Chapter 7, Verse 22
Chapter 7: Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — चण्डमुण्डवधशिरश्चण्डस्य काली च गृहीत्वा मुण्डमेव च । प्राह प्रचण्डाट्टहासमिश्रमभ्येत्य चण्डिकाम् ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
śiraścaṇḍasya kālī ca gṛhītvā muṇḍameva ca prāha pracaṇḍāṭṭahāsamiśramabhyetya caṇḍikām
Meaning
ਅਤੇ ਕਾਲੀ, ਚੰਡ ਦਾ ਸਿਰ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ਦਾ (ਸਿਰ) ਵੀ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਚੰਡਿਕਾ ਕੋਲ ਆ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ, ਉੱਚੇ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਰਲਾ ਕੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲੀ:
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 7, Verse 22?▼
ਅਤੇ ਕਾਲੀ, ਚੰਡ ਦਾ ਸਿਰ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ਦਾ (ਸਿਰ) ਵੀ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਚੰਡਿਕਾ ਕੋਲ ਆ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ, ਉੱਚੇ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਰਲਾ ਕੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲੀ:
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 22 of Chapter 7 (Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — The Slaying of Chanda and Munda) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.