ಇಂದ್ರಕೃತ ಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ತೋತ್ರ — Complete Lyrics
इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ नमः कमलवासिन्यै नारायण्यै नमो नमः।
कृष्णप्रियायै सारायै पद्मायै च नमो नमः॥
Om Namah Kamala Vasinyai Narayanyai Namo Namah
Krishnapriyayai Sarayai Padmayai Cha Namo Namah
ಓಂ, ಕಮಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ನಾರಾಯಣಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಕೃಷ್ಣಪ್ರಿಯೆ, ಸಾರಸ್ವರೂಪೆ, ಪದ್ಮೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 2
पद्मपत्रेक्षणायै च पद्मास्यायै नमो नमः।
पद्मासनायै पद्मिन्यै वैष्णव्यै च नमो नमः॥
Padma Patrekshanayai Cha Padmasyayai Namo Namah
Padmasanayai Padminyai Vaishnavyai Cha Namo Namah
ಕಮಲ-ನಯನೆ, ಕಮಲ-ಮುಖಿ, ಕಮಲಾಸನೆ, ಪದ್ಮಿನಿ, ವೈಷ್ಣವಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 3
सर्वसम्पत्स्वरूपायै सर्वदात्र्यै नमो नमः।
सुखदायै मोक्षदायै सिद्धिदायै नमो नमः॥
Sarva Sampat Svarupayai Sarvadatryai Namo Namah
Sukhadayai Mokshadayai Siddhidayai Namo Namah
ಸಮಸ್ತ ಸಂಪತ್ತಿನ ಸ್ವರೂಪೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀಡುವವಳು; ಸುಖ, ಮೋಕ್ಷ, ಸಿದ್ಧಿ ನೀಡುವವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 4
हरिभक्तिप्रदात्र्यै च हर्षदात्र्यै नमो नमः।
कृष्णवक्षस्थितायै च कृष्णेशायै नमो नमः॥
Haribhakti Pradatryai Cha Harshadatryai Namo Namah
Krishna Vakshasthitayai Cha Krishneshayai Namo Namah
ಹರಿ ಭಕ್ತಿ, ಹರ್ಷ ನೀಡುವವಳು; ಕೃಷ್ಣನ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ, ಕೃಷ್ಣನ ಈಶ್ವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 5
कृष्णशोभास्वरूपायै रत्नाढ्यायै नमो नमः।
सम्पत्त्यधिष्ठातृदेव्यै महादेव्यै नमो नमः॥
Krishna Shobha Svarupayai Ratnadhyayai Namo Namah
Sampatti Adhishthatru Devyai Mahadevyai Namo Namah
ಕೃಷ್ಣನ ಶೋಭಾಸ್ವರೂಪೆ, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಸಂಪನ್ನೆ; ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಷ್ಠಾತ್ರಿ ದೇವಿ, ಮಹಾದೇವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 6
सस्याधिष्ठातृदेव्यै च सस्यलक्ष्म्यै नमो नमः।
नमो बुद्धिस्वरूपायै बुद्धिदायै नमो नमः॥
Sasya Adhishthatru Devyai Cha Sasya Lakshmyai Namo Namah
Namo Buddhi Svarupayai Buddhidayai Namo Namah
ಸಸ್ಯ (ಧಾನ್ಯ) ಅಧಿಷ್ಠಾತ್ರಿ ದೇವಿ, ಸಸ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ; ಬುದ್ಧಿಸ್ವರೂಪೆ, ಬುದ್ಧಿ ನೀಡುವವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
Verse 7
वैकुण्ठे च महालक्ष्मीर्लक्ष्मीः क्षीरोदसागरे।
स्वर्गलक्ष्मीरिन्द्रगेहे राजलक्ष्मीर्नृपालये॥
Vaikunthe Cha Mahalakshmir Lakshmih Kshiroda Sagare
Svarga Lakshmir Indra Gehe Raja Lakshmir Nripalaye
ವೈಕುಂಠದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ; ಇಂದ್ರನ ಭವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಲಕ್ಷ್ಮಿ, ರಾಜನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಲಕ್ಷ್ಮಿ.
Verse 8
गृहलक्ष्मीश्च गृहिणां गेहे च गृहदेवता।
सुरभिस्सा गवां माता दक्षिणा यज्ञकामिनी॥
Griha Lakshmish Cha Grihinam Gehe Cha Griha Devata
Surabhih Sa Gavam Mata Dakshina Yajna Kamini
ಗೃಹಸ್ಥರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗೃಹಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಗೃಹದೇವತೆ; ಗೋವುಗಳ ತಾಯಿ ಸುರಭಿ, ಯಜ್ಞದ ದಕ್ಷಿಣೆ.
Verse 9
अदितिर्देवमाता त्वं कमला कमलालये।
स्वाहा त्वं च हविर्दाने कव्यदाने स्वधा स्मृता॥
Aditir Deva Mata Tvam Kamala Kamalalaye
Svaha Tvam Cha Havirdane Kavyadane Svadha Smrita
ನೀವು ದೇವತೆಗಳ ತಾಯಿ ಅದಿತಿ, ಕಮಲಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಮಲಾ; ಹವಿರ್ದಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ, ಕವ್ಯದಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಧಾ ಎಂದು ಹೇಳಲ್ಪಡುವಿರಿ.
Verse 10
त्वं हि विष्णुस्वरूपा च सर्वाधारा वसुन्धरा।
शुद्धसत्त्वस्वरूपा त्वं नारायणपरायणा॥
Tvam Hi Vishnu Svarupa Cha Sarvadhara Vasundhara
Shuddha Sattva Svarupa Tvam Narayana Parayana
ನೀವೇ ವಿಷ್ಣುಸ್ವರೂಪೆ, ಸರ್ವಾಧಾರ ವಸುಂಧರೆ; ಶುದ್ಧಸತ್ತ್ವಸ್ವರೂಪೆ, ನಾರಾಯಣ ಪರಾಯಣೆ.
Verse 11
क्रोधहिंसावर्जिता च वरदा च शुभानना।
परमार्थप्रदा त्वं च हरिदास्यप्रदा परा॥
Krodha Himsa Varjita Cha Varada Cha Shubhanana
Paramartha Prada Tvam Cha Haridasya Prada Para
ಕ್ರೋಧ, ಹಿಂಸೆ ಇಲ್ಲದವಳು, ವರದಾಯಿನಿ, ಶುಭಾನನೆ; ಪರಮಾರ್ಥ ನೀಡುವವಳು, ಹರಿ ಸೇವೆ ನೀಡುವ ಪರೆ.
Verse 12
यया विना जगत्सर्वं भस्मीभूतमसारकम्।
जीवन्मृतं च विश्वं च शवतुल्यं यया विना॥
Yaya Vina Jagat Sarvam Bhasmibhutam Asarakam
Jivanmritam Cha Vishvam Cha Shava Tulyam Yaya Vina
ಯಾರಿಲ್ಲದೆ ಸಮಸ್ತ ಜಗತ್ತು ಭಸ್ಮವಾಗಿ ಸಾರಹೀನವಾಗುವುದೋ; ಯಾರಿಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ವ ಜೀವಿಸಿಯೂ ಮೃತವಾಗಿ ಶವತುಲ್ಯವಾಗುವುದೋ.
Verse 13
सर्वेषां च परा त्वं हि सर्वबान्धवरूपिणी।
यया विना न सम्भाष्यो बान्धवैर्बान्धवः सदा॥
Sarvesham Cha Para Tvam Hi Sarva Bandhava Rupini
Yaya Vina Na Sambhashyo Bandhavair Bandhavah Sada
ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರೆ, ಸಮಸ್ತ ಬಂಧುತ್ವ ಸ್ವರೂಪೆ; ಯಾರಿಲ್ಲದೆ ಬಂಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯೂ ನಡೆಯದೋ.
Verse 14
त्वया हीनो बन्धुहीनस्त्वया युक्तः सबान्धवः।
धर्मार्थकाममोक्षाणां त्वं च कारणरूपिणी॥
Tvaya Hino Bandhuhinas Tvaya Yuktah Sabandhavah
Dharma Artha Kama Mokshanam Tvam Cha Karana Rupini
ನೀವಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಬಂಧುಹೀನ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದವನು ಸಬಂಧು; ನೀವೇ ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ, ಮೋಕ್ಷಗಳ ಕಾರಣರೂಪಿಣಿ.
Verse 15
स्तनन्धयानां त्वं माता शिशूनां शैशवे यथा।
तथा त्वं सर्वदा माता सर्वेषां सर्वविश्वतः॥
Stanandhayanam Tvam Mata Shishunam Shaishave Yatha
Tatha Tvam Sarvada Mata Sarvesham Sarva Vishvatah
ಶೈಶವದಲ್ಲಿ ಸ್ತನ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ತಾಯಿ ಹೇಗೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನೀವು ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸದಾ ತಾಯಿ.
Verse 16
त्यक्तस्तनो मातृहीनः स चेज्जीवति दैवतः।
त्वया हीनो जनः कोऽपि न जीवत्येव निश्चितम्॥
Tyakta Stano Matruhinah Sa Chej Jivati Daivatah
Tvaya Hino Janah Kopi Na Jivatyeva Nishchitam
ಮಾತೃಹೀನ, ಸ್ತನಹೀನ ಶಿಶುವೂ ದೈವವಶಾತ್ ಜೀವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವಿಲ್ಲದ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನೂ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಜೀವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Verse 17
सुप्रसन्नस्वरूपा त्वं मे प्रसन्ना भवाम्बिके।
वैरिग्रहस्तद्विषयं देहि मह्यं सनातनि॥
Suprasanna Svarupa Tvam Me Prasanna Bhava Ambike
Vairigrahas Tad Vishayam Dehi Mahyam Sanatani
ನೀವು ಸುಪ್ರಸನ್ನ ಸ್ವರೂಪೆ; ಓ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ. ಓ ಸನಾತನಿ, ಶತ್ರುಗಳ ವಶವಾದ ಆ ಸಂಪದವನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಿ.
Verse 18
वयं यावत्त्वया हीना बन्धुहीनाश्च भिक्षुकाः।
सर्वसम्पद्विहीनाश्च तावदेव हरिप्रिये॥
Vayam Yavat Tvaya Hina Bandhuhinash Cha Bhikshukah
Sarva Sampad Vihinash Cha Tavadeva Haripriye
ನಾವು ನೀವಿಲ್ಲದವರೆಗೆ ಬಂಧುಹೀನರು, ಭಿಕ್ಷುಕರು, ಸಮಸ್ತ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಹೀನರು, ಓ ಹರಿಪ್ರಿಯೆ.
Verse 19
राज्यं देहि श्रियं देहि बलं देहि सुरेश्वरि।
कीर्तिं देहि धनं देहि पुत्रान्मह्यं च देहि वै॥
Rajyam Dehi Shriyam Dehi Balam Dehi Sureshvari
Kirtim Dehi Dhanam Dehi Putran Mahyam Cha Dehi Vai
ಓ ಸುರೇಶ್ವರೀ! ನನಗೆ ರಾಜ್ಯ ನೀಡಿ, ಶ್ರೀ ನೀಡಿ, ಬಲ ನೀಡಿ; ಕೀರ್ತಿ ನೀಡಿ, ಧನ ನೀಡಿ, ಪುತ್ರರನ್ನು ನೀಡಿ.
Verse 20
कामं देहि मतिं देहि भोगान्देहि हरिप्रिये।
ज्ञानं देहि च धर्मं च सर्वसौभाग्यमीप्सितम्॥
Kamam Dehi Matim Dehi Bhogan Dehi Haripriye
Jnanam Dehi Cha Dharmam Cha Sarva Saubhagyam Ipsitam
ಓ ಹರಿಪ್ರಿಯೆ! ನನಗೆ ಕಾಮ, ಮತಿ, ಭೋಗಗಳನ್ನು ನೀಡಿ; ಜ್ಞಾನ, ಧರ್ಮ, ಸಮಸ್ತ ವಾಂಛಿತ ಸೌಭಾಗ್ಯ ನೀಡಿ.
Verse 21
सर्वाधिकारमेवं वै प्रभावं च प्रतापकम्।
जयं पराक्रमं युद्धे परमैश्वर्यमेव च॥
Sarva Adhikaram Evam Vai Prabhavam Cha Pratapakam
Jayam Parakramam Yuddhe Paramaishvaryam Eva Cha
ಹಾಗೆಯೇ ನನಗೆ ಸಮಸ್ತ ಅಧಿಕಾರ, ಪ್ರಭಾವ, ಪ್ರತಾಪ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯ, ಪರಾಕ್ರಮ, ಪರಮ ಐಶ್ವರ್ಯ ನೀಡಿ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →