சந்த்ரகவசம்
ਚੰਦ੍ਰਕਵਚਮ੍ in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
சந்திரகவசம் சந்திர தேவனின் (சோமன்) பாதுகாப்பு கவச-துதி, இதன் ரிஷி கௌதமர். அமைதியான நான்கு கர சந்திரனின் — விஷ்ணுவின் கண், சிவனின் தலையில் பிறைச்சந்திரன் — தியான-ஶ்லோகத்திற்குப் பிறகு, இது சந்திரனை அவரின் பல மனோகர நாமங்களால் (சசி, கலாநிதி, சுதாகரன், ம்ருகாங்கன்) பக்தரின் தலையிலிருந்து பாதம் வரை உறுப்பு-உறுப்பாகக் காக்க அழைக்கிறது. இதன் இறுதி ஶ்லோகம் இதைப் படிப்பவரோ கேட்பவரோ போகம், முக்தி பெற்று எங்கும் வெற்றியாளராவார் என்கிறது.
தோற்றம் & கதை
Chandra Kavacha Stotram (Graha kavacha tradition) · Sage Gautama (rishi of the mantra) · Classical / Puranic
சந்திரகவசம் நவகிரக கவசங்களின் வட்டத்தைச் சேர்ந்தது — ஒன்பது கிரகங்களில் ஒவ்வொன்றுக்கும் பாதுகாப்பு கவச-துதிகள் — இதன் ரிஷியாக கௌதமர் குறிப்பிடப்படுகிறார். இது சந்திரனை அமைதியான, நான்கு கர சந்திரனாகச் சித்தரிக்கிறது, அவர் ஒரே நேரத்தில் விஷ்ணுவின் கண், சிவனின் தலையில் பிறைச்சந்திர-அணிகலன், அவரின் பல மனோகர விசேடணங்களால் பக்தரை உறுப்பு-உறுப்பாகக் காக்க வேண்டுகிறது. சந்திரன் மனம், உணர்வுகளுக்கு அதிபதி என்பதால், இந்த கவசம் குறிப்பாக உள்ளார்ந்த அமைதி, பீடிக்கப்பட்ட சந்திரனின் சமநிலைக்காக பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
கவசத்தின் இறுதி ஶ்லோகம் சந்திரனின் இந்த தெய்வீக கவசத்தைப் படிப்பவரோ கேட்பவரோ கூட 'ஸர்வத்ர விஜயீ' — எங்கும் வெற்றியாளர் — ஆவார் என்றும், உலக மகிழ்ச்சி, முக்தி இரண்டையும் பெறுவார் என்றும் உறுதியளிக்கிறது; மனக் கலக்கத்தால் வருந்தும் பக்தர்கள் இதை திங்கட்கிழமை சந்திரனின் குளிர்ந்த, குணப்படுத்தும் அருளைப் பெற ஜபிக்கிறார்கள்.
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
॥ ஶ்ரீகணேஶாய நமஃ ॥ அஸ்ய ஶ்ரீசந்த்ரகவசஸ்தோத்ரமந்த்ரஸ்ய கௌதம ரு'ஷிஃ । அநுஷ்டுப் சந்தஃ, ஶ்ரீசந்த்ரோ தேவதா, சந்த்ரப்ரீத்யர்தம் ஜபே விநியோகஃ ॥
|| śrīgaṇeśāya namaḥ || asya śrīcandrakavacastotramantrasya gautama ṛṣiḥ | anuṣṭup chandaḥ, śrīcandro devatā, candraprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ||
பொருள்:ஶ்ரீகணேசருக்கு வணக்கம். இந்த சந்திரகவச ஸ்தோத்திரத்திற்கு ரிஷி கௌதமர், சந்தஸ் அனுஷ்டுப், தெய்வம் ஶ்ரீசந்திரன்; சந்திரனின் மகிழ்ச்சிக்காக இது ஜபிக்கப்படுகிறது.
ஸமம் சதுர்புஜம் வந்தே கேயூரமுகுடோஜ்ஜ்வலம் । வாஸுதேவஸ்ய நயநம் ஶங்கரஸ்ய ச பூஷணம் ॥ ௧॥
samaṃ caturbhujaṃ vande keyūramukuṭojjvalam | vāsudevasya nayanaṃ śaṅkarasya ca bhūṣaṇam || 1||
பொருள்:நான் அமைதியான, நான்கு கரங்கள் கொண்ட, கேயூரம் மற்றும் மகுடத்தால் ஒளிரும் சந்திரனை வணங்குகிறேன் — அவர் வாசுதேவனின் (விஷ்ணு) கண்; சங்கரனின் தலையின் அணிகலன் (தலையில் சந்திரன்).
ஏவம் த்யாத்வா ஜபேந்நித்யம் ஶஶிநஃ கவசம் ஶுபம் । ஶஶீ பாது ஶிரோதேஶம் பாலம் பாது கலாநிதிஃ ॥ ௨॥
evaṃ dhyātvā japennityaṃ śaśinaḥ kavacaṃ śubham | śaśī pātu śirodeśaṃ bhālaṃ pātu kalānidhiḥ || 2||
பொருள்:இவ்வாறு தியானித்து தினமும் இந்த சுபமான சந்திர-கவசத்தை ஜபிக்க வேண்டும். சசி என் தலைப்பகுதியை காப்பாராக, கலாநிதி என் நெற்றியை.
சக்ஷுஷீ சந்த்ரமாஃ பாது ஶ்ருதீ பாது நிஶாபதிஃ । ப்ராணம் க்ஷபாகரஃ பாது முகம் குமுதபாந்தவஃ ॥ ௩॥
cakṣuṣī candramāḥ pātu śrutī pātu niśāpatiḥ | prāṇaṃ kṣapākaraḥ pātu mukhaṃ kumudabāndhavaḥ || 3||
பொருள்:சந்திரன் என் கண்களை காப்பாராக, நிசாபதி காதுகளை; க்ஷபாகரன் என் உயிர்மூச்சை காப்பாராக, குமுதபாந்தவன் முகத்தை.
பாது கண்டம் ச மே ஸோமஃ ஸ்கந்தே ஜைவாத்ரு'கஸ்ததா । கரௌ ஸுதாகரஃ பாது வக்ஷஃ பாது நிஶாகரஃ ॥ ௪॥
pātu kaṇṭhaṃ ca me somaḥ skandhe jaivātṛkastathā | karau sudhākaraḥ pātu vakṣaḥ pātu niśākaraḥ || 4||
பொருள்:சோமன் என் கழுத்தை காப்பாராக, ஜைவாத்ருகன் தோள்களை; சுதாகரன் என் கைகளை காப்பாராக, நிசாகரன் மார்பை.
ஹ்ரு'தயம் பாது மே சந்த்ரோ நாபிம் ஶங்கரபூஷணஃ । மத்யம் பாது ஸுரஶ்ரேஷ்டஃ கடிம் பாது ஸுதாகரஃ ॥ ௫॥
hṛdayaṃ pātu me candro nābhiṃ śaṅkarabhūṣaṇaḥ | madhyaṃ pātu suraśreṣṭhaḥ kaṭiṃ pātu sudhākaraḥ || 5||
பொருள்:சந்திரன் என் இதயத்தை காப்பாராக, சங்கரபூஷணன் தொப்புளை; சுரஶ்ரேஷ்டன் என் இடைப்பகுதியை காப்பாராக, சுதாகரன் இடுப்பை.
ஊரூ தாராபதிஃ பாது ம்ரு'காங்கோ ஜாநுநீ ஸதா । அப்திஜஃ பாது மே ஜங்கே பாது பாதௌ விதுஃ ஸதா ॥ ௬॥
ūrū tārāpatiḥ pātu mṛgāṅko jānunī sadā | abdhijaḥ pātu me jaṅghe pātu pādau vidhuḥ sadā || 6||
பொருள்:தாராபதி என் தொடைகளை காப்பாராக, ம்ருகாங்கன் எப்போதும் முழங்கால்களை; அப்திஜன் என் கெண்டைக்கால்களை காப்பாராக, விது எப்போதும் பாதங்களை.
ஸர்வாண்யந்யாநி சாங்காநி பாது சந்த்ரோऽகிலம் வபுஃ । ஏதத்தி கவசம் திவ்யம் புக்திமுக்திப்ரதாயகம் । யஃ படேச்ச்ரு'ணுயாத்வாபி ஸர்வத்ர விஜயீ பவேத் ॥ ௭॥
sarvāṇyanyāni cāṅgāni pātu candro'khilaṃ vapuḥ | etaddhi kavacaṃ divyaṃ bhuktimuktipradāyakam | yaḥ paṭhecchṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet || 7||
பொருள்:சந்திரன் என் மற்ற அனைத்து உறுப்புகளையும், முழு உடலையும் காப்பாராக. இந்த தெய்வீக கவசம் போகம், முக்தி இரண்டையும் வழங்குகிறது; இதைப் படிப்பவரோ கேட்பவரோ எங்கும் வெற்றியாளராவார்.
॥ இதி ஶ்ரீசந்த்ரகவசம் ஸம்பூர்ணம் ॥
|| iti śrīcandrakavacaṃ sampūrṇam ||
பொருள்:இவ்வாறு சந்திரகவசம் முற்றுப்பெற்றது.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
ਚੰਦ੍ਰਕਵਚਮ੍ பாராயணப் பலன்கள்
தலையிலிருந்து பாதம் வரை முழு உடலின் மீது சந்திரனின் பாதுகாப்பை அழைக்கும் உறுப்பு-உறுப்பு 'கவசம்' (பாதுகாப்பு கவசம்).
மனம், உணர்வுகள், அமைதிக்கு அதிபதியான சந்திரனை, ஜாதகத்தில் பலவீனமான, நீசமான அல்லது பீடிக்கப்பட்ட நிலையில் இருக்கும்போது வலுப்படுத்த பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.
மனத்தை அமைதிப்படுத்தி உணர்வுகளை நிலைப்படுத்தும் என்று கூறப்படுகிறது — சந்திரன் மன அமைதி, மனநிறைவின் காரகன்.
இதன் பலஶ்ருதி இதைப் படிப்பவரோ கேட்பவரோ போகம், முக்தி இரண்டையும் பெற்று எங்கும் வெற்றியாளராவார் என்று உறுதியளிக்கிறது.
திங்கட்கிழமை (சந்திரனின் நாள்), சந்திர அல்லது நவகிரக பூஜையில், பௌர்ணமியில் ஜபிக்கப்படுகிறது.
கவலை, தூக்கமின்மை, அமைதியின்மை, சந்திரனின் தசைகளின் தீய விளைவுகளிலிருந்து விடுதலைக்காக அழைக்கப்படுகிறது.
ਚੰਦ੍ਰਕਵਚਮ੍ பாராயண முறை
நீராடி, கிழக்கு அல்லது வடமேற்கு திசையை நோக்கி, சிறந்த முறையில் சந்திரனின் (அல்லது நவகிரக) படத்திற்கு முன், வெள்ளை மலர்கள், வெள்ளை சந்தனம், நெய் விளக்குடன் அமருங்கள்; சந்திரனுக்கு பால் அல்லது அரிசி சமர்ப்பணம் பொருத்தம். வினியோகம், தியான ஶ்லோகம், ஒவ்வொரு உறுப்பையும் காக்கும் கவச ஶ்லோகங்கள், இறுதி பலஶ்ருதியைப் பாராயணம் செய்யுங்கள். இது திங்கட்கிழமை, பௌர்ணமி இரவு மிகவும் சுபமானது, மன அமைதி, பீடிக்கப்பட்ட சந்திரனை மென்மையாக்க தினமும் பாராயணம் செய்யலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு ਚੰਦ੍ਰਕਵਚਮ੍ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்