ਅਚ੍ਯੁਤਾਸ਼੍ਟਕਮ੍ — Word-by-Word Meaning
अच्युताष्टकम्
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ਅਚ੍ਯੁਤ — ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂ/ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ — ਦੀ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਦੁਆਰਾ ਰਚਿਤ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ, ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵਹਿੰਦੀ ਮਾਲਾ ਹੈ: ਅਚ੍ਯੁਤ, ਕੇਸ਼ਵ, ਰਾਮ, ਨਾਰਾਯਣ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਦਾਮੋਦਰ ਤੇ ਅਨੇਕ ਹੋਰ। ਹਰ ਸ਼ਲੋਕ 'ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ਸ਼ਮਯ ਦੁਃਖਮਸ਼ੇਸ਼ਮ੍' (ਹੇ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਪਤੀ, ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰੋ) ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Origin & History
Source: Ascribed to Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: Classical
ਅਚ੍ਯੁਤਾਸ਼੍ਟਕਮ੍ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਣੂ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵਗਦੀ ਮਾਲਾ ਪਿਰੋਈ ਗਈ ਹੈ — ਅਚ੍ਯੁਤ, ਕੇਸ਼ਵ, ਰਾਮ, ਨਾਰਾਇਣ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਦਾਮੋਦਰ ਆਦਿ। ਹਰ ਸ਼ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਭਗਤ ਭਗਵਾਨ ਅੱਗੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
ਅਚ੍ਯੁਤਾਸ਼੍ਟਕਮ੍ ਕੀ ਹੈ?▼
ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਣੂ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ, ਜੋ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਨੇ ਰਚੀ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵਗਦੀ ਮਾਲਾ ਹੈ: ਅਚ੍ਯੁਤ, ਕੇਸ਼ਵ, ਰਾਮ, ਨਾਰਾਇਣ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਦਾਮੋਦਰ ਆਦਿ।
ਅਚ੍ਯੁਤਾਸ਼੍ਟਕਮ੍ ਕਿਸ ਨੇ ਰਚਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਦੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਇਸ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸਵੇਰੇ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਵੀਰਵਾਰ, ਏਕਾਦਸ਼ੀ ਤੇ ਏਕਾਦਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਣੂ ਪਰਬਾਂ ਦੌਰਾਨ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →