Chapter 1, Verse 29
Part of 1: Arjun Viṣhād Yog — अर्जुनविषादयोगसीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति। वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
sīdanti mama gātrāṇi mukhaṁ cha pariśhuṣhyati vepathuśh cha śharīre me roma-harṣhaśh cha jāyate
Meaning
ನನ್ನ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಜೋಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿವೆ, ನನ್ನ ಬಾಯಿ ಒಣಗುತ್ತಿದೆ, ನನ್ನ ಶರೀರವು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ರೋಮಗಳು ನಿಮಿರಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿವೆ.
Word-by-word meaning
sīdanti — quiveringmama — mygātrāṇi — limbsmukham — mouthcha — andpariśhuṣhyati — is drying up vepathuḥ—shudderingcha — andśharīre — on the bodyme — myroma-harṣhaḥ — standing of bodily hair on endcha — alsojāyate — is happening
Commentary
.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 29?▼
ನನ್ನ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಜೋಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿವೆ, ನನ್ನ ಬಾಯಿ ಒಣಗುತ್ತಿದೆ, ನನ್ನ ಶರೀರವು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ರೋಮಗಳು ನಿಮಿರಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿವೆ.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 29 of Chapter 1 (Arjun Viṣhād Yog — Arjuna's Dilemma) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.