ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರ — Word-by-Word Meaning
दुर्गा गायत्री मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ಆದಿ ನಾದ (ಪ್ರಣವ)
विद्महे
Vidmahe
ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ — ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯನ್ನು (ಕಾತ್ಯಾಯನ ಋಷಿಯ ಉಗ್ರ ಪುತ್ರಿ)
धीमहि
Dhimahi
ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ — ನಿತ್ಯ ಕನ್ಯೆಯಾದ ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿಯನ್ನು
तन्नः … प्रचोदयात्
Tannah … Prachodayat
ಆ ದುರ್ಗಾದೇವಿ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಬೆಳಗಲಿ
Complete Translation
ಓಂ. ನಾವು ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯನ್ನು (ಕಾತ್ಯಾಯನ ಋಷಿಯ ಉಗ್ರ ಪುತ್ರಿ) ತಿಳಿಯೋಣ; ನಿತ್ಯ ಕನ್ಯೆಯಾದ ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; ಆ ದುರ್ಗಾದೇವಿ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಬೆಳಗಲಿ.
Origin & History
Source: The Gayatri mantra of Goddess Durga
Author: Traditional (Vedic)
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ವೈದಿಕ ಪರಂಪರೆ ಪ್ರತಿ ಮಹಾ ದೇವತೆಗೆ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಗಾಯತ್ರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ — ಪವಿತ್ರ ಗಾಯತ್ರೀ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಆ ದೇವತೆಯನ್ನು ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರ ರಕ್ಷಣೆ, ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ, ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವಿ ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಚಿರಂತನ ಶೈಲಿ "ವಿದ್ಮಹೇ… ಧೀಮಹಿ… ಪ್ರಚೋದಯಾತ್"ನಲ್ಲಿ — "ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ, ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ, ದೇವಿ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ." ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಿಸುವ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸರಳ ನಿತ್ಯ ಸಾಧನೆ.
Frequently Asked Questions
ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರ ಎಂದರೇನು?▼
ಇದು ದೇವಿ ದುರ್ಗೆಯ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರ: "ಓಂ ಕಾತ್ಯಾಯನ್ಯೈ ಚ ವಿದ್ಮಹೇ ಕನ್ಯಾಕುಮಾರ್ಯೈ ಚ ಧೀಮಹಿ। ತನ್ನೋ ದುರ್ಗಿಃ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್". ಪವಿತ್ರ ಗಾಯತ್ರೀ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾದ ಇದು "ವಿದ್ಮಹೇ… ಧೀಮಹಿ… ಪ್ರಚೋದಯಾತ್" ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ದೇವಿ ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.
ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೇನು?▼
ಇದನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ, ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ, ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಜ್ಞಾನ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರವಾಗಿ ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಮಂತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿತ್ಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದೇವಿ ದುರ್ಗೆಯ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಜಪಿಸಬೇಕು?▼
ಇದನ್ನು ಮಾಲೆಯ ಮೇಲೆ 108 ಬಾರಿ ಜಪಿಸಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ. ನವರಾತ್ರಿ ಇದರ ವಿಶೇಷ ದಿನ. ಇದನ್ನು ನಿತ್ಯ ಗಾಯತ್ರೀ ಸಾಧನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
"ವಿದ್ಮಹೇ ಧೀಮಹಿ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್" ಎಂಬುದರ ಅರ್ಥವೇನು?▼
ಪ್ರತಿ ಗಾಯತ್ರಿ ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: "ವಿದ್ಮಹೇ" — ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ; "ಧೀಮಹಿ" — ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; "ಪ್ರಚೋದಯಾತ್" — ಆ ದೇವಿ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಮಂತ್ರ ದೇವಿಯನ್ನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಜಪಿಸಬಹುದೇ?▼
ಹೌದು — ದೇವತಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸಬಹುದು. ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ನಾನದ ನಂತರ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಪರಿಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವು ಸರಳ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿತ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →