ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰ — Word-by-Word Meaning
हनुमान गायत्री मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
आञ्जनेयाय
Anjaneyaya
ਆਂਜਨੇਯ ਨੂੰ, ਅੰਜਨਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ
विद्महे
Vidmahe
ਅਸੀਂ ਜਾਣੀਏ / ਸਾਖਿਆਤਕਾਰ ਕਰੀਏ
वायुपुत्राय
Vayuputraya
ਵਾਯੂਦੇਵ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ
धीमहि
Dhimahi
ਅਸੀਂ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ
तन्नो हनुमत्
Tanno Hanumat
ਉਹ ਹਨੂਮਾਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ
प्रचोदयात्
Prachodayat
(ਸਾਡੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ) ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਿਰਤ ਕਰਨ
Complete Translation
ੴ। ਅਸੀਂ ਆਂਜਨੇਯ (ਅੰਜਨਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ) ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ, ਵਾਯੂਪੁੱਤਰ ਹਨੂਮਾਨ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਹਨੂਮਾਨ ਸਾਨੂੰ (ਬਲ, ਸਾਹਸ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਵੱਲ) ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ।
Origin & History
Source: Traditional Gayatri invocation of Lord Hanuman
Author: Traditional
Period: Classical Hindu tradition
ਜਿਵੇਂ ਅਨੇਕ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਰਚੇ ਗਏ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰ ਹਨ, ਉਵੇਂ ਹੀ ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਪਵਿੱਤਰ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਛੰਦ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਵਿਦ੍ਮਹੇ (ਅਸੀਂ ਜਾਣੀਏ), ਧੀਮਹਿ (ਅਸੀਂ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ), ਪ੍ਰਚੋਦਯਾਤ੍ (ਉਹ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ)। ਇਹ ਅੰਜਨਾ ਅਤੇ ਵਾਯੁ ਦੇ ਮਹਾਬਲੀ ਪੁੱਤਰ ਹਨੂਮਾਨ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਨੂੰ ਬਲ, ਸਾਹਸ ਅਤੇ ਇਕਾਗਰ ਮਨ ਲਈ ਇੱਕੋ ਤੇਜੱਸਵੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰ ਕੀ ਹੈ?▼
ਇਹ ਭਗਵਾਨ ਹਨੂਮਾਨ ਦਾ ਗਾਯਤ੍ਰੀ-ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਆਹਵਾਨ ਹੈ — 'ਓਂ ਆਂਜਨੇਯਾਯ ਵਿਦ੍ਮਹੇ ਵਾਯੁਪੁਤ੍ਰਾਯ ਧੀਮਹਿ, ਤੰਨੋ ਹਨੁਮਤ੍ ਪ੍ਰਚੋਦਯਾਤ੍' — ਜੋ ਅੰਜਨਾ ਅਤੇ ਵਾਯੁ-ਪੁੱਤਰ ਹਨੂਮਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਭਗਤ ਨੂੰ ਬਲ, ਸਾਹਸ, ਇਕਾਗਰਤਾ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ।
ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰ ਦਾ ਜਾਪ ਕਦੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?▼
ਮੰਗਲਵਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹਨੂਮਾਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਜਾਪ ਪ੍ਰੀਖਿਆ, ਇੰਟਰਵਿਊ, ਯਾਤਰਾ ਜਾਂ ਸਾਹਸ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਿੱਤ ਜਾਪ, ਕੁਝ ਵਾਰ ਹੀ ਸਹੀ, ਮਨ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਦੇ ਕੀ ਲਾਭ ਹਨ?▼
ਇਹ ਸਾਹਸ ਅਤੇ ਨਿਰਭੈਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਇਕਾਗਰਤਾ ਨੂੰ ਤੀਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਭਗਤੀ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਇਹ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਉੱਤਮ ਹੈ।
ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਦਾ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਜਾਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?▼
ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਲਾ 'ਤੇ ੧੦੮ ਵਾਰ। ਸਮੇਂ ਦੀ ਘਾਟ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੱਚੀ ਇਕਾਗਰਤਾ ਨਾਲ ੩, ੧੧ ਜਾਂ ੨੧ ਵਾਰ ਦਾ ਜਾਪ ਵੀ ਲਾਭਕਾਰੀ ਹੈ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →