ಯತಿ ಪಂಚಕಂ (ಕೌಪೀನ ಪಂಚಕಂ) — Word-by-Word Meaning
यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्)
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಆನಂದದ ಕುರಿತ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳು — "ವೇದಾಂತ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ರಮಿಸುತ್ತಾ, ಭಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತದ್ದರಲ್ಲೇ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿ, ಶೋಕರಹಿತರಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ… ಕೇವಲ ಕೌಪೀನ (ಕಚ್ಚೆ) ಮಾತ್ರ ಧರಿಸುವವರೇ ನಿಜವಾಗಿ ಧನ್ಯರು."
Origin & History
Source: Ascribed to Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: Classical
ಯತಿ ಪಂಚಕಂ (ಕೌಪೀನ ಪಂಚಕಂ) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಆನಂದದ ಕುರಿತ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳು — 'ವೇದಾಂತ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ರಮಿಸುತ್ತಾ, ಭಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತದ್ದರಲ್ಲೇ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿ, ಶೋಕರಹಿತರಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ… ಕೇವಲ ಕೌಪೀನ ಧರಿಸುವವರೇ ಧನ್ಯರು.'
Frequently Asked Questions
ಯತಿ ಪಂಚಕಂ (ಕೌಪೀನ ಪಂಚಕಂ) ಎಂದರೆ ಏನು?▼
ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಆನಂದದ ಕುರಿತ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳು — 'ವೇದಾಂತ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ರಮಿಸುತ್ತಾ, ಭಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತದ್ದರಲ್ಲೇ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿ, ಶೋಕರಹಿತರಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ… ಕೇವಲ ಕೌಪೀನ ಧರಿಸುವವರೇ ಧನ್ಯರು.'
ಇದನ್ನು ಯಾರು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಪಾರಾಯಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?▼
ಇದನ್ನು ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ (ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ). ಇದನ್ನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಾರಾಯಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೋಮವಾರಗಳಂದು ಮತ್ತು ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿ ಹಾಗೂ ಶ್ರಾವಣದಲ್ಲಿ.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →