ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೧.೩೨ — ಕಾಲೋಽಸ್ಮಿ ಲೋಕಕ್ಷಯಕೃತ್ PDF

श्री भगवानुवाच कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्प्रवृद्धो लोकान्समाहर्तुमिह प्रवृत्तः। ऋतेऽपि त्वां न भविष्यन्ति सर्वे येऽवस्थिताः प्रत्यनीकेषु योधाः॥

śhrī-bhagavān uvācha kālo ’smi loka-kṣhaya-kṛit pravṛiddho lokān samāhartum iha pravṛittaḥ ṛite ’pi tvāṁ na bhaviṣhyanti sarve ye ’vasthitāḥ pratyanīkeṣhu yodhāḥ

ಶ್ರೀಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: ನಾನು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಪ್ರವೃದ್ಧ (ಬೆಳೆದ) ಕಾಲ; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೃತ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದ ಸೇನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಯೋಧರೆಲ್ಲರೂ ನೀನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಜೀವಿಸಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.