ਲੋਕਾਃ ਸਮਸਤਾਃ ਸੁਖਿਨੋ ਭਵੰਤੁ Meaning — Line by Line
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ਲੋਕਾਃ ਸਮਸਤਾਃ ਸੁਖਿਨੋ ਭਵੰਤੁ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
ॐ लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥
Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Meaningਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਪ੍ਰਾਣੀ ਸੁਖੀ ਅਤੇ ਮੁਕਤ ਹੋਣ। ਓਂ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ।
Om Shanti Shanti Shanti
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Shanti Shanti Shanti
Meaningਇਹ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ — ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹਰ ਥਾਂ ਦੇ ਹਰ ਜੀਵ ਦੇ ਸੁਖ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਲਈ।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing
Author: Ancient tradition
Period: Ancient
ਇਹ ਅਸੀਸ ਹਿੰਦੂ ਆਦਰਸ਼ 'ਵਸੁਧੈਵ ਕੁਟੁੰਬਕਮ੍' — ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ — ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਪੰਕਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਮੰਗਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹਰ ਲੋਕ ਦੇ ਹਰ ਪ੍ਰਾਣੀ ਦੇ ਸੁਖ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਯੋਗ ਲਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ, ਇਹ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਪੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
ਲੋਕਾਃ ਸਮਸਤਾਃ ਸੁਖਿਨੋ ਭਵੰਤੁ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →