ಲೋಕಾಃ ಸಮಸ್ತಾಃ ಸುಖಿನೋ ಭವಂತು Meaning — Line by Line

लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु

Every verse and every word explained in English & Hindi

← Full Page Complete Lyrics Benefits & How to Chant

Meaning — Line by Line

Every verse of ಲೋಕಾಃ ಸಮಸ್ತಾಃ ಸುಖಿನೋ ಭವಂತು with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Verse 1#

ॐ लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

Meaningಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸುಖವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಇರಲಿ. ಓಂ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ.

Verse 2#

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

Om Shanti Shanti Shanti

Meaningಇದು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಶುಭಾಶಯದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ — ಕೇವಲ ತನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಣಿಯ ಸುಖ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿ.

Word-by-Word Breakdown

लोकाः

Lokah

ಲೋಕಾಃ — ಲೋಕಗಳು, ಸಮಸ್ತ ಭುವನಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು

समस्ताः

Samastah

ಸಮಸ್ತಾಃ — ಎಲ್ಲವೂ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲದೆ

सुखिनः

Sukhinah

ಸುಖಿನಃ — ಸುಖವಾಗಿ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿ

भवन्तु

Bhavantu

ಭವಂತು — ಅವು ಆಗಲಿ / ಅವು ಇರಲಿ

शान्तिः

Shanti

ಶಾಂತಿಃ — ಶಾಂತಿ — ಮೂರು ಬಾರಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶರೀರ, ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ

Origin & History

Source: Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing

Author: Ancient tradition

Period: Ancient

ಈ ಆಶೀರ್ವಚನವು ಹಿಂದೂ ಆದರ್ಶವಾದ 'ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಬಕಂ' — ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಪಂಚವೇ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ — ಎಂಬುದನ್ನು ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ಬಯಸುವ ಬದಲು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವವರು ಪ್ರತಿ ಲೋಕದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಣಿಯ ಸುಖ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಯೋಗ ಚಳವಳಿಯಿಂದ ಭಾರತದಿಂದ ಬಹುದೂರ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಇದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಜಪಿಸಲ್ಪಡುವ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

Frequently Asked Questions

ಲೋಕಾಃ ಸಮಸ್ತಾಃ ಸುಖಿನೋ ಭವಂತು ಎಂದರೆ ಏನು?▼

'ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸುಖವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಇರಲಿ.' ಇದು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಕಲ್ಯಾಣದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇವಲ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸುಖ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?▼

ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯೋಗ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ ಅವಧಿಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸರಳ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿಯೂ ಹೇಳಬಹುದು.

ಇದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕು?▼

ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಮೂರು ಬಾರಿ, ನಂತರ 'ಓಂ ಶಾಂತಿ ಶಾಂತಿ ಶಾಂತಿ'. ಮೂರು ಬಾರಿಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಶರೀರ, ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →