ದ್ವಾ ಸುಪರ್ಣಾ (ಒಂದೇ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಪಕ್ಷಿಗಳು) PDF
Full ದ್ವಾ ಸುಪರ್ಣಾ (ಒಂದೇ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಪಕ್ಷಿಗಳು) lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते । तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीति ॥
dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṁ vṛkṣaṁ pariṣasvajāte tayoranyaḥ pippalaṁ svādvattyanaśnannanyo abhicākaśīti
ಸುಂದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಎರಡು ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸದಾ ಜೊತೆಯಿರುವ ಮಿತ್ರರು, ಒಂದೇ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆ ವೃಕ್ಷದ ಮಧುರ ಫಲವನ್ನು ರುಚಿಸಿ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ತಿನ್ನದೆ ಕೇವಲ ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. (ಒಂದು ಪಕ್ಷಿ ಕರ್ಮಫಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಜೀವಾತ್ಮ; ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಕ್ಷಿಮಾತ್ರವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ನೋಡುವ ಪರಮಾತ್ಮ.)