ಧನ್ವಂತರಿ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ — Word-by-Word Meaning
धन्वन्तरि अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ಧನ್ವಂತರಿ ಭಗವಂತನ ೧೦೮ ನಾಮಗಳು — ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಿಂದ ಅಮೃತ ಕಲಶದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದವನು, ಆಯುರ್ವೇದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ದೇವತೆ — ಪ್ರತಿ ನಾಮವೂ "ಓಂ", "ನಮಃ" ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ, ರೋಗ ನಿವಾರಣೆ, ಶ್ರೇಯಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಧನತ್ರಯೋದಶಿಯಂದು.
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ಧನ್ವಂತರಿ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಧನ್ವಂತರಿ ಭಗವಂತನ ೧೦೮ ನಾಮಗಳ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾಲೆ. ಈತ ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರ ಮಂಥನದಿಂದ ಅಮೃತ ಕಲಶ ಹಿಡಿದು ಉದ್ಭವಿಸಿದವನು. ಆತ ಆಯುರ್ವೇದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ದೇವತೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿ ನಾಮವೂ 'ಓಂ', 'ನಮಃ' ಸಹಿತ ಆರೋಗ್ಯ, ರೋಗ ನಿವಾರಣೆ, ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಧನತ್ರಯೋದಶಿಯಂದು.
Frequently Asked Questions
ಧನ್ವಂತರಿ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಎಂದರೇನು?▼
ಇದು ಧನ್ವಂತರಿ ಭಗವಂತನ ೧೦೮ ನಾಮಗಳು — ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಿಂದ ಅಮೃತ ಕಲಶ ಹಿಡಿದು ಉದ್ಭವಿಸಿದವನು, ಆಯುರ್ವೇದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ದೇವತೆ — ಪ್ರತಿ ನಾಮವೂ 'ಓಂ', 'ನಮಃ' ಸಹಿತ ಆರೋಗ್ಯ, ರೋಗ ನಿವಾರಣೆ, ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಧನತ್ರಯೋದಶಿಯಂದು.
ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?▼
ಇದನ್ನು ಅರ್ಚನೆಯಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ೧೦೮ ನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಮುಂದೆ 'ಓಂ', ನಂತರ 'ನಮಃ' ಸೇರಿಸಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ನಾಮಕ್ಕೂ ಒಂದು ಹೂವು ಅಥವಾ ಚಿಟಿಕೆ ಕುಂಕುಮ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಬೈಠಕಿನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಧನತ್ರಯೋದಶಿ (ಧನ್ವಂತರಿ ಜಯಂತಿ) ಯಂದು.
'ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ' ಎಂದರೆ ಅರ್ಥವೇನು?▼
'ಅಷ್ಟೋತ್ತರ-ಶತ' ಎಂದರೆ 'ನೂರ ಎಂಟು' (೧೦೮) ಮತ್ತು 'ನಾಮಾವಳಿ' ಎಂದರೆ 'ನಾಮಗಳ ಮಾಲೆ' — ಧನ್ವಂತರಿಯ ೧೦೮ ನಾಮಗಳ ಪವಿತ್ರ ಪಟ್ಟಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ನಾಮ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →