ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦ — Word-by-Word Meaning
ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Dasam Granth
Author: Guru Gobind Singh Ji
Period: 17th–18th century CE
ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਚਮਕੌਰ ਦੀ ਜੰਗ ਮਗਰੋਂ, ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਅਰਾਮ ਕਰਦਿਆਂ, ਆਪਣੇ ਸਿੱਖਾਂ ਤੋਂ ਵਿਛੁੜ ਕੇ “ਮਿੱਤਰ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ” ਉਚਾਰਿਆ — ਉਸ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਵੀ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰੇਮ ਦਾ ਗੀਤ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਿੱਖ ਭਗਤੀ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
“ਮਿੱਤਰ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ” ਕੀ ਹੈ?▼
“ਮਿੱਤਰ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਹਾਲੁ ਮੁਰੀਦਾਂ ਦਾ ਕਹਣਾ” ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ — ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦਾ ਪਿਆਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ, ਜੋ ਸਿੱਖਾਂ ਦਾ ਹਾਲ ਦੱਸ ਕੇ ਡੂੰਘੇ ਪ੍ਰੇਮ ਤੇ ਸਮਰਪਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤੀ?▼
ਇਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦਸਵੇਂ ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ, ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ ਕੀਤੀ ਤੇ ਇਹ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਦਾ ਅੰਗ ਹੈ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →