ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ Meaning — Line by Line
शिव मानस पूजा
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
- Verse 2. Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
- Verse 3. Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
- Verse 4. Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
- Verse 5. Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं च दिव्याम्बरं नानारत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम्। जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं च धूपं तथा दीपं देव दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम्॥
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam Jatichampakabilvapatrarachitam pushpam cha dhupam tatha dipam deva dayanidhe pashupate hritkalpitam grihyatam
Meaningਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਰਚਿਆ ਸਿੰਘਾਸਨ, ਠੰਢੇ ਹਿਮਜਲ ਨਾਲ ਇਸ਼ਨਾਨ, ਅਨੇਕ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਦਿਵ੍ਯ ਵਸਤਰ, ਕਸਤੂਰੀ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਵਾਲਾ ਚੰਦਨ; ਚਮੇਲੀ, ਚੰਪਾ ਅਤੇ ਬਿਲ੍ਵਪੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਫੁੱਲ, ਧੂਪ ਅਤੇ ਦੀਪ — ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਕਰੁਣਾਨਿਧੀ, ਪਸ਼ੂਪਤੇ, ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਰਚੀ ਇਸ ਪੂਜਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ।
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
सौवर्णे नवरत्नखण्डरचिते पात्रे घृतं पायसं भक्ष्यं पञ्चविधं पयोदधियुतं रम्भाफलं पानकम्। शाकानामयुतं जलं रुचिकरं कर्पूरखण्डोज्ज्वलं ताम्बूलं मनसा मया विरचितं भक्त्या प्रभो स्वीकुरु॥
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam Shakanamayutam jalam ruchikaram karpurakhandojjvalam tambulam manasa maya virachitam bhaktya prabho svikuru
Meaningਨੌਂ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਜੜੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਾਤਰ ਵਿੱਚ ਘਿਉ ਅਤੇ ਮਿੱਠੀ ਖੀਰ, ਪੰਜ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਭੋਜਨ, ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਦਹੀਂ, ਕੇਲੇ ਅਤੇ ਮਿੱਠਾ ਪੀਣ; ਅਨੇਕ ਸਾਗ, ਕਪੂਰ ਦੇ ਕਣਾਂ ਨਾਲ ਉੱਜਲ ਰੁਚਿਕਰ ਜਲ, ਅਤੇ ਤਾਂਬੂਲ — ਇਹ ਸਭ, ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਰਚਿਆ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ।
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
छत्रं चामरयोर्युगं व्यजनकं चादर्शकं निर्मलं वीणाभेरिमृदङ्गकाहलकला गीतं च नृत्यं तथा। साष्टाङ्गं प्रणतिः स्तुतिर्बहुविधा ह्येतत्समस्तं मया सङ्कल्पेन समर्पितं तव विभो पूजां गृहाण प्रभो॥
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha Sashtangam pranatih stutirbahuvidha hyetatsamastam maya sankalpena samarpitam tava vibho pujam grihana prabho
Meaningਛਤਰ, ਚੌਰਾਂ ਦੀ ਜੋੜੀ, ਪੱਖਾ, ਅਤੇ ਨਿਰਮਲ ਦਰਪਣ; ਵੀਣਾ, ਭੇਰੀ, ਮ੍ਰਿਦੰਗ ਅਤੇ ਕਾਹਲ ਦੀ ਸੰਗੀਤ ਕਲਾ, ਗੀਤ ਅਤੇ ਨਾਚ; ਅਸ਼੍ਟਾਂਗ ਪ੍ਰਣਾਮ, ਅਤੇ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਸਤੁਤੀ — ਇਹ ਸਮੂਹ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹਾਰਦਿਕ ਸੰਕਲਪ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਹੇ ਵਿਭੂ; ਇਸ ਪੂਜਾ ਨੂੰ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰੋ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ।
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
आत्मा त्वं गिरिजा मतिः सहचराः प्राणाः शरीरं गृहं पूजा ते विषयोपभोगरचना निद्रा समाधिस्थितिः। सञ्चारः पदयोः प्रदक्षिणविधिः स्तोत्राणि सर्वा गिरो यद्यत्कर्म करोमि तत्तदखिलं शम्भो तवाराधनम्॥
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih Sancharah padayoh pradakshinavidhih stotrani sarva giro yadyatkarma karomi tattadakhilam shambho tavaradhanam
Meaningਤੁਸੀਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਹੋ; ਪਾਰਵਤੀ (ਗਿਰਿਜਾ) ਮੇਰੀ ਬੁੱਧੀ; ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਚਰ; ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ; ਮੇਰਾ ਸਮੂਹ ਵਿਸ਼ੈ ਭੋਗ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਜਾ; ਮੇਰੀ ਨੀਂਦ ਸਮਾਧੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ; ਮੇਰਾ ਹਰ ਕਦਮ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਦਕਸ਼ਿਣਾ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਮੂਹ ਬਾਣੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤੁਤੀ — ਹੇ ਸ਼ੰਭੋ, ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਮ ਕਰਾਂ, ਉਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੀ ਹੀ ਆਰਾਧਨਾ ਹੈ।
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो॥
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho
Meaningਹੱਥ ਜਾਂ ਪੈਰ ਨਾਲ, ਬਾਣੀ, ਕਾਇਆ ਜਾਂ ਕਰਮ ਨਾਲ, ਕੰਨ ਜਾਂ ਅੱਖ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਮਨ ਨਾਲ ਕੀਤਾ — ਜੋ ਵੀ ਅਪਰਾਧ, ਵਿਹਿਤ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਵਿਹਿਤ, ਉਸ ਸਭ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ, ਹੇ ਕਰੁਣਾਸਾਗਰ; ਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਦੇਵ, ਸ਼ੰਭੋ!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Composed by Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: 8th century CE
ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰਯ ਦੀ ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ ਸਾਰੀਆਂ 'ਮਾਨਸਿਕ ਪੂਜਾਵਾਂ' ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਹੈ। ਪੰਜ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭਗਤ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਤਨ-ਜੜਿਤ ਸਿੰਘਾਸਨ, ਹਿਮਾਲਯੀ ਇਸ਼ਨਾਨ, ਦਿਵਯ ਵਸਤਰ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਾਤਰ ਵਿੱਚ ਭੋਜ, ਸੰਗੀਤ, ਨ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਣਾਮ ਅਰਪਣ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਸਭ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਕਲਪਿਤ — ਫਿਰ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਤਮਾ ਹੀ ਸ਼ਿਵ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਹਰ ਕਰਮ ਇੱਕ ਪੂਜਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਸ ਭਗਤ ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਅਰਦਾਸ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਦੇਣ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰੇਮ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ ਕੀ ਹੈ?▼
ਮਾਨਸਿਕ ਪੂਜਾ (ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ) ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਿਉਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ ਕਦੋਂ ਜਪਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?▼
ਸ਼ਿਵ ਮਾਨਸ ਪੂਜਾ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਲੋਕ ਦਾ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →