ਸ਼ੁਕਰ ਸਤੋਤਰ — Complete Lyrics
शुक्र स्तोत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ अश्वध्वजाय विद्महे धनुर्हस्ताय धीमहि ।
तन्नो शुक्रः प्रचोदयात् ॥
Om Ashvadhvajaya Vidmahe Dhanurhastaya Dhimahi
Tanno Shukrah Prachodayat
ਓਮ। ਅਸ਼ਵਧਵਜ (ਸ਼ੁਕਰ) ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ; ਧਨੁਰਧਾਰੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਸ਼ੁਕਰ (ਵੀਨਸ) ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਦੇਵੇ। (ਸ਼ੁਕਰ ਗਾਇਤਰੀ)
Verse 2
ॐ द्रां द्रीं द्रौं सः शुक्राय नमः ॥
Om Dram Dreem Draum Sah Shukraya Namah
ਓਮ ਦ੍ਰਾਂ ਦ੍ਰੀਂ ਦ੍ਰੌਂ ਸਃ — ਸ਼ੁਕਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। (ਸ਼ੁਕਰ ਬੀਜ ਮੰਤਰ)
Verse 3
नमस्ते भार्गव श्रेष्ठ देव दानवपूजित ।
वृष्टिरोधप्रकर्तासि वृष्टिकर्ता त्वमेव हि ॥
Namaste Bhargava Shreshtha Deva Danava-pujita
Vrishti-rodha-prakartasi Vrishti-karta Tvameva Hi
ਹੇ ਭ੍ਰਿਗੁਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਦੈਤਾਂ ਦੋਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੂਜਿਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਵਰਖਾ ਰੋਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਉਸ ਨੂੰ ਵਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋ।
Verse 4
हिमकुन्दमृणालाभं दैत्यानां परमं गुरुम् ।
सर्वशास्त्रप्रवक्तारं भार्गवं प्रणमाम्यहम् ॥
Hima-kunda-mrinalabham Daityanam Paramam Gurum
Sarva-shastra-pravaktaram Bhargavam Pranamamyaham
ਬਰਫ਼, ਮੱਲਿਕਾ ਅਤੇ ਕਮਲ-ਡੰਡੀ ਵਾਂਗ ਉੱਜਲ, ਦੈਤਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਗੁਰੂ, ਸਮੂਹ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਆਖਿਆਕਾਰ — ਉਸ ਭਾਰਗਵ (ਸ਼ੁਕਰਾਚਾਰੀਆ) ਨੂੰ ਮੈਂ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Verse 5
शुक्रः शुक्राम्बरः शुभ्रः शुभदः शुभलक्षणः ।
शुभ्रांशुः शुभदृष्टिश्च शुभकृच्छुभवर्धनः ॥
Shukrah Shukrambarah Shubhrah Shubhadah Shubha-lakshanah
Shubhramshuh Shubha-drishtish-cha Shubha-krich-chhubha-vardhanah
ਚਿੱਟੇ ਵਸਤਰਧਾਰੀ, ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਵਰਨ ਦੇ ਸ਼ੁਕਰ, ਸ਼ੁਭ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਮੰਗਲ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਯੁਕਤ; ਚਮਕਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਲੇ, ਕਲਿਆਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਸੌਭਾਗ ਦੇ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →