ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ ಆರತಿ PDF

ॐ जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे। भक्त जनों के संकट, दास जनों के संकट, क्षण में दूर करे॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Om Jai Jagdish Hare, Swami Jai Jagdish Hare Bhakt Janon Ke Sankat, Das Janon Ke Sankat, Kshan Mein Door Kare Om Jai Jagdish Hare

ಓಂ, ಜಗತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಜಯ! ಓ ಪ್ರಭೂ, ಜಗದೀಶನಿಗೆ ಜಯ! ನೀನು ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರ ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೀ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

जो ध्यावे फल पावे, दुख बिनसे मन का। स्वामी दुख बिनसे मन का। सुख सम्पत्ति घर आवे, सुख सम्पत्ति घर आवे, कष्ट मिटे तन का॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Jo Dhyave Phal Pave, Dukh Binase Man Ka Swami Dukh Binase Man Ka Sukh Sampatti Ghar Aave, Sukh Sampatti Ghar Aave, Kasht Mite Tan Ka Om Jai Jagdish Hare

ನಿನ್ನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವವನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ — ಮನಸ್ಸಿನ ದುಃಖಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಮನೆಗೆ ಸುಖ-ಸಂಪತ್ತು ಬರುತ್ತದೆ, ಶರೀರದ ಕಷ್ಟಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

माता पिता तुम मेरे, शरण गहूँ मैं किसकी। स्वामी शरण गहूँ मैं किसकी। तुम बिन और न दूजा, तुम बिन और न दूजा, आस करूँ मैं जिसकी॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Mata Pita Tum Mere, Sharan Gahun Main Kiski Swami Sharan Gahun Main Kiski Tum Bin Aur Na Dooja, Tum Bin Aur Na Dooja, Aas Karun Main Jiski Om Jai Jagdish Hare

ನೀನೇ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ — ನಾನು ಯಾರ ಶರಣು ಹೋಗಲಿ? ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ; ನಾನು ಆಶೆ ಇಡುವುದು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆಯೇ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

तुम पूरण परमात्मा, तुम अन्तर्यामी। स्वामी तुम अन्तर्यामी। पारब्रह्म परमेश्वर, पारब्रह्म परमेश्वर, तुम सब के स्वामी॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Puran Paramatma, Tum Antaryami Swami Tum Antaryami Parabrahm Parameshwar, Parabrahm Parameshwar, Tum Sab Ke Swami Om Jai Jagdish Hare

ನೀನು ಪೂರ್ಣ ಪರಮಾತ್ಮ, ನೀನು ಎಲ್ಲರ ಅಂತರ್ಯಾಮಿ. ನೀನು ಪರಬ್ರಹ್ಮ, ಪರಮೇಶ್ವರ — ನೀನೇ ಎಲ್ಲರ ಸ್ವಾಮಿ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

तुम करुणा के सागर, तुम पालनकर्ता। स्वामी तुम पालनकर्ता। मैं मूरख खल कामी, मैं सेवक तुम स्वामी, कृपा करो भर्ता॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Karuna Ke Sagar, Tum Palankarta Swami Tum Palankarta Main Moorakh Khal Kami, Main Sevak Tum Swami, Kripa Karo Bharta Om Jai Jagdish Hare

ನೀನು ಕರುಣಾ ಸಾಗರ, ನೀನು ಪಾಲನಕರ್ತ. ನಾನು ಮೂರ್ಖ, ದುಷ್ಟ, ಕಾಮನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದವನು — ನಾನು ಸೇವಕ, ನೀನು ಸ್ವಾಮಿ. ಕೃಪೆ ತೋರು, ಓ ಪ್ರಭೂ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

तुम हो एक अगोचर, सबके प्राणपति। स्वामी सबके प्राणपति। किस विधि मिलूँ दयामय, किस विधि मिलूँ दयामय, तुमको मैं कुमति॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Ho Ek Agochar, Sabke Pranpati Swami Sabke Pranpati Kis Vidhi Milun Dayamay, Kis Vidhi Milun Dayamay, Tumko Main Kumati Om Jai Jagdish Hare

ನೀನೇ ಏಕೈಕ ಅಗೋಚರ ಸತ್ತೆ, ಸಕಲ ಪ್ರಾಣಗಳ ಪ್ರಭು. ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಲಿ, ಓ ದಯಾಮಯ? ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

दीनबन्धु दुखहर्ता, ठाकुर तुम मेरे। स्वामी ठाकुर तुम मेरे। अपने हाथ उठाओ, अपनी शरण लगाओ, द्वार पड़ा तेरे॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Deenbandhu Dukhharta, Thakur Tum Mere Swami Thakur Tum Mere Apne Haath Uthao, Apni Sharan Lagao, Dwar Pada Tere Om Jai Jagdish Hare

ಓ ದೀನಬಂಧೂ, ದುಃಖಹರ್ತಾ, ನೀನೇ ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. ಕೈ ಎತ್ತಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸು, ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಶರಣು ಕೊಡು — ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!

विषय विकार मिटाओ, पाप हरो देवा। स्वामी पाप हरो देवा। श्रद्धा भक्ति बढ़ाओ, श्रद्धा भक्ति बढ़ाओ, सन्तन की सेवा॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Vishay Vikar Mitao, Paap Haro Deva Swami Paap Haro Deva Shraddha Bhakti Badhao, Shraddha Bhakti Badhao, Santan Ki Seva Om Jai Jagdish Hare

ವಿಷಯ-ವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು, ನನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹರಿಸು, ಓ ಪ್ರಭೂ. ನನ್ನ ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು, ಸಂತರ ಸೇವೆಯನ್ನೂ. ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ!