Meaning:O Kalindi, destroyer of the evils of the Kali age and remover of suffering, you wash away all sins and afflictions and free us from the bondage of birth and death.
๐ค๐๐ฐ๐ฅ๐ฐ๐พ๐ ๐ช๐๐ฐ๐ฏ๐พ๐๐, ๐๐๐๐พ-๐ธ๐๐ ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ค๐ เฅค ๐ค๐๐ฐ๐ฟ๐ต๐๐ฃ๐ ๐ธ๐๐๐๐ฎ ๐ฌ๐จ๐๐ฐ, ๐ธ๐ฌ๐๐ ๐ค๐พ๐ฐ๐ค๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Teeratha-raaja Prayaage, Ganga-sanga milati Triveni sangama banakara, sabako taarati Om Jai Yamuna Mata
Meaning:At the king of holy places, Prayag, you meet Mother Ganga, and as the Triveni confluence you ferry all souls across the ocean of existence.
๐ต๐๐จ๐๐ฆ๐พ๐ต๐จ ๐๐ ๐ถ๐๐ญ๐พ, ๐ฌ๐๐ฐ๐-๐ฐ๐ ๐ธ๐ ๐จ๐๐ฏ๐พ๐ฐ๐ เฅค ๐๐๐ท๐๐ฃ-๐๐จ๐๐น๐๐ฏ๐พ ๐๐๐ฒ๐, ๐ค๐๐ฐ๐ ๐ค๐ ๐ช๐๐ฏ๐พ๐ฐ๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Vrindavana ki shobha, braja-raja se nyaari Krishna-Kanhaiya khele, tere tata pyaari Om Jai Yamuna Mata
Meaning:You are the glory of Vrindavan, more precious than the very dust of Braj, for Krishna-Kanhaiya played upon your banks, O beloved Mother.
๐๐ ๐๐จ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ-๐๐ฐ๐ค๐, ๐ช๐๐ฐ๐๐ฎ-๐ธ๐น๐ฟ๐ค ๐๐พ๐ต๐ เฅค ๐ฏ๐ฎ ๐๐พ ๐ค๐๐ฐ๐พ๐ธ ๐จ ๐น๐๐ต๐, ๐ฎ๐จ๐ต๐พ๐๐๐ฟ๐ค ๐ช๐พ๐ต๐ เฅฅ ๐ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ, ๐ฎ๐๐ฏ๐พ ๐๐ฏ ๐ฏ๐ฎ๐๐จ๐พ ๐ฎ๐พ๐ค๐พ เฅฅ
Jo jana Yamuna-aarti, prema-sahita gaave Yama ka traasa na hove, manavaanchhita paave Om Jai Yamuna Mata, Maiya Jai Yamuna Mata
Meaning:Whoever sings this aarti of Yamuna with love is freed from the fear of death and attains the cherished wishes of the heart.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting Yamuna Aarti
Invokes the grace of Yamuna Maiya, who washes away sins and purifies the soul
Traditionally believed to free the devotee from the fear and torment of Yama (death)
Brings peace of mind and devotion (bhakti) towards Lord Krishna
Considered especially powerful when sung on the banks of the Yamuna or during Yamuna Snan
Cleanses negativity and afflictions (paap-taap) of body and mind
Deepens connection with Braj, Vrindavan and Krishna-leela
Sung during Yamuna Jayanti and Yamuna Chhath to receive the river goddess's blessings
How to Chant Yamuna Aarti
Light a ghee or camphor lamp and offer the aarti while facing the river or an image of Yamuna Maiya. Sing the hymn with devotion, circling the lamp clockwise, ideally accompanied by a bell. On the banks of the Yamuna, devotees offer the lamp to the flowing water (deepdaan). Conclude by taking the aarti flame's blessing and praying for purity and freedom from sin.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
เฅ
Read the full Yamuna Aarti with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts