Mantra.Tips

ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜೆ Meaning — Line by Line

शिव मानस पूजा

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜೆ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Jump to a verse ▾
  1. Verse 1. Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
  2. Verse 2. Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
  3. Verse 3. Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
  4. Verse 4. Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
  5. Verse 5. Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
Verse 1#

Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam

रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं दिव्याम्बरं नानारत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम्। जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं धूपं तथा दीपं देव दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम्॥

Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam Jatichampakabilvapatrarachitam pushpam cha dhupam tatha dipam deva dayanidhe pashupate hritkalpitam grihyatam

Meaningರತ್ನಗಳಿಂದ ರಚಿಸಿದ ಸಿಂಹಾಸನ, ಶೀತಲ ಹಿಮಜಲದ ಸ್ನಾನ, ಅನೇಕ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ದಿವ್ಯ ವಸ್ತ್ರ, ಕಸ್ತೂರಿ ಸುಗಂಧದ ಚಂದನ; ಮಲ್ಲಿಗೆ, ಸಂಪಿಗೆ, ಬಿಲ್ವಪತ್ರಗಳಿಂದ ರಚಿಸಿದ ಪುಷ್ಪ, ಧೂಪ, ದೀಪ — ಓ ಪ್ರಭೂ, ಕರುಣಾನಿಧಿಯೇ, ಪಶುಪತಿಯೇ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಈ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು.

Verse 2#

Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam

सौवर्णे नवरत्नखण्डरचिते पात्रे घृतं पायसं भक्ष्यं पञ्चविधं पयोदधियुतं रम्भाफलं पानकम्। शाकानामयुतं जलं रुचिकरं कर्पूरखण्डोज्ज्वलं ताम्बूलं मनसा मया विरचितं भक्त्या प्रभो स्वीकुरु॥

Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam Shakanamayutam jalam ruchikaram karpurakhandojjvalam tambulam manasa maya virachitam bhaktya prabho svikuru

Meaningನವರತ್ನಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಸ್ವರ್ಣ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪ, ಸಿಹಿ ಪಾಯಸ, ಐದು ಬಗೆಯ ಭಕ್ಷ್ಯ, ಹಾಲು, ಮೊಸರು, ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ಸಿಹಿ ಪಾನಕ; ಅನೇಕ ಶಾಕಗಳು, ಕರ್ಪೂರ ಕಣಗಳಿಂದ ಬೆಳಗುವ ರುಚಿಕರ ಜಲ, ತಾಂಬೂಲ — ಇದೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ರಚಿಸಿದ್ದು, ಓ ಪ್ರಭೂ, ಸ್ವೀಕರಿಸು.

Verse 3#

Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha

छत्रं चामरयोर्युगं व्यजनकं चादर्शकं निर्मलं वीणाभेरिमृदङ्गकाहलकला गीतं नृत्यं तथा। साष्टाङ्गं प्रणतिः स्तुतिर्बहुविधा ह्येतत्समस्तं मया सङ्कल्पेन समर्पितं तव विभो पूजां गृहाण प्रभो॥

Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha Sashtangam pranatih stutirbahuvidha hyetatsamastam maya sankalpena samarpitam tava vibho pujam grihana prabho

Meaningಛತ್ರ, ಚಾಮರಗಳ ಜೋಡಿ, ಬೀಸಣಿಗೆ, ನಿರ್ಮಲ ದರ್ಪಣ; ವೀಣೆ, ಭೇರಿ, ಮೃದಂಗ, ಕಾಹಳ ಸಂಗೀತ ಕಲೆ, ಗೀತ, ನೃತ್ಯ; ಅಷ್ಟಾಂಗ ಪ್ರಣಾಮ, ಅನೇಕ ವಿಧ ಸ್ತುತಿ — ಇದೆಲ್ಲವನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯಪೂರ್ವಕ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ನಿನಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದೆ, ಓ ವಿಭೂ; ಈ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸು, ಓ ಪ್ರಭೂ.

Verse 4#

Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih

आत्मा त्वं गिरिजा मतिः सहचराः प्राणाः शरीरं गृहं पूजा ते विषयोपभोगरचना निद्रा समाधिस्थितिः। सञ्चारः पदयोः प्रदक्षिणविधिः स्तोत्राणि सर्वा गिरो यद्यत्कर्म करोमि तत्तदखिलं शम्भो तवाराधनम्॥

Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih Sancharah padayoh pradakshinavidhih stotrani sarva giro yadyatkarma karomi tattadakhilam shambho tavaradhanam

Meaningನೀನೇ ನನ್ನ ಆತ್ಮ; ಪಾರ್ವತಿ (ಗಿರಿಜಾ) ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿ; ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಗಳು ನಿನ್ನ ಸಹಚರರು; ನನ್ನ ಶರೀರ ನಿನ್ನ ಗೃಹ; ನನ್ನ ಸಮಸ್ತ ವಿಷಯ ಭೋಗ ನಿನ್ನ ಪೂಜೆ; ನನ್ನ ನಿದ್ರೆ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಿತಿ; ನನ್ನ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ನಿನ್ನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ, ನನ್ನ ಸಮಸ್ತ ವಾಕ್ಕು ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿ — ಓ ಶಂಭೋ, ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಕರ್ಮವೂ ನಿನ್ನ ಆರಾಧನೆಯೇ.

Verse 5#

Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham

करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो॥

Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho

Meaningಕೈಯಿಂದ ಅಥವಾ ಕಾಲಿನಿಂದ, ವಾಕ್ಕು, ಕಾಯ ಅಥವಾ ಕರ್ಮದಿಂದ, ಕಿವಿ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ, ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ — ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧ, ವಿಹಿತವಾಗಲಿ ಅವಿಹಿತವಾಗಲಿ, ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ಷಮಿಸು, ಓ ಕರುಣಾಸಾಗರ; ಜಯವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ, ಶ್ರೀ ಮಹಾದೇವಾ, ಶಂಭೋ!

Word-by-Word Breakdown

मानस पूजा
Manasa Puja
ಮಾನಸ ಪೂಜೆ — ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ (ಮಾನಸ) ಮಾಡುವ ಪೂಜೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುವುದು
पशुपते
Pashupate
ಪಶುಪತೇ — ಓ ಪಶುಪತಿಯೇ — ಶಿವ, ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ (ಪಶು) ಪ್ರಭು (ಪತಿ)
हृत्कल्पितम्
Hrit-kalpitam
ಹೃತ್ಕಲ್ಪಿತಮ್ — ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ಹೃತ್) ರಚಿಸಿದ (ಕಲ್ಪಿತ) — ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಿದ ಅರ್ಪಣೆಗಳು
साष्टाङ्गं प्रणतिः
Sashtanga Pranati
ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ಪ್ರಣತಿಃ — ಶರೀರದ ಎಂಟು ಅಂಗಗಳಿಂದ ನೆಲ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಪ್ರಣಾಮ
क्षमस्व
Kshamasva
ಕ್ಷಮಸ್ವ — 'ಕ್ಷಮಿಸು' — ಪ್ರತಿ ದೋಷವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

Origin & History

Source: Composed by Adi Shankaracharya

Author: Adi Shankaracharya

Period: 8th century CE

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜೆ ಸಕಲ 'ಮಾನಸಿಕ ಪೂಜೆಗಳಲ್ಲಿ' ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ. ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಕ್ತ ಶಿವನಿಗೆ ಒಂದು ರತ್ನಖಚಿತ ಸಿಂಹಾಸನ, ಹಿಮಾಲಯ ಸ್ನಾನ, ದಿವ್ಯ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಸ್ವರ್ಣ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಔತಣ, ಸಂಗೀತ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಾಮ ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ — ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು — ನಂತರ ತನ್ನ ಆತ್ಮವೇ ಶಿವ ಎಂದೂ, ತನ್ನ ಪ್ರತಿ ಕರ್ಮವೂ ಒಂದು ಪೂಜೆ ಎಂದೂ ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಕೊನೆಗೆ ತನ್ನ ಸಕಲ ದೋಷಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರುತ್ತಾನೆ. ನೀಡಲು ಕೇವಲ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.

Frequently Asked Questions

ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜಾ ಎಂದರೇನು?
ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜಾ ('ಶಿವನ ಮಾನಸಿಕ ಪೂಜೆ') ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಐದು-ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತೋತ್ರ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಯ ಪ್ರತಿ ವಸ್ತುವೂ — ಸಿಂಹಾಸನ, ಸ್ನಾನ, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಆಹಾರ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಾಮ — ಶಿವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಮಗ್ರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಕೇವಲ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಇದು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾನಸಿಕ ಪೂಜೆ (ಮಾನಸ ಪೂಜೆ) ಏಕೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಏಕೆಂದರೆ ಪೂಜೆಯ ಹೃದಯ ಭಕ್ತಿ, ಸಾಮಗ್ರಿ ಅಲ್ಲ. ಮಾನಸ ಪೂಜೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ — ಸಮರ್ಪಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ತಲುಪಲಾಗದವರಿಗೆ — ಒಳಗೇ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಾಲ್ಕನೇ ಶ್ಲೋಕ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕರ್ಮ, ಅರಿವಿನಿಂದ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಸ್ವಯಂ ಶಿವನ ಪೂಜೆಯೇ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಜಪಿಸಬೇಕು?
ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಾ ಶಿವರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸೋಮವಾರಗಳಲ್ಲಿ (ಶಿವನ ದಿನ), ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಪೂಜೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ಕ್ಷಮೆಯ ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕ ಯಾವುದೇ ಶಿವ ಪೂಜೆಯ ಮುಕ್ತಾಯದಲ್ಲಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಶಿವ ಮಾನಸ ಪೂಜೆಯ ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥವೇನು?
ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕ, 'ಕರ-ಚರಣ-ಕೃತಂ...', ಕೈ, ಪಾದ, ವಾಕ್ಕು, ಶರೀರ, ಕಿವಿ, ನೇತ್ರ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ, ತಿಳಿದೋ ತಿಳಿಯದೆಯೋ, ಕ್ಷಮೆ ಕೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಿವನನ್ನು ಕರುಣಾ ಸಾಗರ ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಂದೂ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯ (ಕ್ಷಮಾ) ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →