ಸೂರ್ಯ ಗಾಯತ್ರೀ ಮಂತ್ರ — Word-by-Word Meaning
सूर्य गायत्री मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ಆದಿ ನಾದ (ಮೂಲ ಧ್ವನಿ)
विद्महे
Vidmahe
ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ / ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸೋಣ — ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುವ ಭಾಸ್ಕರನನ್ನು
धीमहि
Dhimahi
ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ — ದಿನಕರ್ತ ದಿವಾಕರನನ್ನು
तन्नः … प्रचोदयात्
Tannah … Prachodayat
ಆ ಸೂರ್ಯನು ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ
Complete Translation
ಓಂ. ನಾವು ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುವ ಭಾಸ್ಕರನನ್ನು ತಿಳಿಯೋಣ; ದಿನಕರ್ತ ದಿವಾಕರನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; ಆ ಸೂರ್ಯನು ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ.
Origin & History
Source: The Gayatri mantra of Surya Dev (the Sun God)
Author: Traditional (Vedic)
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ವೈದಿಕ ಪರಂಪರೆ ಪ್ರತಿ ಮಹಾ ದೇವನಿಗೆ ತನ್ನ ಗಾಯತ್ರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ — ಪವಿತ್ರ ಗಾಯತ್ರಿ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆ ದೇವನ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಸೂರ್ಯ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರ ಸೂರ್ಯದೇವನನ್ನು — ಆರೋಗ್ಯ, ತೇಜಸ್ಸು, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ಯಶಸ್ಸು, ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವವನು — 'ವಿದ್ಮಹೇ… ಧೀಮಹಿ… ಪ್ರಚೋದಯಾತ್' ಎಂಬ ಕಾಲಾತೀತ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ — 'ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ, ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ, ದೇವ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.' ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಿಸುವ ಇದು ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನೆ.
Frequently Asked Questions
ಸೂರ್ಯ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರ ಎಂದರೇನು?▼
ಇದು ಸೂರ್ಯದೇವನ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರ: 'ಓಂ ಭಾಸ್ಕರಾಯ ವಿದ್ಮಹೇ ದಿವಾಕರಾಯ ಧೀಮಹಿ। ತನ್ನಃ ಸೂರ್ಯಃ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್'. ಪವಿತ್ರ ಗಾಯತ್ರಿ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು 'ವಿದ್ಮಹೇ… ಧೀಮಹಿ… ಪ್ರಚೋದಯಾತ್' ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯದೇವನನ್ನು ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೂರ್ಯ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರದ ಲಾಭಗಳೇನು?▼
ಇದನ್ನು ಆರೋಗ್ಯ, ತೇಜಸ್ಸು, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ಯಶಸ್ಸು, ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವದೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೂರ್ಯದೇವನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ.
ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಜಪಿಸಬೇಕು?▼
ಇದನ್ನು ಮಾಲೆಯ ಮೇಲೆ 108 ಬಾರಿ ಜಪಿಸಿ, ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ. ಭಾನುವಾರ ಇದರ ವಿಶೇಷ ದಿನ. ಇದನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಗಾಯತ್ರಿ ಸಾಧನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
'ವಿದ್ಮಹೇ ಧೀಮಹಿ ಪ್ರಚೋದಯಾತ್' ಎಂದರೆ ಏನು?▼
ಪ್ರತಿ ಗಾಯತ್ರಿ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: 'ವಿದ್ಮಹೇ' — ನಾವು ತಿಳಿಯೋಣ; 'ಧೀಮಹಿ' — ನಾವು ಧ್ಯಾನಿಸೋಣ; 'ಪ್ರಚೋದಯಾತ್' — ಆ ದೇವ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಮಂತ್ರ ದೇವನಿಂದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
ಸೂರ್ಯ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಜಪಿಸಬಹುದೇ?▼
ಹೌದು — ದೇವತಾ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಜಪಿಸಬಹುದು. ಇವುಗಳನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನದ ನಂತರ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಭಾನುವಾರ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವು ಒಂದು ಸೌಮ್ಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →