ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ — Word-by-Word Meaning
पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ಪಂಢರ್ಪುರದ ಭಗವಾನ್ ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) — ವಾರಕರಿ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಿಯ ವಿಷ್ಣು-ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವರೂಪ — ಇವನ 108 ನಾಮಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ "ಓಂ" ಮತ್ತು "ನಮಃ" ದೊಂದಿಗೆ, ಇವನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ.
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) ನ 108 ನಾಮಗಳ ಒಂದು ಪರಂಪರಾಗತ ಮಾಲೆ. ಪಂಢರ್ಪುರದ ಭಗವಾನ್ ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) — ವಾರಕರಿ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಿಯ ವಿಷ್ಣು-ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವರೂಪ — ಇವನ 108 ನಾಮಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 'ಓಂ' ಮತ್ತು 'ನಮಃ' ದೊಂದಿಗೆ, ಇವನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ.
Frequently Asked Questions
ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಎಂದರೇನು?▼
ಪಂಢರ್ಪುರದ ಭಗವಾನ್ ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) — ವಾರಕರಿ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಿಯ ವಿಷ್ಣು-ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವರೂಪ — ಇವನ 108 ನಾಮಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 'ಓಂ' ಮತ್ತು 'ನಮಃ' ದೊಂದಿಗೆ, ಇವನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?▼
ಇದನ್ನು ಅರ್ಚನೆಯಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: 108 ನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಅದರ ಮೊದಲು 'ಓಂ' ಮತ್ತು ನಂತರ 'ನಮಃ' ಸೇರಿಸಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ನಾಮಕ್ಕೆ ದೇವತೆಯ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೂವು ಅಥವಾ ಒಂದು ಚಿಟಿಕೆ ಕುಂಕುಮ ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾ. 108 ನಾಮಗಳ ಪೂರ್ಣ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಏಕಾದಶಿಯಂದು ಮತ್ತು ಏಕಾದಶಿ ಮತ್ತು ವೈಕುಂಠ ಏಕಾದಶಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
'ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ' ಅರ್ಥವೇನು?▼
'ಅಷ್ಟೋತ್ತರ-ಶತ' ಎಂದರೆ 'ನೂರ ಎಂಟು' (108) ಮತ್ತು 'ನಾಮಾವಳಿ' ಎಂದರೆ 'ನಾಮಗಳ ಮಾಲೆ'. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪಾಂಡುರಂಗ (ವಿಠ್ಠಲ) ನ 108 ನಾಮಗಳ ಪವಿತ್ರ ಪಟ್ಟಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ನಾಮ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →