ਹਨੂਮਾਨ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਨਾਮ ਸਤੋਤ੍ਰ — Complete Lyrics
हनुमान द्वादशनाम स्तोत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
हनुमानञ्जनासूनुर्वायुपुत्रो महाबलः।
रामेष्टः फाल्गुनसखः पिङ्गाक्षोऽमितविक्रमः॥
Hanuman Anjanasunur Vayuputro Mahabalah.
Rameshtah Phalgunasakhah Pingaksho'mitavikramah.
ਉਹ ਹਨੂਮਾਨ ਹਨ; ਮਾਤਾ ਅੰਜਨਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ; ਵਾਯੂਦੇਵ ਦੇ ਪੁੱਤਰ; ਮਹਾਨ ਬਲਸ਼ਾਲੀ; ਰਾਮ ਦੇ ਪਰਮ ਪਿਆਰੇ; ਅਰਜੁਨ (ਫਾਲਗੁਨ) ਦੇ ਸਖਾ; ਪਿੰਗਾਕਸ਼ (ਭੂਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ); ਅਤੇ ਅਮਿਤ ਪਰਾਕ੍ਰਮੀ।
Verse 2
उदधिक्रमणश्चैव सीताशोकविनाशनः।
लक्ष्मणप्राणदाता च दशग्रीवस्य दर्पहा॥
Udadhikramanashchaiva Sitashokavinashanah.
Lakshmanapranadata cha Dashagrivasya Darpaha.
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਲੰਘਿਆ; ਸੀਤਾ ਦੇ ਸ਼ੋਕ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ; ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਣਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ; ਅਤੇ ਦਸ਼ਗ੍ਰੀਵ ਰਾਵਣ ਦੇ ਹੰਕਾਰ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।
Verse 3
द्वादशैतानि नामानि कपीन्द्रस्य महात्मनः।
स्वापकाले पठेन्नित्यं यात्राकाले विशेषतः॥
Dvadashaitani Namani Kapindrasya Mahatmanah.
Svapakale Pathennityam Yatrakale Visheshatah.
ਕਪੀਂਦ੍ਰ (ਵਾਨਰਰਾਜ) ਮਹਾਤਮਾ ਹਨੂਮਾਨ ਦੇ ਇਹ ਬਾਰਾਂ ਨਾਮ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੌਣ ਵੇਲੇ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਯਾਤਰਾ ਵੇਲੇ ਜ਼ਰੂਰ ਪੜ੍ਹਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
Verse 4
तस्य मृत्युभयं नास्ति सर्वत्र विजयी भवेत्॥
Tasya Mrityubhayam Nasti Sarvatra Vijayi Bhavet.
ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਰ ਥਾਂ ਵਿਜਯੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →