Mantra.Tips

ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ Meaning — Line by Line

लक्ष्मी चालीसा

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Jump to a verse ▾
  1. Doha 1. Matu lakshmi kari kripa, karo hridaya mem vasa
  2. Doha 2. Yahi mora aradasa, hatha joड़ vinati karom
  3. Chaupai 1. Simdhu suta vishnupriye nata shira barambara
  4. Chaupai 2. Sindhu suta maim sumiraum tohi
  5. Chaupai 3. Tuma samana nahim koi upakari
  6. Chaupai 4. Jai jai jagata janani jagadamba
  7. Chaupai 5. Tuma hi ho ghata ghata ke vasi
  8. Chaupai 6. Jaga janani jaya sindhu kumari
  9. Chaupai 7. Vinavaum nitya tumahim maharani
  10. Chaupai 8. Kehi vidhi stuti karaum tihari
  11. Chaupai 9. Kripa drishti chitavo mama ori
  12. Chaupai 10. Jnana buddhi jaya sukha ki data
  13. Chaupai 11. Kshira simdhu jaba vishnu mathayo
  14. Chaupai 12. Chaudaha ratna mem tuma sukharasi
  15. Chaupai 13. Jaba jaba janma jaham prabhu linha
  16. Chaupai 14. Svayam vishnu jaba nara tanu dhara
  17. Chaupai 15. Taba tuma prakata janakapura mahim
  18. Chaupai 16. Apanayo tohi antaryami
  19. Chaupai 17. Tuma saba prabala shakti nahim ani
  20. Chaupai 18. Mana krama vachana karai sevakai
  21. Chaupai 19. Taji chhala kapata aura chaturai
  22. Chaupai 20. Aura hala maim kahaum bujhai
  23. Chaupai 21. Tako koi kashta na hoi
  24. Chaupai 22. Trahi-trahi jaya duhkha nivarini
  25. Chaupai 23. Jo yaha chalisa padha़e aura padha़ave
  26. Chaupai 24. Tako koi na roga satavai
  27. Chaupai 25. Putra hina aura sampatti hina
  28. Chaupai 26. Vipra bolaya kai patha karavai
  29. Chaupai 27. Patha karavai dina chalisa
  30. Chaupai 28. Sukha sampatti bahuta si pavai
  31. Chaupai 29. Baraha masa karai jo puja
  32. Chaupai 30. Pratidina patha karai mana mahim
  33. Chaupai 31. Bahu vidhi kya maim karaum bada़ai
  34. Chaupai 32. Kari vishvasa karaim vrata nema
  35. Chaupai 33. Jaya jaya jaya lakshmi maharani
  36. Chaupai 34. Tumharo teja prabala jaga mahim
  37. Chaupai 35. Mohi anatha ki sudhi aba lijai
  38. Chaupai 36. Bhula chuka kari kshama hamari
  39. Chaupai 37. Bina darashana vyakula adhikari
  40. Chaupai 38. Nahim mohim jnana buddhi hai tana mem
  41. Chaupai 39. Rupa chaturbhuja karake dharana
  42. Chaupai 40. Kahi prakara maim karaum bada़ai
  43. Chaupai 41. Ramadasa aba kahai pukari
  44. Chaupai 42. Trahi trahi duhkha harini haro begi saba trasa
  45. Closing Doha. Ramadasa dhari dhyana nita vinaya karata kara jora
Doha 1#

Matu lakshmi kari kripa, karo hridaya mem vasa

मातु लक्ष्मी करि कृपा, करो हृदय में वास। मनोकामना सिद्ध करि, परुवहु मेरी आस॥

Matu lakshmi kari kripa, karo hridaya mem vasa Manokamana siddha kari, paruvahu meri asa

Meaningਹੇ ਮਾਤਾ ਲਕਸ਼ਮੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰੋ; ਮੇਰੇ ਮਨ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਹਰ ਆਸ ਪੂਰੀ ਕਰੋ।

Doha 2#

Yahi mora aradasa, hatha joड़ vinati karom

यही मोर अरदास, हाथ जोड़ विनती करों। सब विधि करहु सुवास, जय जननि जगदंबिका॥

Yahi mora aradasa, hatha joड़ vinati karom Saba vidhi karahu suvasa, jaya janani jagadambika

Meaningਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਇਹੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ: ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੰਗਲ ਕਰੋ, ਹੇ ਜਗਤ ਦੀ ਵਿਜਈ ਮਾਤਾ, ਜਗਦੰਬਿਕਾ।

Chaupai 1#

Simdhu suta vishnupriye nata shira barambara

सिंधु सुता विष्णुप्रिये नत शिर बारंबार ऋद्धि सिद्धि मंगलप्रदे नत शिर बारंबार

Simdhu suta vishnupriye nata shira barambara Riddhi siddhi mamgalaprade nata shira barambara

Meaningਹੇ ਸਿੰਧੂ-ਸੁਤਾ, ਵਿਸ਼ਨੁਪ੍ਰਿਯਾ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੈਂ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ; ਹੇ ਰਿੱਧੀ, ਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਹਰ ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਨ।

Chaupai 2#

Sindhu suta maim sumiraum tohi

सिन्धु सुता मैं सुमिरौं तोही ज्ञान बुद्धि विद्या दो मोहि

Sindhu suta maim sumiraum tohi Jnana buddhi vidya do mohi

Meaningਹੇ ਸਿੰਧੂ-ਸੁਤਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਨੂੰ ਗਿਆਨ, ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਵਿੱਦਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।

Chaupai 3#

Tuma samana nahim koi upakari

तुम समान नहिं कोई उपकारी सब विधि पुरबहु आस हमारी

Tuma samana nahim koi upakari Saba vidhi purabahu asa hamari

Meaningਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਨ ਕੋਈ ਹਿਤਕਾਰੀ ਨਹੀਂ; ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਆਸਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੋ।

Chaupai 4#

Jai jai jagata janani jagadamba

जै जै जगत जननि जगदम्बा सबके तुमही हो स्वलम्बा

Jai jai jagata janani jagadamba Sabake tumahi ho svalamba

Meaningਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ ਜਗਦੰਬਾ; ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੋ।

Chaupai 5#

Tuma hi ho ghata ghata ke vasi

तुम ही हो घट घट के वासी विनती यही हमारी खासी

Tuma hi ho ghata ghata ke vasi Vinati yahi hamari khasi

Meaningਤੁਸੀਂ ਹਰ ਇੱਕ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਸਾਡੀ ਹਾਰਦਿਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ।

Chaupai 6#

Jaga janani jaya sindhu kumari

जग जननी जय सिन्धु कुमारी दीनन की तुम हो हितकारी

Jaga janani jaya sindhu kumari Dinana ki tuma ho hitakari

Meaningਹੇ ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਸਿੰਧੂ-ਸੁਤਾ; ਤੁਸੀਂ ਦੀਨ-ਹੀਨ ਦੇ ਹਿਤਕਾਰੀ ਹੋ।

Chaupai 7#

Vinavaum nitya tumahim maharani

विनवौं नित्य तुमहिं महारानी कृपा करौ जग जननि भवानी

Vinavaum nitya tumahim maharani Kripa karau jaga janani bhavani

Meaningਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਮਹਾਰਾਣੀ; ਕਿਰਪਾ ਕਰੋ, ਹੇ ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ ਭਵਾਨੀ।

Chaupai 8#

Kehi vidhi stuti karaum tihari

केहि विधि स्तुति करौं तिहारी सुधि लीजै अपराध बिसारी

Kehi vidhi stuti karaum tihari Sudhi lijai aparadha bisari

Meaningਮੈਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਸਤਤ ਕਰਾਂ? ਮੇਰੀ ਸਾਰ ਲਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਸ਼ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ।

Chaupai 9#

Kripa drishti chitavo mama ori

कृपा दृष्टि चितवो मम ओरी जगत जननि विनती सुन मोरी

Kripa drishti chitavo mama ori Jagata janani vinati suna mori

Meaningਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਪਾਓ; ਹੇ ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੁਣੋ।

Chaupai 10#

Jnana buddhi jaya sukha ki data

ज्ञान बुद्धि जय सुख की दाता संकट हरो हमारी माता

Jnana buddhi jaya sukha ki data Samkata haro hamari mata

Meaningਹੇ ਗਿਆਨ, ਬੁੱਧੀ, ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਦੇਣ ਵਾਲੀ; ਸਾਡਾ ਦੁੱਖ ਹਰੋ, ਹੇ ਮਾਤਾ।

Chaupai 11#

Kshira simdhu jaba vishnu mathayo

क्षीर सिंधु जब विष्णु मथायो चौदह रत्न सिंधु में पायो

Kshira simdhu jaba vishnu mathayo Chaudaha ratna simdhu mem payo

Meaningਜਦੋਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੇ ਖੀਰਸਾਗਰ ਦਾ ਮੰਥਨ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਚੌਦਾਂ ਰਤਨ ਮਿਲੇ।

Chaupai 12#

Chaudaha ratna mem tuma sukharasi

चौदह रत्न में तुम सुखरासी सेवा कियो प्रभुहिं बनि दासी

Chaudaha ratna mem tuma sukharasi Seva kiyo prabhuhim bani dasi

Meaningਚੌਦਾਂ ਰਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਨੰਦ ਦਾ ਸੱਚਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸੀ; ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣੇ।

Chaupai 13#

Jaba jaba janma jaham prabhu linha

जब जब जन्म जहां प्रभु लीन्हा रूप बदल तहं सेवा कीन्हा

Jaba jaba janma jaham prabhu linha Rupa badala taham seva kinha

Meaningਜਿੱਥੇ-ਜਿੱਥੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ-ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਜਨਮ ਲਿਆ, ਰੂਪ ਬਦਲ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।

Chaupai 14#

Svayam vishnu jaba nara tanu dhara

स्वयं विष्णु जब नर तनु धारा लीन्हेउ अवधपुरी अवतारा

Svayam vishnu jaba nara tanu dhara Linheu avadhapuri avatara

Meaningਜਦੋਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੇ ਆਪ ਮਨੁੱਖੀ ਦੇਹ ਧਾਰਨ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਅਵਧਪੁਰੀ ਵਿੱਚ (ਰਾਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ) ਅਵਤਾਰ ਲਿਆ।

Chaupai 15#

Taba tuma prakata janakapura mahim

तब तुम प्रकट जनकपुर माहीं सेवा कियो हृदय पुलकाहीं

Taba tuma prakata janakapura mahim Seva kiyo hridaya pulakahim

Meaningਤਦ ਤੁਸੀਂ ਜਨਕਪੁਰ ਵਿੱਚ (ਸੀਤਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ) ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਭਰੇ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।

Chaupai 16#

Apanayo tohi antaryami

अपनायो तोहि अन्तर्यामी विश्व विदित त्रिभुवन की स्वामी

Apanayo tohi antaryami Vishva vidita tribhuvana ki svami

Meaningਅੰਤਰਯਾਮੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਇਆ; ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਆਮਣ ਵਜੋਂ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ।

Chaupai 17#

Tuma saba prabala shakti nahim ani

तुम सब प्रबल शक्ति नहिं आनी कहँ तक महिमा कहौं बखानी

Tuma saba prabala shakti nahim ani Kahan taka mahima kahaum bakhani

Meaningਤੁਹਾਡੀ ਮਹਾਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਕੋਈ ਬਰਾਬਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਕਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਹਾਂ ਅਤੇ ਵਰਣਨ ਕਰਾਂ?

Chaupai 18#

Mana krama vachana karai sevakai

मन क्रम वचन करै सेवकाई मन-इच्छित वांछित फल पाई

Mana krama vachana karai sevakai Mana-ichchhita vamchhita phala pai

Meaningਜੋ ਮਨ, ਬਚਨ ਅਤੇ ਕਰਮ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨਚਾਹਿਆ ਅਤੇ ਇੱਛਿਆ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Chaupai 19#

Taji chhala kapata aura chaturai

तजि छल कपट और चतुराई पूजहिं विविध भाँति मन लाई

Taji chhala kapata aura chaturai Pujahim vividha bhanti mana lai

Meaningਛਲ, ਕਪਟ ਅਤੇ ਚਲਾਕੀ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਹ ਭਗਤੀ ਭਰੇ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Chaupai 20#

Aura hala maim kahaum bujhai

और हाल मैं कहौं बुझाई जो यह पाठ करे मन लाई

Aura hala maim kahaum bujhai Jo yaha patha kare mana lai

Meaningਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ: ਜੋ ਭਗਤੀ ਭਰੇ ਮਨ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ —

Chaupai 21#

Tako koi kashta na hoi

ताको कोई कष्ट होई मन इच्छित फल पावै फल सोई

Tako koi kashta na hoi Mana ichchhita phala pavai phala soi

Meaning— ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ; ਉਹ ਉਹੀ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਉਸ ਦਾ ਹਿਰਦਾ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Chaupai 22#

Trahi-trahi jaya duhkha nivarini

त्राहि-त्राहि जय दुःख निवारिणी त्रिविध ताप भव बंधन हारिणि

Trahi-trahi jaya duhkha nivarini Trividha tapa bhava bamdhana harini

Meaning'ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ!' — ਜੈ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਦੁੱਖ ਹਰਨ ਵਾਲੀ, ਤ੍ਰੈ-ਤਾਪ ਅਤੇ ਭਵਬੰਧਨ ਦੀ ਨਾਸ਼ਨੀ।

Chaupai 23#

Jo yaha chalisa padha़e aura padha़ave

जो यह चालीसा पढ़े और पढ़ावे इसे ध्यान लगाकर सुने सुनावै

Jo yaha chalisa padha़e aura padha़ave Ise dhyana lagakara sune sunavai

Meaningਜੋ ਇਸ ਚਾਲੀਸਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਦਾ ਅਤੇ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ —

Chaupai 24#

Tako koi na roga satavai

ताको कोई रोग सतावै पुत्र आदि धन सम्पत्ति पावै

Tako koi na roga satavai Putra adi dhana sampatti pavai

Meaning— ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰੋਗ ਨਹੀਂ ਸਤਾਉਂਦਾ; ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਤਾਨ, ਧਨ ਅਤੇ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Chaupai 25#

Putra hina aura sampatti hina

पुत्र हीन और सम्पत्ति हीना अन्धा बधिर कोढ़ी अति दीना

Putra hina aura sampatti hina Andha badhira kodha़i ati dina

Meaningਜੋ ਪੁੱਤਰਹੀਣ ਅਤੇ ਧਨਹੀਣ ਹੈ, ਅੰਨ੍ਹਾ, ਬੋਲਾ, ਕੋੜ੍ਹੀ, ਅਤਿ ਦੀਨ —

Chaupai 26#

Vipra bolaya kai patha karavai

विप्र बोलाय कै पाठ करावै शंका दिल में कभी लावै

Vipra bolaya kai patha karavai Shamka dila mem kabhi na lavai

Meaning— ਉਹ ਕਿਸੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਕੇ ਪਾਠ ਕਰਵਾਏ, ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਸ਼ੱਕ ਨਾ ਰੱਖੇ।

Chaupai 27#

Patha karavai dina chalisa

पाठ करावै दिन चालीसा ता पर कृपा करैं गौरीसा

Patha karavai dina chalisa Ta para kripa karaim gaurisa

Meaningਚਾਲੀ ਦਿਨ ਤੱਕ ਚਾਲੀਸਾ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਵਾਓ, ਅਤੇ ਗੌਰੀਸ਼ (ਸ਼ਿਵ) ਤੇ ਮਾਤਾ ਕਿਰਪਾ ਕਰਨਗੇ।

Chaupai 28#

Sukha sampatti bahuta si pavai

सुख सम्पत्ति बहुत सी पावै कमी नहीं काहू की आवै

Sukha sampatti bahuta si pavai Kami nahim kahu ki avai

Meaningਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੁਖ ਅਤੇ ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।

Chaupai 29#

Baraha masa karai jo puja

बारह मास करै जो पूजा तेहि सम धन्य और नहिं दूजा

Baraha masa karai jo puja Tehi sama dhanya aura nahim duja

Meaningਜੋ ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਇਹ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਗਸ਼ਾਲੀ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।

Chaupai 30#

Pratidina patha karai mana mahim

प्रतिदिन पाठ करै मन माहीं उन सम कोई जग में नाहिं

Pratidina patha karai mana mahim Una sama koi jaga mem nahim

Meaningਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।

Chaupai 31#

Bahu vidhi kya maim karaum bada़ai

बहु विधि क्या मैं करौं बड़ाई लेय परीक्षा ध्यान लगाई

Bahu vidhi kya maim karaum bada़ai Leya pariksha dhyana lagai

Meaningਮੈਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਸਤਤ ਗਾਵਾਂ? ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮਨ ਲਾ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਰਖੋ।

Chaupai 32#

Kari vishvasa karaim vrata nema

करि विश्वास करैं व्रत नेमा होय सिद्ध उपजै उर प्रेमा

Kari vishvasa karaim vrata nema Hoya siddha upajai ura prema

Meaningਜੋ ਸ਼ਰਧਾ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਨਾਲ ਵਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਿੱਧੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੇਮ ਉਮੜਦਾ ਹੈ।

Chaupai 33#

Jaya jaya jaya lakshmi maharani

जय जय जय लक्ष्मी महारानी सब में व्यापित जो गुण खानी

Jaya jaya jaya lakshmi maharani Saba mem vyapita jo guna khani

Meaningਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਰਾਣੀ, ਸਰਬ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਖਾਣ, ਜੋ ਸਰਬ ਥਾਂ ਵਿਆਪਕ ਹੋ।

Chaupai 34#

Tumharo teja prabala jaga mahim

तुम्हरो तेज प्रबल जग माहीं तुम सम कोउ दयाल कहूँ नाहीं

Tumharo teja prabala jaga mahim Tuma sama kou dayala kahun nahim

Meaningਜਗਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਤੇਜ ਮਹਾਨ ਹੈ; ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਨ ਕਿਤੇ ਕੋਈ ਕਰੁਣਾਮਈ ਨਹੀਂ।

Chaupai 35#

Mohi anatha ki sudhi aba lijai

मोहि अनाथ की सुधि अब लीजै संकट काटि भक्ति मोहि दीजे

Mohi anatha ki sudhi aba lijai Samkata kati bhakti mohi dije

Meaningਹੁਣ ਇਸ ਅਨਾਥ ਦੀ ਸਾਰ ਲਓ; ਮੇਰਾ ਦੁੱਖ ਕੱਟੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਭਗਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।

Chaupai 36#

Bhula chuka kari kshama hamari

भूल चूक करी क्षमा हमारी दर्शन दीजै दशा निहारी

Bhula chuka kari kshama hamari Darshana dijai dasha nihari

Meaningਮੇਰੀ ਭੁੱਲ-ਚੁੱਕ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ; ਮੇਰੀ ਦਸ਼ਾ ਵੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦਿਓ।

Chaupai 37#

Bina darashana vyakula adhikari

बिन दरशन व्याकुल अधिकारी तुमहिं अक्षत दुःख सहते भारी

Bina darashana vyakula adhikari Tumahim akshata duhkha sahate bhari

Meaningਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਨ ਬਿਨਾਂ ਭਗਤ ਵਿਆਕੁਲ ਹੈ; ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਛੋੜੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਘੋਰ ਦੁੱਖ ਸਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

Chaupai 38#

Nahim mohim jnana buddhi hai tana mem

नहिं मोहिं ज्ञान बुद्धि है तन में सब जानत हो अपने मन में

Nahim mohim jnana buddhi hai tana mem Saba janata ho apane mana mem

Meaningਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਿਆਨ ਜਾਂ ਬੁੱਧੀ ਨਹੀਂ; ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

Chaupai 39#

Rupa chaturbhuja karake dharana

रूप चतुर्भुज करके धारण कष्ट मोर अब करहु निवारण

Rupa chaturbhuja karake dharana Kashta mora aba karahu nivarana

Meaningਆਪਣਾ ਚਤੁਰਭੁਜ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਕੇ, ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਹਰ ਦੁੱਖ ਹਰੋ।

Chaupai 40#

Kahi prakara maim karaum bada़ai

कहि प्रकार मैं करौं बड़ाई ज्ञान बुद्धि मोहिं नहिं अधिकाई

Kahi prakara maim karaum bada़ai Jnana buddhi mohim nahim adhikai

Meaningਮੈਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਗਾਵਾਂ? ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਮਹਾਨ ਗਿਆਨ ਹੈ, ਨਾ ਬੁੱਧੀ।

Chaupai 41#

Ramadasa aba kahai pukari

रामदास अब कहै पुकारी करो दूर तुम विपति हमारी

Ramadasa aba kahai pukari Karo dura tuma vipati hamari

Meaningਰਾਮਦਾਸ ਹੁਣ ਪੁਕਾਰ ਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਸਾਡੀ ਹਰ ਬਿਪਤਾ ਦੂਰ ਭਜਾਓ, ਹੇ ਮਾਤਾ।

Chaupai 42#

Trahi trahi duhkha harini haro begi saba trasa

त्राहि त्राहि दुःख हारिणी हरो बेगि सब त्रास जयति जयति जय लक्ष्मी करो शत्रुन का नाश

Trahi trahi duhkha harini haro begi saba trasa Jayati jayati jaya lakshmi karo shatruna ka nasha

Meaningਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਹੇ ਦੁੱਖ ਹਰਨ ਵਾਲੀ! ਸਾਡਾ ਸਾਰਾ ਡਰ ਛੇਤੀ ਦੂਰ ਕਰੋ; ਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਲਕਸ਼ਮੀ, ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੋ।

Closing Doha#

Ramadasa dhari dhyana nita vinaya karata kara jora

रामदास धरि ध्यान नित विनय करत कर जोर मातु लक्ष्मी दास पर करहु दया की कोर

Ramadasa dhari dhyana nita vinaya karata kara jora Matu lakshmi dasa para karahu daya ki kora

Meaningਰਾਮਦਾਸ ਸਦਾ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਹੇ ਮਾਤਾ ਲਕਸ਼ਮੀ, ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਉੱਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕਿਰਪਾ ਤਾਂ ਕਰੋ।

Word-by-Word Breakdown

सिन्धु सुता
Sindhu Suta
ਸਿੰਧੂ ਦੀ ਧੀ (ਸਮੁੰਦਰ ਮੰਥਨ ਤੋਂ ਜਨਮੀ)
विष्णुप्रिये
Vishnupriye
ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੀ ਪਿਆਰੀ
ऋद्धि सिद्धि
Riddhi Siddhi
ਰਿੱਧੀ-ਸਿੱਧੀ (ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਿੱਧੀ)
जगदम्बा
Jagadamba
ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ
क्षीर सिंधु
Kshir Sindhu
ਮੰਥਨ ਕੀਤਾ ਖੀਰਸਾਗਰ
चौदह रत्न
Chaudah Ratna
ਮੰਥਨ ਦੇ ਚੌਦਾਂ ਰਤਨ
चतुर्भुज
Chaturbhuj
ਚਤੁਰਭੁਜ (ਦੇਵੀ ਦਾ ਚਾਰ-ਬਾਹਾਂ ਵਾਲਾ ਰੂਪ)
गौरीसा
Gaurisha
ਗੌਰੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ — ਸ਼ਿਵ

Origin & History

Source: Traditional Hindi devotional hymn

Author: Traditional (signed 'Ramdas')

Period: Devotional era

ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ—ਧਨ ਤੇ ਸੌਭਾਗ ਦੀ ਦੇਵੀ—ਦੀ ਚਾਲੀ ਛੰਦਾਂ ਵਾਲੀ ਹਿੰਦੀ ਸਤੁਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਖੀਰਸਾਗਰ ਮੰਥਨ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੀ ਪ੍ਰਿਯਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ। ਇਹ ਸਿਮਰਨ ਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯੁੱਗੋ-ਯੁੱਗ ਹਰ ਅਵਤਾਰ ਵਿੱਚ ਭਗਵਾਨ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ—ਰਾਮ ਨਾਲ ਸੀਤਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ—ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾਲੂ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚੁਰਤਾ, ਅਰੋਗਤਾ ਤੇ ਆਨੰਦ ਦਾ ਵਚਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

Frequently Asked Questions

ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਕੀ ਹੈ?
ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਧਨ ਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਦੇਵੀ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਵਿੱਚ ਰਚੀ ਚਾਲੀ ਛੰਦਾਂ ਵਾਲੀ ਹਿੰਦੀ ਸਤੁਤੀ ਹੈ। ਇਹ 'ਮਾਤੁ ਲਕਸ਼ਮੀ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ' ਨਾਲ ਆਰੰਭ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਗਰ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਤੇ ਭਗਤਾਂ 'ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਕਿਸ ਦਿਨ ਪੜ੍ਹਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੇਵੀ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਿਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੀਵਾਲੀ (ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਪੂਜਾ ਦੀ ਰਾਤ) ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁਭ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਗਤ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਦੀਪ ਜਗਾ ਕੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਕੀ ਵਚਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?
ਇਹ ਵਚਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰੇ—ਚਾਲੀ ਦਿਨ ਤੱਕ, ਜਾਂ ਸਾਲ ਭਰ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ—ਉਸ ਨੂੰ ਧਨ, ਸੰਤਾਨ, ਅਰੋਗਤਾ ਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਘਾਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਉੱਤਮ ਫਲ ਲਈ ਲਕਸ਼ਮੀ ਚਾਲੀਸਾ ਦਾ ਪਾਠ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?
ਇਸ਼ਨਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੀ ਸਾਫ਼ ਮੂਰਤੀ ਸਾਹਮਣੇ ਦੀਪ ਜਗਾਓ ਤੇ ਲਾਲ ਫੁੱਲ ਤੇ ਮਠਿਆਈ ਅਰਪਣ ਕਰੋ। ਸ਼ਾਂਤ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ, ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਤੇ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਚਾਲੀ-ਦਿਨਾ ਜਾਂ ਬਾਰਾਂ-ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅਨੁਸ਼ਠਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਠ ਕਰੋ।

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →