શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૭.૩ — મનુષ્યાણાં સહસ્રેષુ
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೭.೩ — ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಸಹಸ್ರೇಷು in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
સાતમા અધ્યાયના ઉપદેશનો આરંભ કરતા આ શ્લોકમાં ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ બતાવે છે કે સાચી આત્મ-સિદ્ધિ કેટલી દુર્લભ છે. હજારો મનુષ્યોમાં કોઈ વિરલ જ આધ્યાત્મિક પૂર્ણત્વ માટે પ્રયત્ન કરે છે; અને એ વિરલ પ્રયત્નશીલ સાધકોમાં, જે સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરે છે, કોઈ અસાધારણ આત્મા જ શ્રીકૃષ્ણને તેમના યથાર્થ તત્ત્વથી જાણી શકે છે. આ શ્લોક આધ્યાત્મિક ખોજની દુર્લભતાને રેખાંકિત કરે છે અને સાધકને આ દુર્લભતમ ઉપલબ્ધિનું મૂલ્ય સમજીને તેનું અનુસરણ કરવાની પ્રેરણા આપે છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Bhagavad Gita Chapter 7, Verse 3 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
સાતમા અધ્યાય જ્ઞાન-વિજ્ઞાન યોગમાં શ્રીકૃષ્ણ અનુભૂતિ સહિત પોતાના દિવ્ય સ્વરૂપનું જ્ઞાન પ્રગટ કરવા લાગે છે. આ ગૂઢ શિક્ષાની ભૂમિકામાં તેઓ બતાવે છે કે કોઈનું આધ્યાત્મિક પૂર્ણત્વ ખોજવું જ કેટલું દુર્લભ છે, અને તેમને સાચા રૂપમાં જાણવા તેનાથી પણ દુર્લભ — આમ તેઓ જે જ્ઞાન હવે વહેંચવાના છે તેના મૂલ્ય પર ભાર મૂકે છે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
કહેવાય છે કે હજારોમાં કોઈ એકમાં જાગતી ભગવાનને જાણવાની માત્ર સાચી ઇચ્છા જ અનેક જન્મોમાં સંચિત મહાન પુણ્યનું ચિહ્ન છે — અને ભગવાન, એવી વિરલ લાલસા જોઈને, એ આત્માને જ્યાં સુધી તે તેમને તત્ત્વથી જાણી ન લે ત્યાં સુધી નિરંતર પોતાની તરફ ખેંચતા જાય છે.
મંત્ર
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
મનુષ્યાણાં સહસ્રેષુ કશ્િચદ્યતતિ સિદ્ધયે। યતતામપિ સિદ્ધાનાં કશ્િચન્માં વેત્તિ તત્ત્વતઃ॥
manuṣhyāṇāṁ sahasreṣhu kaśhchid yatati siddhaye yatatām api siddhānāṁ kaśhchin māṁ vetti tattvataḥ
અર્થ:હજારો મનુષ્યોમાં કોઈ વિરલ જ પૂર્ણત્વની સિદ્ધિ માટે પ્રયત્ન કરે છે; અને જે પ્રયત્ન કરીને સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરે છે, તેઓમાં પણ કોઈ વિરલ જ મને તત્ત્વથી જાણે છે.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೭.೩ — ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಸಹಸ್ರೇಷು પાઠના લાભ
પ્રગટ કરે છે કે સાચી આત્મ-સિદ્ધિ કેટલી દુર્લભ અને બહુમૂલ્ય છે
સાધકને આધ્યાત્મિક ખોજને સૌથી ઉપર મહત્ત્વ આપવાની પ્રેરણા આપે છે
પૂર્ણત્વ માટે ગંભીર, નિષ્ઠાવાન પ્રયત્ન (સાધના)ને પ્રોત્સાહિત કરે છે
ભગવાનને સાચા રૂપમાં જાણવાની ઊંડાઈ પ્રત્યે વિનમ્રતા વિકસાવે છે
દિવ્યની ખોજ કરનારા વિરલ જીવોમાં હોવાની આકાંક્ષા જગાડે છે
શ્રીકૃષ્ણને તત્ત્વથી જાણવાના લક્ષ્ય તરફ સંકેત કરીને ભક્તિને ઊંડી કરે છે
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೭.೩ — ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಸಹಸ್ರೇಷು જપ વિધિ
આ શ્લોકનો પાઠ સર્વોચ્ચ લક્ષ્ય માટે આકાંક્ષાને ફરી જગાડવા માટે કરો. ચિંતન કરો કે ભગવાનને જાણવાની ઇચ્છા માત્ર જ દુર્લભ અને બહુમૂલ્ય છે, અને એને તમારી સાધનામાં વધુ નિષ્ઠાની પ્રેરણા બનવા દો. જ્યારે પ્રેરણા ક્ષીણ થાય ત્યારે ચિંતન માટે એ ઉત્તમ શ્લોક છે; એ વિરલ સાધકોમાંના એક હોવાના સંકલ્પ પર ધ્યાન કરો જે નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રયત્ન કરે છે અને ભગવાનને સાચા રૂપમાં જાણવા તરસે છે.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೭.೩ — ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಸಹಸ್ರೇಷು શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ