ಓಂ ನಮೋ ಭಗವತೇ ವಾಸುದೇವಾಯ — Word-by-Word Meaning
ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ಆದಿನಾದ, ಪರಬ್ರಹ್ಮ
नमो
Namo
ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಣಾಮ / ಶರಣಾಗತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
भगवते
Bhagavate
ಭಗವಂತನಿಗೆ — ಸಮಸ್ತ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೃಪೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದವನು
वासुदेवाय
Vasudevaya
ವಾಸುದೇವನಿಗೆ — ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣ (ವಸುದೇವನ ಮಗ) ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು, ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ (ವಸು) ನೆಲೆಸಿರುವವನು, ಎಲ್ಲರೂ ಯಾರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೋ
Complete Translation
ಓಂ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಯಲ್ಲೂ ನೆಲೆಸಿರುವ, ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವವೂ ಯಾರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆಯೋ ಆ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಪರಮಾತ್ಮ — ಕೃಷ್ಣ-ವಿಷ್ಣು ಸ್ವರೂಪನಾದ ಭಗವಾನ್ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
Origin & History
Source: Vaishnava tradition / Bhagavata Purana
Author: Traditional (Vedic/Puranic)
Period: Ancient
ಓಂ ನಮೋ ಭಗವತೇ ವಾಸುದೇವಾಯ ಎಂಬುದು ಭಗವಾನ್ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೂಲ ಮಂತ್ರ, ಇದು ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದರಿಂದಲೇ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದ ಬಾಲಕ ಧ್ರುವನು ಭಗವಂತನ ದರ್ಶನ ಪಡೆದನು; ಇದರಿಂದಲೇ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಭಕ್ತರು ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ನೆಲೆಸಿರುವ ಪರಮಾತ್ಮ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಶರಣಾದರು. ದೀಕ್ಷೆ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರೆದಿರುವ ಇದು, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
Frequently Asked Questions
ಓಂ ನಮೋ ಭಗವತೇ ವಾಸುದೇವಾಯ ಅರ್ಥವೇನು?▼
ಇದರ ಅರ್ಥ 'ಓಂ, ನಾನು ಭಗವಾನ್ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ' — ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಯಲ್ಲೂ ನೆಲೆಸಿರುವ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಪರಮಾತ್ಮ ಕೃಷ್ಣ-ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ. ಇದು ಭಗವಂತನ ಅತ್ಯಂತ ಆಪ್ತ, ಸರ್ವಪ್ರೇಮಮಯ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
ಇದನ್ನು ದ್ವಾದಶಾಕ್ಷರೀ ಮಂತ್ರ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?▼
'ದ್ವಾದಶಾಕ್ಷರೀ' ಎಂದರೆ 'ಹನ್ನೆರಡು ಅಕ್ಷರಗಳುಳ್ಳದ್ದು'. ಓಂ-ನ-ಮೋ-ಭ-ಗ-ವ-ತೇ-ವಾ-ಸು-ದೇ-ವಾ-ಯ ದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ, ಇದು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪ್ರಧಾನ (ಮೂಲ) ಮಂತ್ರ, ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಶುಭಕರ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಓಂ ನಮೋ ಭಗವತೇ ವಾಸುದೇವಾಯ ಜಪಿಸುವುದರ ಲಾಭಗಳೇನು?▼
ಇದನ್ನು ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶರಣಾಗತಿ, ಅಂತರಂಗ ಶಾಂತಿ, ಭಯ ಮತ್ತು ಪಾಪದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲಕ ಧ್ರುವನು ಇದರಿಂದ ವಿಷ್ಣುವಿನ ದರ್ಶನ ಪಡೆದದ್ದನ್ನು, ಪ್ರಹ್ಲಾದನು ಇದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಭಾಗವತ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ, ಔಪಚಾರಿಕ ದೀಕ್ಷೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಜಪಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಜಪಿಸಬೇಕು?▼
ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ತುಳಸಿ ಮಾಲೆಯ ಮೇಲೆ 108 ಬಾರಿ ಜಪವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ. ಅನೇಕ ಭಕ್ತರು ಇದನ್ನು ದಿನವಿಡೀ ನಿರಂತರ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಏಕಾದಶಿ, ಗುರುವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯಂದು ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸುದೇವ ಯಾರು?▼
ವಾಸುದೇವ ಎಂದರೆ 'ವಸುದೇವನ ಮಗ' (ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣ) ಮತ್ತು 'ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಯಾರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆಯೋ, ಯಾರು ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೋ' (ವಿಷ್ಣು/ನಾರಾಯಣ) — ಎರಡೂ. ಹೀಗೆ ಈ ಮಂತ್ರ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಅಂತರ್ಯಾಮಿಯಾಗಿ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೃಷ್ಣನಾಗಿ ಆರಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →