ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼੍ਵਰ) ਅਸ਼ਟੋਤ੍ਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ — Word-by-Word Meaning
गणेश (विघ्नेश्वर) अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼੍ਵਰ), ਵਿਘਨਾਂ ਦੇ ਹਰਤਾ ਅਤੇ ਆਰੰਭਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਦੇ 108 ਨਾਮ — ਹਰ ਇੱਕ "ਓਂ" ਅਤੇ "ਨਮਃ" ਨਾਲ ਉਚਾਰਿਆ, ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਲਈ ਹਰ ਕਾਰਜ ਦੇ ਆਰੰਭ ਵਿੱਚ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਅਸ਼ਟੋਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮਾਲਾ ਹੈ। ਵਿਘਨਹਰਤਾ ਅਤੇ ਆਰੰਭ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਮ, ਹਰ ਇੱਕ “ਓਂ” ਅਤੇ “ਨਮਃ” ਸਹਿਤ — ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਲਈ ਹਰ ਕਾਰਜ ਦੇ ਆਰੰਭ ਵਿੱਚ ਪਠਿਤ।
Frequently Asked Questions
ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਅਸ਼ਟੋਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਕੀ ਹੈ?▼
ਵਿਘਨਹਰਤਾ ਅਤੇ ਆਰੰਭ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਮ, ਹਰ ਇੱਕ “ਓਂ” ਅਤੇ “ਨਮਃ” ਸਹਿਤ — ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਲਈ ਹਰ ਕਾਰਜ ਦੇ ਆਰੰਭ ਵਿੱਚ ਪਠਿਤ।
ਅਸ਼ਟੋਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ ਦਾ ਜਾਪ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਇਸਦਾ ਜਾਪ ਅਰਚਨਾ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ “ਓਂ” ਅਤੇ ਮਗਰੋਂ “ਨਮਃ” ਲਗਾ ਕੇ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਨਾਮ 'ਤੇ ਦੇਵਤੇ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁੱਲ ਜਾਂ ਚੁਟਕੀ ਕੁਮਕੁਮ ਅਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰਨ ਮਾਲਾ ਇੱਕੋ ਆਸਣ ਵਿੱਚ ਅਰਪਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਅਤੇ ਚਤੁਰਥੀ ਨੂੰ ਅਤੇ ਗਣੇਸ਼ ਚਤੁਰਥੀ ਅਤੇ ਸੰਕਸ਼ਟੀ ਦੌਰਾਨ।
“ਅਸ਼ਟੋਤਰ ਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀ” ਦਾ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ?▼
“ਅਸ਼ਟੋਤਰ-ਸ਼ਤ” ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਇੱਕ ਸੌ ਅੱਠ” (੧੦੮) ਅਤੇ “ਨਾਮਾਵਲੀ” ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ”। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਗਣੇਸ਼ (ਵਿਘਨੇਸ਼ਵਰ) ਦੇ ੧੦੮ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇੱਕ ਸਤੁਤੀ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →