ਧਨਵੰਤਰਿ ਅਸ਼ਟੋੱਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ — Word-by-Word Meaning
धन्वन्तरि अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ਭਗਵਾਨ ਧਨਵੰਤਰਿ ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਮ — ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵੈਦ ਤੇ ਵਿਸ਼ਣੂ ਦੇ ਅਵਤਾਰ, ਜੋ ਖੀਰਸਾਗਰ ਤੋਂ ਅਮ੍ਰਿਤ-ਕਲਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ, ਆਯੁਰਵੇਦ ਤੇ ਆਰੋਗ ਦੇ ਦੇਵ — ਹਰੇਕ ਨਾਮ "ਓਂ" ਤੇ "ਨਮਃ" ਨਾਲ, ਆਰੋਗ, ਰੋਗ-ਨਿਵਿਰਤੀ ਤੇ ਕਲਿਆਣ ਲਈ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਧਨਤੇਰਸ ਨੂੰ।
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ਧਨਵੰਤਰੀ ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਭਗਵਾਨ ਧਨਵੰਤਰੀ ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮਾਲਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵੈਦ ਤੇ ਵਿਸ਼ਣੂ ਦੇ ਅਵਤਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਕ੍ਸ਼ੀਰਸਾਗਰ ਦੇ ਮੰਥਨ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ-ਕਲਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ। ਉਹ ਆਯੁਰਵੇਦ ਅਤੇ ਆਰੋਗ ਦੇ ਦੇਵ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਨਾਮ 'ਓਂ' ਅਤੇ 'ਨਮਃ' ਸਹਿਤ ਆਰੋਗ, ਰੋਗ-ਨਿਵਿਰਤੀ ਅਤੇ ਕਲਿਆਣ ਲਈ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਧਨਤੇਰਸ ਨੂੰ।
Frequently Asked Questions
ਧਨਵੰਤਰੀ ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਕੀ ਹੈ?▼
ਇਹ ਭਗਵਾਨ ਧਨਵੰਤਰੀ ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਮ ਹਨ — ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵੈਦ ਤੇ ਵਿਸ਼ਣੂ ਦੇ ਅਵਤਾਰ, ਜੋ ਕ੍ਸ਼ੀਰਸਾਗਰ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ-ਕਲਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ, ਆਯੁਰਵੇਦ ਅਤੇ ਆਰੋਗ ਦੇ ਦੇਵ — ਹਰ ਨਾਮ 'ਓਂ' ਅਤੇ 'ਨਮਃ' ਸਹਿਤ ਆਰੋਗ, ਰੋਗ-ਨਿਵਿਰਤੀ ਅਤੇ ਕਲਿਆਣ ਲਈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਧਨਤੇਰਸ ਨੂੰ।
ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਦਾ ਜਪ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਇਸ ਨੂੰ ਅਰਚਨਾ ਵਜੋਂ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ੧੦੮ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਨਾਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'ਓਂ' ਅਤੇ ਬਾਅਦ 'ਨਮਃ' ਲਗਾ ਕੇ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਫੁੱਲ ਜਾਂ ਚੁਟਕੀ ਕੁੰਕੁਮ ਭੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਮਾਲਾ ਇੱਕੋ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਭੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਆਰੋਗ ਲਈ ਅਤੇ ਧਨਤੇਰਸ (ਧਨਵੰਤਰੀ ਜਯੰਤੀ) ਨੂੰ।
'ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ' ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
'ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਰ-ਸ਼ਤ' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਇੱਕ ਸੌ ਅੱਠ' (੧੦੮) ਅਤੇ 'ਨਾਮਾਵਲੀ' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ' — ਧਨਵੰਤਰੀ ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸੂਚੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇੱਕ ਸਤੁਤੀ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →